diff --git a/clients/macos/vellum-assistantTests/Features/Settings/InferenceProfileEditorTests.swift b/clients/macos/vellum-assistantTests/Features/Settings/InferenceProfileEditorTests.swift
index 9839b57bc49..09fc6556aec 100644
--- a/clients/macos/vellum-assistantTests/Features/Settings/InferenceProfileEditorTests.swift
+++ b/clients/macos/vellum-assistantTests/Features/Settings/InferenceProfileEditorTests.swift
@@ -788,24 +788,4 @@ final class InferenceProfileEditorTests: XCTestCase {
         _ = editor.body
         XCTAssertEqual(cancelCalls, 0)
     }
-
-    // MARK: - Provider dropdown filtering
-
-    func testManagedModeShowsOnlyManagedCapableProviders() {
-        store.inferenceMode = "managed"
-        let (editor, _) = makeEditor(profile: InferenceProfile(name: "draft"))
-        XCTAssertEqual(
-            Set(editor.availableProviderIds),
-            Set(["anthropic", "openai", "gemini"])
-        )
-        XCTAssertFalse(editor.availableProviderIds.contains("openrouter"))
-    }
-
-    func testYourOwnModeShowsAllCatalogProviders() {
-        store.inferenceMode = "your-own"
-        let (editor, _) = makeEditor(profile: InferenceProfile(name: "draft"))
-        XCTAssertTrue(editor.availableProviderIds.contains("openrouter"),
-            "your-own mode should expose all catalog providers including openrouter")
-        XCTAssertEqual(editor.availableProviderIds.count, store.dynamicProviderIds.count)
-    }
 }
diff --git a/clients/macos/vellum-assistantTests/Network/ProviderConnectionClientTests.swift b/clients/macos/vellum-assistantTests/Network/ProviderConnectionClientTests.swift
index cf55d0af20d..b5975dc8ec9 100644
--- a/clients/macos/vellum-assistantTests/Network/ProviderConnectionClientTests.swift
+++ b/clients/macos/vellum-assistantTests/Network/ProviderConnectionClientTests.swift
@@ -110,7 +110,7 @@ final class ProviderConnectionClientTests: XCTestCase {
     func testListReturnsEmptyWhenClientReturnsEmpty() async {
         mock.listResponse = []
         let result = await mock.listProviderConnections(provider: nil)
-        XCTAssertEqual(result, [])
+        XCTAssertEqual(result?.count, 0)
         XCTAssertEqual(mock.listCallCount, 1)
         XCTAssertNil(mock.listProviderArg as Any? as? String)
     }