diff --git a/src/content/docs/zh-cn/reference/errors/cannot-determine-weight-and-style-from-font-file.mdx b/src/content/docs/zh-cn/reference/errors/cannot-determine-weight-and-style-from-font-file.mdx
new file mode 100644
index 0000000000000..a633b9e43bbd7
--- /dev/null
+++ b/src/content/docs/zh-cn/reference/errors/cannot-determine-weight-and-style-from-font-file.mdx
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: Cannot determine weight and style from font file.
+i18nReady: true
+githubURL: https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/src/core/errors/errors-data.ts
+---
+
+> 从本地字体文件中确定字重和样式的时候发生的错误。
+
+## 出了什么问题？
+无法从字体文件中确定字重和样式，请更新你的字体配置，并手动设置 `weight` 和 `style`。
+
+