Skip to content

LG-13199: Sprint 309 Translations #10642

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
mdiarra3 merged 6 commits into from
May 23, 2024
Merged

LG-13199: Sprint 309 Translations #10642

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b443be2
changelog: User-Facing Improvements, Authentication, Translations fix…
mdiarra3 May 16, 2024
128487c
remove translated langauge
mdiarra3 May 16, 2024
052a3d6
Merge remote-tracking branch 'origin/main' into LG-12357-translation-…
mdiarra3 May 17, 2024
e60b545
make sure to include zh translation for p1 html
mdiarra3 May 17, 2024
de19823
Merge remote-tracking branch 'origin/main' into LG-12357-translation-…
mdiarra3 May 21, 2024
f60e5d6
remove translated spec
mdiarra3 May 21, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions config/locales/es.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1809,7 +1809,7 @@ user_mailer.letter_reminder_14_days.subject: Termine de verificar su identidad
user_mailer.letter_reminder.info_html: La carta que recibirá próximamente contiene un código de verificación que nos ayudará a verificar su dirección. Para completar el proceso de verificación de identidad, inicie sesión en %{link_html} e ingrese el código de verificación.
user_mailer.letter_reminder.subject: Enviamos una carta a la dirección de su expediente
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.authentication_methods: métodos de autenticación
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p1: Su correo electrónico y su contraseña de %{app_name} se usaron para iniciar sesión y para la autenticación desde un nuevo dispositivo.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p1: Su correo electrónico y contraseña de %{app_name} se usaron para iniciar sesión y hacer la autenticación en un dispositivo nuevo.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p2: Si reconoce esta actividad, no tiene que hacer nada.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p3_html: Si no fue usted, %{reset_password_link_html} y cambie sus %{authentication_methods_link_html} inmediatamente.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.reset_password: restablezca la contraseña
Expand All @@ -1818,12 +1818,12 @@ user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_after_2fa: Autenticado
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_before_2fa: Inicia sesión con contraseña
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_unsuccessful_2fa: Error al autenticar
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.new_sign_in_from: El nuevo inicio de sesión se encuentra potencialmente en %{location}
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.one: Su correo electrónico y su contraseña de %{app_name} se usaron para ingresar desde un nuevo dispositivo, pero <strong>la autenticación dio error</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.one: Su correo electrónico y su contraseña de %{app_name} se usaron para ingresar desde un nuevo dispositivo, pero <strong>no se logró la autenticación</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.other: Su correo electrónico y su contraseña de %{app_name} se usaron para ingresar desde un nuevo dispositivo, pero <strong>error al autenticar %{count} veces</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.zero: Su correo electrónico y su contraseña de %{app_name} se usaron para ingresar desde un nuevo dispositivo, pero <strong>la autenticación dio error</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.zero: Su correo electrónico y su contraseña de %{app_name} se usaron para ingresar desde un nuevo dispositivo, pero <strong>no se logró la autenticación</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p2: Si reconoce esta actividad, no tiene que hacer nada.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p3_html: La autenticación de dos factores protege su cuenta de accesos no autorizados. Si no fue usted, %{reset_password_link_html} inmediatamente.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.reset_password: restablezca la contraseña
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p3_html: La autenticación de dos factores protege su cuenta contra un acceso no autorizado. Si no fue usted, %{reset_password_link_html}.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.reset_password: restablezca de inmediato su contraseña.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.subject: Nuevo inicio de sesión con su cuenta de %{app_name}
user_mailer.new_device_sign_in.disavowal_link: restablezca su contraseña
user_mailer.new_device_sign_in.help_html: Si usted no hizo este cambio, %{disavowal_link_html}. Para obtener más ayuda, visite %{app_name_html} %{help_link_html} o %{contact_link_html}.
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions config/locales/fr.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1810,7 +1810,7 @@ user_mailer.letter_reminder_14_days.subject: Terminer la vérification de votre
user_mailer.letter_reminder.info_html: La lettre que vous êtes sur le point de recevoir contiendra un code de vérification nous permettant de vérifier votre adresse. Vous pouvez terminer le processus de vérification d’identité en vous connectant à %{link_html} et en saisissant le code de vérification.
user_mailer.letter_reminder.subject: Nous avons posté une lettre à l’adresse que vous avez enregistrée
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.authentication_methods: méthodes d’authentification
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p1: Votre adresse e-mail et votre mot de passe %{app_name} ont été utilisés pour se connecter et s’authentifier sur un nouvel appareil.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p1: Votre e-mail et mot de passe %{app_name} ont été utilisés pour se connecter et s’authentifier sur un nouvel appareil.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p2: Si vous reconnaissez cette activité, vous n’avez rien à faire.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p3_html: Si ce n’est pas vous, %{reset_password_link_html} et modifiez immédiatement vos %{authentication_methods_link_html}.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.reset_password: réinitialisez votre mot de passe
Expand All @@ -1819,12 +1819,12 @@ user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_after_2fa: Signé avec de
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_before_2fa: Connecté avec mot de passe
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_unsuccessful_2fa: Échec de l’authentification
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.new_sign_in_from: Nouvelle connexion potentiellement localisée à %{location}
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.one: Votre adresse électronique et votre mot de passe %{app_name} ont été utilisés pour vous connecter à partir d’un nouvel appareil, mais <strong>l’authentification a échoué</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.other: Votre adresse électronique et votre mot de passe %{app_name} ont été utilisés pour vous connecter à partir d’un nouvel appareil, mais <strong>l’authentification a échoué %{count} reprises</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.zero: Votre adresse électronique et votre mot de passe %{app_name} ont été utilisés pour vous connecter à partir d’un nouvel appareil, mais <strong>l’authentification a échoué</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.one: Votre e-mail et mot de passe %{app_name} ont été utilisés pour vous connecter à partir d’un nouvel appareil, mais <strong>l’authentification a échoué</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.other: Votre e-mail et mot de passe %{app_name} ont été utilisés pour vous connecter à partir d’un nouvel appareil, mais <strong>l’authentification a échoué %{count} reprises</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.zero: Votre e-mail et mot de passe %{app_name} ont été utilisés pour vous connecter à partir d’un nouvel appareil, mais <strong>l’authentification a échoué</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p2: Si vous reconnaissez cette activité, vous n’avez rien à faire.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p3_html: L’authentification à deux facteurs protège votre compte contre tout accès non autorisé. Si ce n’est pas vous, %{reset_password_link_html}.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.reset_password: réinitialisez immédiatement votre mot de passe
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p3_html: L’authentification à deux facteurs protège votre compte des accès non autorisés. Si vous n’êtes pas à l’origine de cette action, %{reset_password_link_html}.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.reset_password: veuillez réinitialiser immédiatement votre mot de passe.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.subject: Nouvelle connexion avec votre compte %{app_name}
user_mailer.new_device_sign_in.disavowal_link: réinitialisez votre mot de passe
user_mailer.new_device_sign_in.help_html: Si vous n’avez pas effectué ce changement, %{disavowal_link_html}. Pour plus d’aide, veuillez visiter le %{help_link_html} de %{app_name_html} ou %{contact_link_html}.
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions config/locales/zh.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1815,22 +1815,22 @@ user_mailer.letter_reminder_14_days.subject: 完成验证你的身份
user_mailer.letter_reminder.info_html: 你将收到的信件会含有帮助我们验证你地址的一次性代码。你可以登入 %{link_html} 并输入该一次性代码来完成身份验证流i程。
user_mailer.letter_reminder.subject: 我们已向你存档地址发送了一封信。
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.authentication_methods: authentication methods
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p1: Your %{app_name} email and password were used to sign-in and authenticate on a new device.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p2: If you recognize this activity, you don’t need to do anything.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p1: 你的 %{app_name} 电邮和密码在一个新设备上被用来登录和进行身份验证。
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p2: 如果你知道该活动，则无需做任何事情。
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p3_html: If this wasn’t you, %{reset_password_link_html} and change your %{authentication_methods_link_html} immediately.
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.reset_password: reset your password
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.subject: New sign-in and authentication with your %{app_name} account
user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.subject: '%{app_name} 账户有新的登录和身份验证'
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_after_2fa: Authenticated
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_before_2fa: Signed in with password
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_unsuccessful_2fa: Failed to authenticate
user_mailer.new_device_sign_in_attempts.new_sign_in_from: 新登录可能是在 %{location}
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.one: Your %{app_name} email and password were used to sign in from a new device but <strong>failed to authenticate</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.other: Your %{app_name} email and password were used to sign in from a new device but <strong>failed to authenticate %{count} times</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.zero: Your %{app_name} email and password were used to sign in from a new device but <strong>failed to authenticate</strong>.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p2: If you recognize this activity, you don’t need to do anything.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p3_html: Two-factor authentication protects your account from unauthorized access. If this wasn’t you, %{reset_password_link_html} immediately.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.reset_password: reset your password
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.subject: New sign-in with your %{app_name} account
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p2: 如果你知道该活动，则无需做任何事情。
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p3_html: 双重身份验证保护你账户不受未经授权的访问。如果不是你，请马上 %{reset_password_link_html}.
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.reset_password: 重设密码
user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.subject: 你 %{app_name} 账户有新的登录
user_mailer.new_device_sign_in.disavowal_link: 重设你的密码
user_mailer.new_device_sign_in.help_html: 如果你没做此更改， %{disavowal_link_html}。要得到更多帮助，请访问 %{app_name_html} %{help_link_html} 或者 %{contact_link_html}。
user_mailer.new_device_sign_in.info: ''
Expand Down
7 changes: 0 additions & 7 deletions spec/i18n_spec.rb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -159,21 +159,14 @@ class BaseTask
{ key: 'two_factor_authentication.webauthn_roaming.nickname', locales: %i[zh] },
{ key: 'two_factor_authentication.webauthn_roaming.renamed', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.authentication_methods', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p1', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p2', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.info_p3_html', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.reset_password', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_after_2fa.subject', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_after_2fa', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_before_2fa', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_attempts.events.sign_in_unsuccessful_2fa', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.one', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.other', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p1_html.zero', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p2', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.info_p3_html', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.reset_password', locales: %i[zh] },
{ key: 'user_mailer.new_device_sign_in_before_2fa.subject', locales: %i[zh] },
{ key: 'openid_connect.authorization.errors.bad_client_id', locales: %i[zh] },
{ key: 'openid_connect.authorization.errors.invalid_verified_within_duration.one', locales: %i[zh] },
{ key: 'openid_connect.authorization.errors.invalid_verified_within_duration.other', locales: %i[zh] },
Expand Down