Inconsistency of the GraphiQL Stop button after a GraphQL Subscription is throttled out and was reset

[wasuradananjith]

Description:

Steps to reproduce:

1. Create an Application with the throttling policy 10PerMin
   

2. Created a GraphQL API, and invoke the subscriptions as mentioned in [1], until the requests are throttled out.

3. After throttling the requests, the Stop button automatically converts to a play button as shown below.
   

4. Once the throttle condition is again reset, when we invoke the API, we can see the responses are coming in the Network tab, but UI doesn't show it in the console.
   

We need to update the GraphiQL display with the correct response after a throttle condition is reset.

Affected Product Version:

• APIM 4.1.0-Beta

[1] https://apim.docs.wso2.com/en/4.1.0/consume/invoke-apis/invoke-apis-using-tools/invoke-an-graphql-api-using-the-integrated-graphql-console/#invoke-a-graphql-subscription-operation