chore: remove deprecated controller (immich-app#13189)

Author: jrasm91

e2e/src/api/specs/server-info.e2e-spec.ts

@@ -19,7 +19,6 @@ import { OAuthController } from 'src/controllers/oauth.controller';
 import { PartnerController } from 'src/controllers/partner.controller';
 import { PersonController } from 'src/controllers/person.controller';
 import { SearchController } from 'src/controllers/search.controller';
-import { ServerInfoController } from 'src/controllers/server-info.controller';
 import { ServerController } from 'src/controllers/server.controller';
 import { SessionController } from 'src/controllers/session.controller';
 import { SharedLinkController } from 'src/controllers/shared-link.controller';
@@ -57,7 +56,6 @@ export const controllers = [
   ReportController,
   SearchController,
   ServerController,
-  ServerInfoController,
   SessionController,
   SharedLinkController,
   StackController,