diff --git a/src/content/docs/ko/getting-started.mdx b/src/content/docs/ko/getting-started.mdx
index 58e45d4607192..c6d64c7ef464c 100644
--- a/src/content/docs/ko/getting-started.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/getting-started.mdx
@@ -5,9 +5,6 @@ i18nReady: true
 tableOfContents: false
 editUrl: false
 next: false
-banner:
-  content: |
-    Astro v6가 출시되었습니다! <a href="/ko/guides/upgrade-to/v6/">사이트 업그레이드 방법을 알아보세요</a>
 hero:
   title: Astro 문서
   tagline: Astro를 사용하는데 도움을 주는 가이드, 리소스, API 참조를 제공합니다.
diff --git a/src/content/docs/ko/guides/cms/contentful.mdx b/src/content/docs/ko/guides/cms/contentful.mdx
index 08d53bdbee356..91e0cc68977ff 100644
--- a/src/content/docs/ko/guides/cms/contentful.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/guides/cms/contentful.mdx
@@ -7,7 +7,6 @@ type: cms
 logo: contentful
 i18nReady: true
 ---
-
 import { FileTree } from '@astrojs/starlight/components';
 import PackageManagerTabs from '~/components/tabs/PackageManagerTabs.astro';
 import { Steps } from '@astrojs/starlight/components';
@@ -289,7 +288,7 @@ const posts = entries.items.map((item) => {
 
 마지막으로 템플릿에서 `posts`을 사용하여 각 블로그 게시물의 미리보기를 표시할 수 있습니다.
 
-```astro astro title="src/pages/index.astro" ins={19-37}
+```astro title="src/pages/index.astro" ins={19-37}
 ---
 import { contentfulClient } from "../lib/contentful";
 import type { BlogPost } from "../lib/contentful";
diff --git a/src/content/docs/ko/guides/deploy/github.mdx b/src/content/docs/ko/guides/deploy/github.mdx
index 326e15cef8f00..6dc4ddf688e24 100644
--- a/src/content/docs/ko/guides/deploy/github.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/guides/deploy/github.mdx
@@ -91,7 +91,7 @@ Astro는 아주 적은 구성으로 [프로젝트를 GitHub Pages에 배포할 
 
 3. `astro.config.mjs`에서 [`base`](/ko/reference/configuration-reference/#base) 값을 구성합니다. (일반적으로 필수)
       
-      GitHub Pages는 사용자 이름과 리포지토리 이름에 따라 달라지는 주소 (예: `https://<username>/github.io/<my-repo>/`)에 웹사이트를 게시합니다. 웹사이트의 리포지토리를 지정하는 `base` 값을 설정합니다. 이는 Astro에게 웹사이트의 루트가 기본값인 `/`가 아닌 `/my-repo`임을 알려주기 위한 것입니다. 리포지토리 이름이 `<username>.github.io` 패턴 (예: `https://github.com/username/username.github.io/`)과 일치하는 경우 이 단계를 건너뛸 수 있습니다.
+      GitHub Pages는 사용자 이름과 리포지토리 이름에 따라 달라지는 주소 (예: `https://<username>.github.io/<my-repo>/`)에 웹사이트를 게시합니다. 웹사이트의 리포지토리를 지정하는 `base` 값을 설정합니다. 이는 Astro에게 웹사이트의 루트가 기본값인 `/`가 아닌 `/my-repo`임을 알려주기 위한 것입니다. 리포지토리 이름이 `<username>.github.io` 패턴 (예: `https://github.com/username/username.github.io/`)과 일치하는 경우 이 단계를 건너뛸 수 있습니다.
       
       `base`를 슬래시 (예: `/my-repo`)로 시작하는 리포지토리의 이름으로 구성합니다.
 
diff --git a/src/content/docs/ko/tutorial/2-pages/1.mdx b/src/content/docs/ko/tutorial/2-pages/1.mdx
index 06efe88b6ed24..d2033f380b5e7 100644
--- a/src/content/docs/ko/tutorial/2-pages/1.mdx
+++ b/src/content/docs/ko/tutorial/2-pages/1.mdx
@@ -5,7 +5,6 @@ description: |-
   튜토리얼: 첫 번째 Astro 블로그 구축 — 페이지 사이에 탐색 링크가 있는 새 페이지를 사이트에 추가하세요.
 i18nReady: true
 ---
-
 import Checklist from '~/components/Checklist.astro';
 import Blanks from '~/components/tutorial/Blanks.astro';
 import Box from '~/components/tutorial/Box.astro';
@@ -107,7 +106,7 @@ import { Steps } from '@astrojs/starlight/components';
 
 `blog.astro`의 페이지 콘텐츠를 다음과 같이 업데이트하세요.
 
-```astro astro title="src/pages/blog.astro" ins={7-8} del={6}
+```astro title="src/pages/blog.astro" ins={7-8} del={6}
 <body>
   <a href="/">Home</a>
   <a href="/about/">About</a>