Yarn 4 + JFrog private artifactory throw errors for some public packages

[xalechez]

I'm currently looking at using Yarn 4 in one of our projects. We have a private artifactory using JFrog that hosts our internal packages. I have to use it to as a proxy for public packages, as historically not all of our internal packages were scoped, so I can't configure npmScopes to resolve public packages using Yarn registry.

During first yarn install I get the following error:

➤ YN0000: · Yarn 4.4.0
➤ YN0000: ┌ Resolution step
➤ YN0001: │ Error: google-protobuf@~3.21.2, <4 isn't supported by any available resolver
    at yg.getResolverByDescriptor (/Users/username/.cache/node/corepack/yarn/4.4.0/yarn.js:141:1698)
    at yg.bindDescriptor (/Users/username/.cache/node/corepack/yarn/4.4.0/yarn.js:141:1083)
    at t.preparePackage (/Users/username/.cache/node/corepack/yarn/4.4.0/yarn.js:210:6173)
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)
    at async Z (/Users/username/.cache/node/corepack/yarn/4.4.0/yarn.js:210:7587)
    at async Promise.allSettled (index 20)
    at async _c (/Users/username/.cache/node/corepack/yarn/4.4.0/yarn.js:140:53121)
➤ YN0000: └ Completed in 2s 535ms
➤ YN0000: · Failed with errors in 2s 545ms

.yarnrc.yml:

npmAlwaysAuth: true
npmAuthIdent: "my-npm-credentials"
npmRegistryServer: "https://artifactory.companyname.com/.."

I've checked our artifactory for this package, and it obviously exists, and the version range above should resolve correctly, as we didn't have any such issues with npm and pnpm.

Has anyone faced anything like that?

[xalechez]

Found a bug report here, closing as duplicate