Example commands use the version 0.0.X, it should be replaced accordingly to the version being released.
Ensure the version is right in pyproject.toml.
Tag (and push) the new version:
git tag -s 0.0.X -m "Version 0.0.X."
git push upstream 0.0.X
The workflow Release PyPI will be triggered by the tag push and release to PyPI.