From 68dced026d766265a06161730c39b8b1ffec2e44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]" <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 02:02:25 +0000
Subject: [PATCH] docs: update contributors list (zh)

---
 README_zh.md | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 32 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md
index 95653107ede..22f66ae7f5c 100644
--- a/README_zh.md
+++ b/README_zh.md
@@ -304,17 +304,17 @@ docker compose up -d     # 启动
         </a>
     </td>
     <td align="center">
-        <a href="https://github.com/icycrystal4">
-            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/946207?v=4" width="80;" alt="icycrystal4"/>
+        <a href="https://github.com/moqimoqidea">
+            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/39821951?v=4" width="80;" alt="moqimoqidea"/>
             <br />
-            <sub><b>Icycrystal4</b></sub>
+            <sub><b>Moqimoqidea</b></sub>
         </a>
     </td>
     <td align="center">
-        <a href="https://github.com/moqimoqidea">
-            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/39821951?v=4" width="80;" alt="moqimoqidea"/>
+        <a href="https://github.com/icycrystal4">
+            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/946207?v=4" width="80;" alt="icycrystal4"/>
             <br />
-            <sub><b>Moqimoqidea</b></sub>
+            <sub><b>Icycrystal4</b></sub>
         </a>
     </td>
     <td align="center">
@@ -361,10 +361,17 @@ docker compose up -d     # 启动
         </a>
     </td>
     <td align="center">
-        <a href="https://github.com/LiDaiyan">
-            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36092701?v=4" width="80;" alt="LiDaiyan"/>
+        <a href="https://github.com/flyhope">
+            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/5442948?v=4" width="80;" alt="flyhope"/>
             <br />
-            <sub><b>Li Daiyan</b></sub>
+            <sub><b>李枨煊</b></sub>
+        </a>
+    </td>
+    <td align="center">
+        <a href="https://github.com/jolestar">
+            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/77268?v=4" width="80;" alt="jolestar"/>
+            <br />
+            <sub><b>Jolestar</b></sub>
         </a>
     </td>
     <td align="center">
@@ -375,10 +382,10 @@ docker compose up -d     # 启动
         </a>
     </td>
     <td align="center">
-        <a href="https://github.com/jolestar">
-            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/77268?v=4" width="80;" alt="jolestar"/>
+        <a href="https://github.com/LiDaiyan">
+            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/36092701?v=4" width="80;" alt="LiDaiyan"/>
             <br />
-            <sub><b>Jolestar</b></sub>
+            <sub><b>Li Daiyan</b></sub>
         </a>
     </td>
     <td align="center">
@@ -394,15 +401,15 @@ docker compose up -d     # 启动
             <br />
             <sub><b>Jake Zhang</b></sub>
         </a>
-    </td>
+    </td></tr>
+<tr>
     <td align="center">
         <a href="https://github.com/DeadLion">
             <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/2594907?v=4" width="80;" alt="DeadLion"/>
             <br />
             <sub><b>Jasper Zhong</b></sub>
         </a>
-    </td></tr>
-<tr>
+    </td>
     <td align="center">
         <a href="https://github.com/rayzhang0603">
             <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/2917437?v=4" width="80;" alt="rayzhang0603"/>
@@ -431,6 +438,13 @@ docker compose up -d     # 启动
             <sub><b>Andrewzq777</b></sub>
         </a>
     </td>
+    <td align="center">
+        <a href="https://github.com/code-wangdi">
+            <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/11024395?v=4" width="80;" alt="code-wangdi"/>
+            <br />
+            <sub><b>code-wangdi</b></sub>
+        </a>
+    </td>
     <td align="center">
         <a href="https://github.com/graindt">
             <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/3962041?v=4" width="80;" alt="graindt"/>
@@ -444,7 +458,8 @@ docker compose up -d     # 启动
             <br />
             <sub><b>Qingcheng</b></sub>
         </a>
-    </td>
+    </td></tr>
+<tr>
     <td align="center">
         <a href="https://github.com/salt-hai">
             <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/43851000?v=4" width="80;" alt="salt-hai"/>
@@ -456,7 +471,7 @@ docker compose up -d     # 启动
         <a href="https://github.com/wxcfox">
             <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/33141411?v=4" width="80;" alt="wxcfox"/>
             <br />
-            <sub><b>wxcfox</b></sub>
+            <sub><b>Wxcfox</b></sub>
         </a>
     </td></tr>
 </table>