Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Guide> Production Deployment の翻訳 #270

Merged
merged 5 commits into from
Apr 22, 2021
Merged

Guide> Production Deployment の翻訳 #270

merged 5 commits into from
Apr 22, 2021

Conversation

naokie
Copy link
Member

@naokie naokie commented Apr 21, 2021

Description of Problem

Guide > Production Deployment の翻訳を追加しました。
https://v3.vuejs.org/guide/tooling/deployment.html
https://github.com/vuejs/docs-next/blob/master/src/guide/tooling/deployment.md

Proposed Solution

対象ファイルが存在しなかったため、新規の作成です。

Additional Information

カタカナのままがよいものが多くなってしまったので、ツッコミ大歓迎です。

@netlify
Copy link

netlify bot commented Apr 21, 2021

Deploy preview for vuejs-v3-ja-doc-preview ready!

Built with commit c5f4be3

https://deploy-preview-270--vuejs-v3-ja-doc-preview.netlify.app

Copy link
Member

@kazupon kazupon left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

レビューしました!
確認お願いします!

src/guide/tooling/deployment.md Outdated Show resolved Hide resolved

### ビルドツールあり

Webpack や Browserify などのビルドツールを使う場合は、プロダクションモードは Vue のソースコード内の `process.env.NODE_ENV` で決定され、デフォルトでは開発モードになります。どちらのビルドツールも、 Vue のプロダクションモードを有効にするために、この変数を上書きする方法を提供しており、警告はビルド中に Minifier (圧縮・軽量化) によって取り除かれます。Vue CLI では事前設定されていますが、どのように行われているか知っておくことはよいでしょう:
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

独り言:
原文も Browserify って書いてあるのか。(今、Vue アプリケーションを Browserify でバンドルしているのないと思うんだけど... vueify もメンテしてないし https://github.com/vuejs/vueify)

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

自分も翻訳していて、まだ Browserify?って思っちゃいました。
バンドラーもメンテしてないんですね。これはちょと本家に提案をコミットするチャンスかな。

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

そうですね。これはコミットチャンスですね。
結構、大きく変わる部分なので、英語でやり取りが大変だと思いますが。

Browserify の代わりの載せるとしたら、Vite でしょうかね。

}
```

#### Browserify
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

独り言:
あれ、Browsery についてまだ載せてる。
何か意図があるのかな。 🤔

src/guide/tooling/deployment.md Show resolved Hide resolved
src/guide/tooling/deployment.md Show resolved Hide resolved
Co-authored-by: kazuya kawaguchi <[email protected]>
@naokie
Copy link
Member Author

naokie commented Apr 22, 2021

レビューポイントの反映しました

@naokie naokie requested a review from kazupon April 22, 2021 10:20
@kazupon kazupon merged commit 28d515f into vuejs-jp:lang-ja Apr 22, 2021
@naokie naokie deleted the guide/tooling/deployment branch April 22, 2021 12:45
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants