diff --git a/cluster/manifests/kubernetes-lifecycle-metrics/deployment.yaml b/cluster/manifests/kubernetes-lifecycle-metrics/deployment.yaml
index 257ca89c1d..cc21260a32 100644
--- a/cluster/manifests/kubernetes-lifecycle-metrics/deployment.yaml
+++ b/cluster/manifests/kubernetes-lifecycle-metrics/deployment.yaml
@@ -32,7 +32,7 @@ spec:
       serviceAccountName: kubernetes-lifecycle-metrics
       containers:
         - name: kubernetes-lifecycle-metrics
-          image: "container-registry.zalando.net/teapot/kubernetes-lifecycle-metrics:master-47"
+          image: "container-registry.zalando.net/teapot/kubernetes-lifecycle-metrics:master-48"
           ports:
             - containerPort: 9090
               protocol: TCP