diff --git a/docs/src/content/docs/zh-cn/getting-started.mdx b/docs/src/content/docs/zh-cn/getting-started.mdx
index 057cd78b7f7..d2d06db0cb9 100644
--- a/docs/src/content/docs/zh-cn/getting-started.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/zh-cn/getting-started.mdx
@@ -83,7 +83,7 @@ description: This is a page in my Starlight-powered site
 
 ## 更新 Starlight
 
-:::tip
+:::tip[提示]
 由于 Starlight 是 beta 软件，所以会经常更新和改进。请务必定期更新 Starlight！
 :::
 
diff --git a/docs/src/content/docs/zh-cn/guides/components.mdx b/docs/src/content/docs/zh-cn/guides/components.mdx
index 2ace98d400e..66082ba6bf8 100644
--- a/docs/src/content/docs/zh-cn/guides/components.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/zh-cn/guides/components.mdx
@@ -112,7 +112,7 @@ import { Card, CardGrid } from '@astrojs/starlight/components';
 	</Card>
 </CardGrid>
 
-:::tip
+:::tip[提示]
 在主页上使用卡片网格来显示项目的关键特性。
 添加 `stagger` 属性来垂直移动第二列的卡片，并增加视觉效果：