From 72b41cc02c1dfc4f393468fd12ee4c43945449c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ewelina=20Bier=C4=87?= Date: Sun, 14 Dec 2025 12:07:43 +0100 Subject: [PATCH 1/4] i18n(pl): update getting-started with the changes from the source --- src/content/docs/pl/getting-started.mdx | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/content/docs/pl/getting-started.mdx b/src/content/docs/pl/getting-started.mdx index eeb87c0d98b9d..4cc8694ca764f 100644 --- a/src/content/docs/pl/getting-started.mdx +++ b/src/content/docs/pl/getting-started.mdx @@ -54,7 +54,7 @@ import Discord from '~/components/Landing/Discord.astro' - - [Dodaj integracje jak React czy Tailwind](/pl/guides/integrations-guide/) + - [Dodaj integracje jak React czy Partytown](/pl/guides/integrations-guide/) - [Twórz otypowane kolekcje zawartości](/pl/guides/content-collections/) - [Ulepsz nawigację dzięki View Transitions](/pl/guides/view-transitions/) - [Połącz headless CMS ze swoim projektem](/pl/guides/cms/) From 46dbb7c0cfd672254c02f5e1849be9204e6ca18c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ewelina=20Bier=C4=87?= Date: Sun, 14 Dec 2025 12:12:28 +0100 Subject: [PATCH 2/4] i18n(pl): enhance polish translation to make it more natural-sounding --- src/content/docs/pl/getting-started.mdx | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/src/content/docs/pl/getting-started.mdx b/src/content/docs/pl/getting-started.mdx index 4cc8694ca764f..b9784237ddb52 100644 --- a/src/content/docs/pl/getting-started.mdx +++ b/src/content/docs/pl/getting-started.mdx @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Wprowadzenie -description: Podstawowy wstęp do Astro. +description: Przewodniki, zasoby i odniesienia do API, które mają pomóc ci budować z Astro - frameworkiem webowym do stron opartych na treściach. i18nReady: true tableOfContents: false editUrl: false @@ -9,7 +9,7 @@ hero: title: Dokumentacja Astro tagline: Przewodniki, zasoby i referencje API, które pomogą Ci tworzyć z Astro. actions: - - text: Rozpocznij + - text: Zainstaluj Astro icon: rocket link: /pl/install-and-setup/ - text: Dowiedz się więcej o funkcjach Astro @@ -29,12 +29,12 @@ import SplitCard from '~/components/Landing/SplitCard.astro' import Discord from '~/components/Landing/Discord.astro' - - Eksploruj [startowe motywy Astro](https://astro.build/themes/) aby znaleźć blogi, portfolia, dokumentacje, strony startowe, SaaS, marketing, strony ecommerce oraz więcej! + + Odkryj [startowe motywy Astro](https://astro.build/themes/) dla blogów, portfolio, dokumentacji, stron startowych, SaaS, marketingowych, ecommerce - i wiele więcej! - Ukończ nasz startowy [kurs gdzie zbudujesz bloga](/pl/tutorial/0-introduction/), aby nauczyć się podstaw oraz stworzyć swoją pierwszą stronę z Astro. + Ukończ nasz startowy [kurs, z którym zbudujesz bloga](/pl/tutorial/0-introduction/), aby poznać podstawy i stworzyć swoją pierwszą stronę z Astro. @@ -43,7 +43,7 @@ import Discord from '~/components/Landing/Discord.astro' npm create astro@latest ``` - Nasz [przewodnik instalacji](/pl/install-and-setup/) zawiera instrukcje mówiące krok po kroku jak zainstalować Astro za pomocą instalatora CLI, jak stworzyć nowy projekt z istniejącego repozytorium Astro na GitHubie, oraz jak ręcznie zainstalować Astro. + Nasz [przewodnik instalacji](/pl/install-and-setup/) zawiera instrukcje mówiące krok po kroku jak zainstalować Astro za pomocą instalatora CLI, jak stworzyć nowy projekt z istniejącego repozytorium Astro na GitHubie oraz jak ręcznie zainstalować Astro. @@ -54,11 +54,11 @@ import Discord from '~/components/Landing/Discord.astro' - - [Dodaj integracje jak React czy Partytown](/pl/guides/integrations-guide/) - - [Twórz otypowane kolekcje zawartości](/pl/guides/content-collections/) + - [Dodaj integracje takie jak React lub Partytown](/pl/guides/integrations-guide/) + - [Twórz otypowane kolekcje treści](/pl/guides/content-collections/) - [Ulepsz nawigację dzięki View Transitions](/pl/guides/view-transitions/) - [Połącz headless CMS ze swoim projektem](/pl/guides/cms/) - + From f97c68fd772dc2d078e9653c2bb68903d742ca43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nemu <58832428+erbierc@users.noreply.github.com> Date: Mon, 15 Dec 2025 22:35:01 +0100 Subject: [PATCH 3/4] Update src/content/docs/pl/getting-started.mdx Co-authored-by: OnlyHans Dev --- src/content/docs/pl/getting-started.mdx | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/content/docs/pl/getting-started.mdx b/src/content/docs/pl/getting-started.mdx index b9784237ddb52..6c8a0c40f1e74 100644 --- a/src/content/docs/pl/getting-started.mdx +++ b/src/content/docs/pl/getting-started.mdx @@ -34,7 +34,7 @@ import Discord from '~/components/Landing/Discord.astro' - Ukończ nasz startowy [kurs, z którym zbudujesz bloga](/pl/tutorial/0-introduction/), aby poznać podstawy i stworzyć swoją pierwszą stronę z Astro. + Ukończ nasz [kurs wprowadzający tworzenia blogów](/pl/tutorial/0-introduction/), aby poznać podstawy i stworzyć swoją pierwszą stronę z Astro. From 472224716ee400fc38eeb424ba0f3a1ff455b190 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nemu <58832428+erbierc@users.noreply.github.com> Date: Mon, 15 Dec 2025 22:37:17 +0100 Subject: [PATCH 4/4] i18n(pl): update landing page translation, change wording --- src/content/docs/pl/getting-started.mdx | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/content/docs/pl/getting-started.mdx b/src/content/docs/pl/getting-started.mdx index 6c8a0c40f1e74..641361ddda5d7 100644 --- a/src/content/docs/pl/getting-started.mdx +++ b/src/content/docs/pl/getting-started.mdx @@ -30,7 +30,7 @@ import Discord from '~/components/Landing/Discord.astro' - Odkryj [startowe motywy Astro](https://astro.build/themes/) dla blogów, portfolio, dokumentacji, stron startowych, SaaS, marketingowych, ecommerce - i wiele więcej! + Zobacz [startowe motywy Astro](https://astro.build/themes/) dla blogów, portfolio, dokumentacji, stron "wizytówek", SaaS, marketingowych, ecommerce - i wiele więcej!