Max Password Length Capped at 30 Characters in UI even though API allows setting a higher value

[pavinduLakshan]

Describe the issue:

The current UI for password input validation does not allow setting a password length greater than 30 characters. Although there is an API available to modify validation rules, the validation cannot be completely disabled, and there seems to be a UI-level limitation.

How to reproduce:

1. Attempt to set a password longer than 30 characters in the password input field.
2. Observe that the UI does not allow setting the length beyond 30 characters.

Expected behavior:

The UI should allow setting a password length beyond 30 characters.

Environment information (Please complete the following information; remove any unnecessary fields) :

• Product Version: [e.g., IS 5.10.0, IS 5.9.0] IS 7.0
• OS: [e.g., Windows, Linux, Mac]
• Database: [e.g., MySQL, H2]
• Userstore: [e.g., LDAP, JDBC]

[pavinduLakshan]

Tracked with #21812