mbedtls: update to 3.6.5 in 3.7 branch #100227
Description
Describe the bug
Bump Mbed TLS version from 3.6.4 to 3.6.5.
This is the backport of #98786 to 3.7 LTS branch.
Regression
- This is a regression.
Steps to reproduce
No response
Relevant log output
Impact
Annoyance – Minor irritation; no significant impact on usability or functionality.
Environment
No response
Additional Context
No response