Update dependencies

Update `actions-common-scans` to latest version which includes:
 - Dependency updates.
 - Rate-limting when accessing the GitHub API.
 - Issue content updates.

Signed-off-by: thc202 <[email protected]>

Author: thc202

CHANGELOG.md

@@ -6,7 +6,7 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/).
 
 ## [Unreleased]
 ### Changed
-- Update dependencies.
+- Update dependencies, which adds rate-limiting when accessing the GitHub API.
 
 ### Fixed
 - Allow to write any file from the Docker container. [#22](https://github.com/zaproxy/action-api-scan/issues/22)