Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Guide > Composition API > Setup の翻訳を追従 #283

Merged
merged 8 commits into from
Apr 27, 2021
Merged

Guide > Composition API > Setup の翻訳を追従 #283

merged 8 commits into from
Apr 27, 2021

Conversation

@netlify
Copy link

netlify bot commented Apr 26, 2021

Deploy preview for vuejs-v3-ja-doc-preview ready!

Built with commit 06875de

https://deploy-preview-283--vuejs-v3-ja-doc-preview.netlify.app

Copy link
Member

@kazupon kazupon left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

レビューしました。確認お願いします!


## 描画関数での使用
## レンダリング関数での使用
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

レンダリング関数 は、render という用語が一般的になってきたので、英語表記 Render 関数 とにしておきたいです。

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

他のフレームワークの話をするときも、一般化してきましたね。

https://v3.ja.vuejs.org/guide/render-function.html
ドキュメント全体としても、ここが用語のソースになるからこれで統一ですね。


`setup` は同じスコープで宣言されたリアクティブなステートを直接利用することができる描画関数を返すこともできます。:
`setup` は同じスコープで宣言されたリアクティブなステートを直接利用することができるレンダリング関数を返すこともできます:
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ここのレンダリング関数も同じく Render 関数 に。

@naokie
Copy link
Member Author

naokie commented Apr 27, 2021

ドキュメント全体的に「Render 関数」で揃えておきました!

@kazupon kazupon merged commit 123b8d4 into vuejs-jp:lang-ja Apr 27, 2021
@naokie naokie deleted the guide/composition-api-setup branch April 28, 2021 02:02
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants