diff --git a/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/netlify.mdx b/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/netlify.mdx
index 8bd7e08343b66..404d39c14af91 100644
--- a/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/netlify.mdx
+++ b/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/netlify.mdx
@@ -321,6 +321,39 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+## 实验性功能
+
+以下功能当前可用，但在未来更新中可能会发生破坏性变更。如果你在项目中使用这些功能，请密切关注 [`@astrojs/netlify` CHANGELOG](https://github.com/withastro/astro/tree/main/packages/integrations/netlify/CHANGELOG.md) 以获取最新动态。
+
+
+### `experimentalStaticHeaders`
+
+<p>
+  **类型：** `boolean` <br />
+  **默认值：** `false`<br />
+  <Since v="6.4.0"  pkg="@astrojs/netlify"/>
+</p>
+
+启用在 Netlify 配置中为预渲染页面指定自定义标头。
+
+启用后，当 Astro 功能（如内容安全策略）提供静态标头时，适配器会将其 [保存在框架 API 配置文件中](https://docs.netlify.com/frameworks-api/#headers)。
+
+例如，当启用 [实验性的内容安全策略](/zh-cn/reference/experimental-flags/csp/) 时，可以使用 `experimentalStaticHeaders` 将 CSP `headers` 添加到你的 Netlify 配置中，而不是创建 `<meta>` 元素：
+
+```js title="astro.config.mjs" {9}
+import { defineConfig } from 'astro/config';
+import netlify from '@astrojs/netlify';
+
+export default defineConfig({
+  experimental: {
+    csp: true
+  },
+  adapter: netlify({
+    experimentalStaticHeaders: true 
+  })
+});
+```
+
 ## 示例
 
 * [Astro Netlify Edge Starter](https://github.com/sarahetter/astro-netlify-edge-starter) 提供了一个示例以及 README 中的指南。
diff --git a/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/node.mdx b/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/node.mdx
index fc03d7e35ee06..79d4f1029670f 100644
--- a/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/node.mdx
+++ b/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/node.mdx
@@ -10,6 +10,7 @@ i18nReady: true
 ---
 
 import PackageManagerTabs from '~/components/tabs/PackageManagerTabs.astro'
+import Since from '~/components/Since.astro';
 
 此适配器允许 Astro 将你的 [按需渲染路由及其功能](/zh-cn/guides/on-demand-rendering/) 部署到 Node 目标，包括 [服务器群岛](/zh-cn/guides/server-islands/)，[actions](/zh-cn/guides/actions/) 以及 [sessions](/zh-cn/guides/sessions/)。
 
@@ -105,6 +106,59 @@ export default defineConfig({
 });
 ```
 
+### `experimentalDisableStreaming`
+
+<p>
+**类型：** `boolean` <br />
+**默认值：** `false`<br />
+<Since v="9.3.0" pkg="@astrojs/node" />
+</p>
+
+对于按需渲染的页面，禁用 Astro 的默认 [HTML 流式传输](/zh-cn/guides/on-demand-rendering/#html-流式传输)。
+
+HTML 流式传输有助于提升性能，通常能为访客提供更好的体验。在大多数情况下，不建议禁用此功能。
+
+但当你确实需要禁用 HTML 流式传输时（例如你的主机仅支持在 CDN 层级缓存非流式 HTML），可以通过以下方式覆盖默认行为：
+
+```js title="astro.config.mjs" {7}
+import { defineConfig } from 'astro/config';
+import node from '@astrojs/node';
+
+export default defineConfig({
+  adapter: node({
+    mode: 'standalone',
+    experimentalDisableStreaming: true,
+  }),
+});
+```
+
+### `experimentalStaticHeaders`
+
+<p>
+  **类型：** `boolean` <br />
+  **默认值：** `false`<br />
+  <Since v="9.3.0"  pkg="@astrojs/node"/>
+</p>
+
+启用后，当 Astro 功能（如内容安全策略）提供 `Response` 对象时，适配器将使用该对象提供预渲染页面的头部信息。
+
+例如，当启用 [实验性的内容安全策略](/zh-cn/reference/experimental-flags/csp/) 时，可以使用 `experimentalStaticHeaders` 将 CSP `headers` 添加 `Response` 对象，而不是创建 `<meta>` 元素：
+
+```js title="astro.config.mjs" {10}
+import { defineConfig } from 'astro/config';
+import node from '@astrojs/node';
+
+export default defineConfig({
+  experimental: {
+    csp: true
+  },
+  adapter: node({
+    mode: 'standalone',
+    experimentalStaticHeaders: true,
+  })
+});
+```
+
 ## 用法
 
 首先，[执行构建](/zh-cn/guides/deploy/#在本地构建站点)。根据选择的模式（见上文），执行以下相应的步骤：
diff --git a/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/vercel.mdx b/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/vercel.mdx
index 9baa8f9735145..5128166ecefc5 100644
--- a/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/vercel.mdx
+++ b/src/content/docs/zh-cn/guides/integrations-guide/vercel.mdx
@@ -392,12 +392,6 @@ declare namespace App {
 }
 ```
 
-### Node.js 版本支持
-
-`@astrojs/vercel` 适配器支持特定的 Node.js 版本，用于在 Vercel 上部署 Astro 项目。要在 Vercel 上查看受支持的 Node.js 版本，请单击项目的设置选项卡，然后向下滚动到 “Node.js版本” 部分。
-
-查看 [Vercel 文档](https://vercel.com/docs/functions/serverless-functions/runtimes/node-js#default-and-available-versions) 了解更多信息。
-
 ### Sessions
 
 Astro [Session API](/zh-cn/guides/sessions/) 允许你在请求间，轻松地存储用户数据。该功能可用于用户数据和偏好选项，购物车内容，资格鉴权。不同于 cookie 存储，这里不存在对数据大小的限制，并且可以将其存储在不同的设备上。
@@ -454,4 +448,44 @@ Astro [Session API](/zh-cn/guides/sessions/) 允许你在请求间，轻松地
 
 </Steps>
 
+## Node.js 版本支持
+
+`@astrojs/vercel` 适配器支持特定的 Node.js 版本，用于在 Vercel 上部署 Astro 项目。要在 Vercel 上查看受支持的 Node.js 版本，请单击项目的设置选项卡，然后向下滚动到 “Node.js版本” 部分。
+
+查看 [Vercel 文档](https://vercel.com/docs/functions/serverless-functions/runtimes/node-js#default-and-available-versions) 了解更多信息。
+
+## 实验性功能
+
+以下功能当前可用，但在未来更新中可能会发生破坏性变更。如果你在项目中使用这些功能，请密切关注 [`@astrojs/vercel` CHANGELOG](https://github.com/withastro/astro/tree/main/packages/integrations/vercel/CHANGELOG.md) 以获取最新动态。
+
+### `experimentalStaticHeaders`
+
+<p>
+**类型：** `boolean`<br/>
+**默认值：** `false`<br />
+**可用于：** Serverless <br/>
+<Since pkg="@astrojs/vercel" v="8.2.0" />
+</p>
+
+启用在 Vercel 配置中为预渲染页面指定自定义标头。
+
+启用后，当 Astro 功能（如内容安全策略）提供静态标头时，适配器会将其 [保存在 Vercel 的 `vercel.json` 文件中](https://vercel.com/docs/project-configuration#headers)。
+
+例如，当启用 [实验性的内容安全策略](/zh-cn/reference/experimental-flags/csp/) 时，可以使用 `experimentalStaticHeaders` 将 CSP `headers` 添加到你的 Vercel 配置中，而不是创建 `<meta>` 元素：
+
+```js title="astro.config.mjs" {9}
+import { defineConfig } from 'astro/config';
+import vercel from '@astrojs/vercel';
+
+export default defineConfig({
+  experimental: {
+    csp: true
+  },
+  adapter: vercel({
+    experimentalStaticHeaders: true 
+  })
+});
+```
+
+
 [astro-integration]: /zh-cn/guides/integrations-guide/