Merge pull request #3392 from weblate/weblate-easyeffects-main

Translations update from Hosted Weblate

Author: wwmm

po/nl.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: easyeffects\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-11 22:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-27 21:09+0000\n"
-"Last-Translator: Philip Goto <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-17 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: Ewout van Mansom <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/easyeffects/main/"
 "nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 
 #. Translators: This is a variable for the application name, don't translate!
 #: data/com.github.wwmm.easyeffects.desktop.in:4
@@ -159,19 +159,19 @@ msgstr "Geïntegreerd"
 
 #: data/ui/autogain.ui:112
 msgid "Geometric Mean (MSI)"
-msgstr "Geometrisch gemiddelde (MSI)"
+msgstr "Meetkundig gem. (MSI)"
 
 #: data/ui/autogain.ui:113
 msgid "Geometric Mean (MS)"
-msgstr "Geometrisch gemiddelde (MS)"
+msgstr "Meetkundig gem. (MS)"
 
 #: data/ui/autogain.ui:114
 msgid "Geometric Mean (MI)"
-msgstr "Geometrisch gemiddelde (MI)"
+msgstr "Meetkundig gem. (MI)"
 
 #: data/ui/autogain.ui:115
 msgid "Geometric Mean (SI)"
-msgstr "Geometrisch gemiddelde (SI)"
+msgstr "Meetkundig gem. (SI)"
 
 #: data/ui/autogain.ui:124
 msgid "History"