Homepage buttons don't work when button text is translated

[jacoblubecki]

Description

When adding translations of text for the buttons on the home page, the buttons become inactive and are replaced with simple text of the translation instead of a button containing the translated text. None of the text is clickable.

Screenshot

For reference, these are the "Returning Teams" and "New Teams" sections on the home page. The text in the bottom of each card is supposed to have buttons, e.g. "Changelog" or "Go to Zero-to-Robot".

Note: I am going to revert the changes so that the latest version of the site is functional.