diff --git a/docs/src/content/docs/fr/manual-setup.mdx b/docs/src/content/docs/fr/manual-setup.mdx
index 5d63b0defc1..e7432ff69c0 100644
--- a/docs/src/content/docs/fr/manual-setup.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/fr/manual-setup.mdx
@@ -77,8 +77,8 @@ export const collections = {
 };
 ```
 
-Starlight est également compatible avec [l'option `legacy.collections`](https://docs.astro.build/fr/reference/legacy-flags/) où les collections sont gérées en utilisant l'implémentation de collections de contenu héritée.
-Celà est utile si vous avez un projet Astro existant et que vous ne pouvez pas apporter de modifications aux collections pour utiliser un chargeur.
+Starlight est également compatible avec [l'option `legacy.collectionsBackwardsCompat`](https://docs.astro.build/fr/reference/legacy-flags/#collectionsbackwardscompat) qui préserve certaines fonctionnalités héritées des collections de contenu de la v4.
+Celà est utile si vous avez un projet Astro existant et que vous ne pouvez pas apporter de modifications aux collections pour le moment afin de migrer vers l'API de couche de contenu introduite dans la v5.0.
 
 ### Ajouter du contenu
 
@@ -132,3 +132,5 @@ import { FileTree } from '@astrojs/starlight/components';
 Pour activer le SSR, suivez le guide [« Adaptateurs de rendu à la demande »](https://docs.astro.build/fr/guides/on-demand-rendering/) dans la documentation d'Astro pour ajouter un adaptateur serveur à votre projet Starlight.
 
 Les pages de documentation générées par Starlight sont pré-rendues par défaut, quel que soit le mode de rendu de votre projet. Pour désactiver le pré-rendu de vos pages Starlight, définissez [l'option de configuration `prerender`](/fr/reference/configuration/#prerender) à `false`.
+
+Si vous utilisez l'[adaptateur Cloudflare](https://docs.astro.build/fr/guides/integrations-guide/cloudflare/) pour activer le rendu côté serveur dans votre projet de documentation, assurez-vous d'[ajouter également l'option de compatibilité `nodejs_compat` à votre fichier de configuration Wrangler](https://developers.cloudflare.com/workers/runtime-apis/nodejs/#get-started).