Update go-ethereum dependency to 1.16.5

[HerbertJordan]

Updates Tosca's dependency to go-ethereum to version 1.16.5 as provided by Sonic's geth-fork here.

The two main changes causing modifications in Tosca are:

• EVM design change: the merger of the EVM and the EVMInterpreter in geth (#32352); this change required a rewrite of Tosca's interpreter integration into the EVM covered by this change in Sonic's go-ethereum fork;
• StateDB interface change: the introduction of a new tracer argument in the SetCode function of geth's StateDB interface (#32525)

Diffs can be seen here.

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 40.00000% with 9 lines in your changes missing coverage. Please review.

Files with missing lines	Patch %	Lines
go/processor/geth/state_contract.go	0.00%	3 Missing ⚠️
go/processor/opera/processor.go	0.00%	3 Missing ⚠️
go/geth_adapter/state_db.go	0.00%	1 Missing ⚠️
go/interpreter/geth/ct.go	0.00%	1 Missing ⚠️
go/interpreter/geth/geth.go	0.00%	1 Missing ⚠️

❌ Your patch status has failed because the patch coverage (40.00%) is below the target coverage (80.00%). You can increase the patch coverage or adjust the target coverage.

Files with missing lines	Coverage Δ
go/geth_adapter/adapter.go	100.00% <100.00%> (ø)
go/geth_adapter/adapter_test_mocks.go	85.91% <100.00%> (ø)
go/geth_adapter/state_db.go	16.02% <0.00%> (ø)
go/interpreter/geth/ct.go	0.00% <0.00%> (ø)
go/interpreter/geth/geth.go	24.63% <0.00%> (ø)
go/processor/geth/state_contract.go	7.74% <0.00%> (ø)
go/processor/opera/processor.go	28.57% <0.00%> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.