|
18 | 18 | --> |
19 | 19 | <resources> |
20 | 20 | <string name="retry">Wiederholen</string> |
| 21 | + <string name="file_list_load_error">Die Liste der Dateien konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.</string> |
| 22 | + <string name="file_list_page_load_error">Beim Laden der Dateiliste ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.</string> |
| 23 | + <string name="file_list_empty_message">Bei Unterhaltungen mit Dateiverwaltung finden Sie hier die geteilten Dateien.</string> |
21 | 24 | <string name="conversation_file_list_empty_message">Hier finden Sie alle Dateien und Ordner, die in dieser Unterhaltung geteilt wurden.</string> |
22 | 25 | <string name="file_list_search_empty_message">Versuchen Sie, Ihre Suche anzupassen</string> |
23 | 26 | <string name="save_label">Speichern</string> |
|
33 | 36 | <string name="copied_to_clipboard_message">Link in Zwischenablage kopiert</string> |
34 | 37 | <string name="file_subtitle">%1$s in %2$s</string> |
35 | 38 | <string name="file_subtitle_modified">%1$s von %2$s</string> |
| 39 | + <string name="public_link_message_file">Laden Sie Ihre Datei hoch und teilen Sie sie über einen öffentlichen Link. Alle Empfänger können sie ansehen und herunterladen.</string> |
| 40 | + <string name="public_link_message_folder">Laden Sie Ihren Ordner hoch und teilen Sie ihn über einen öffentlichen Link. Alle Empfänger können den Ordner und seine Dateien ansehen und herunterladen.</string> |
36 | 41 | <string name="create_public_link">Öffentlichen Link erstellen</string> |
37 | 42 | <string name="share_file_via_link">Datei über Link teilen</string> |
38 | 43 | <string name="share_folder_via_link">Ordner per Link teilen</string> |
| 44 | + <string name="cell_files_load_failure_message">Laden nicht möglich. Bitte versuchen Sie es später erneut.</string> |
39 | 45 | <string name="cancel">Abbrechen</string> |
40 | 46 | <string name="confirm_delete_file_title">Datei löschen</string> |
41 | 47 | <string name="confirm_delete_folder_title">Ordner löschen</string> |
|
44 | 50 | <string name="confirm_permanent_delete_file_text">Dies wird die Datei %1$s für alle Teilnehmer endgültig löschen.</string> |
45 | 51 | <string name="confirm_permanent_delete_folder_text">Dies wird den Ordner %1$s für alle Teilnehmer endgültig löschen.</string> |
46 | 52 | <string name="reload">Neu laden</string> |
| 53 | + <string name="error_delete_public_link">Öffentlicher Link kann nicht entfernt werden.</string> |
| 54 | + <string name="error_load_public_link">Öffentlicher Link kann nicht geladen werden.</string> |
| 55 | + <string name="error_create_public_link">Öffentlicher Link kann nicht erstellt werden.</string> |
47 | 56 | <string name="download">Herunterladen</string> |
| 57 | + <string name="error_share_link">Link kann nicht geteilt werden.</string> |
48 | 58 | <string name="conversation_files_title">Dateien</string> |
49 | 59 | <string name="creating_link">Öffentlicher Link wird erstellt…</string> |
50 | 60 | <string name="cells_new_label">Neu</string> |
|
54 | 64 | <string name="loading_files">Dateien werden geladen…</string> |
55 | 65 | <string name="no_subfolders_message">Es gibt keine Unterordner in diesem Ordner.</string> |
56 | 66 | <string name="item_move_success">Objekt wurde in Ordner verschoben.</string> |
| 67 | + <string name="recycle_bin">Papierkorb</string> |
57 | 68 | <string name="open_recycle_bin">Papierkorb öffnen</string> |
58 | 69 | <string name="empty_recycle_bin">Hier finden Sie alle gelöschten Dateien und Ordner.</string> |
| 70 | + <string name="dialog_restore_file_title">Datei wiederherstellen</string> |
| 71 | + <string name="dialog_restore_folder_title">Ordner wiederherstellen</string> |
59 | 72 | <string name="dialog_restore_file_description">Diese Datei %1$s wird wiederhergestellt und ist für alle Teilnehmer dieser Unterhaltung wieder verfügbar.</string> |
60 | 73 | <string name="dialog_restore_button_label">Wiederherstellen</string> |
61 | 74 | <string name="dialog_unable_to_restore_folder_title">Ordner kann nicht wiederhergestellt werden</string> |
62 | 75 | <string name="dialog_unable_to_restore_file_title">Datei kann nicht wiederhergestellt werden</string> |
| 76 | + <string name="dialog_unable_to_restore_folder_description">Ordner konnte nicht wiederhergestellt werden.</string> |
| 77 | + <string name="dialog_unable_to_restore_file_description">Datei konnte nicht wiederhergestellt werden.</string> |
63 | 78 | <string name="dialog_restore_parent_folder_button">Übergeordneten Ordner wiederherstellen</string> |
64 | 79 | <string name="dialog_restore_parent_folder_description">Sie können keine Ordner oder Dateien aus einem gelöschten Ordner wiederherstellen. Um das gewünschte Objekt wiederzuverwenden, müssen Sie den übergeordneten Ordner wiederherstellen.\n\nDer Ordner %1$s mit allen Dateien und Unterordnern wird wiederhergestellt und steht allen Teilnehmern dieser Unterhaltung zur Verfügung.</string> |
65 | 80 | <string name="rename_file_label">Datei umbenennen</string> |
|
73 | 88 | <string name="rename_enter_folder_name">Ordnernamen eingeben</string> |
74 | 89 | <string name="rename_file_renamed">Datei wurde umbenannt</string> |
75 | 90 | <string name="rename_folder_renamed">Ordner wurde umbenannt</string> |
| 91 | + <string name="rename_failure">Umbenennen nicht möglich</string> |
| 92 | + <string name="rename_invalid_name">Verwenden Sie einen Namen ohne \"/\"</string> |
| 93 | + <string name="rename_already_exist">Eine Datei mit diesem Namen ist bereits vorhanden</string> |
76 | 94 | <string name="filter_label">Filter</string> |
77 | 95 | <string name="tags_label">Tags</string> |
78 | 96 | <string name="select_tags_label">Tags auswählen</string> |
79 | 97 | <string name="clear_all_label">Alle löschen</string> |
80 | 98 | <string name="apply_label">Anwenden</string> |
| 99 | + <string name="tags_description">Alle Mitglieder Ihres Teams können diese Tags sehen und verwenden.</string> |
81 | 100 | <string name="added_tags_label">Hinzugefügte Tags</string> |
82 | 101 | <string name="add_tag_label">Tag hinzufügen</string> |
| 102 | + <string name="enter_name_label">Tag-Name eingeben</string> |
83 | 103 | <string name="no_tags_message">Noch keine Tags erstellt.</string> |
84 | 104 | <string name="tags_edited">Tags wurden bearbeitet</string> |
| 105 | + <string name="failed_edit_tags">Tags konnten nicht hinzugefügt oder entfernt werden</string> |
85 | 106 | <string name="create_folder_invalid_name">Verwenden Sie einen Namen ohne \"/\" oder \".\"</string> |
86 | 107 | <string name="file_list_empty_title">Es gibt noch keine Dateien oder Ordner</string> |
87 | 108 | <string name="no_results_found_label">Keine Ergebnisse gefunden</string> |
88 | 109 | <string name="filters_try_adjusting_your_filters_label">Versuchen Sie, Ihre Filter anzupassen.</string> |
| 110 | + <string name="cells_file_deleted_message">Datei wurde gelöscht</string> |
89 | 111 | <string name="cells_folder_deleted_message">Ordner wurde gelöscht</string> |
| 112 | + <string name="cells_file_permanently_deleted_message">Datei wurde dauerhaft gelöscht</string> |
90 | 113 | <string name="cells_folder_permanently_deleted_message">Ordner wurde dauerhaft gelöscht</string> |
91 | 114 | </resources> |
0 commit comments