Inline editing explodes unless you close the editor with [esc]

[Legioth]

Seems like the inline editor is properly removed only if it's discarded using the [esc] key.

Steps to reproduce:

1. Double click a text to enable the inline editor
2. Type in a new text
3. Press [enter] (or click outside the input field). Observe that the code has been updated appropriately but the input remains visible.
4. Press [enter] again or click anywhere. Observe that the input disappears but the regular text is still not visible. The JS console contains errors about Unable to set text Error: Unable to find text node containing '' and Uncaught TypeError: Cannot read properties of null (reading 'focus')

[Artur-]

Need some more instructions on how to reproduce this as it works in some/most cases

inline-edit.mov

[Legioth]

I might have been testing with some other version: #1 (comment)

[Legioth]

% npx @hilla/cli init my-hilla-app
% cd my-hilla-app
% grep hilla.version pom.xml | head -n1
        <hilla.version>2.5.1</hilla.version>
% mvn 

The final seconds in the recording when the text returns is after a page reload.

Screen.Recording.2023-12-15.at.15.14.45.mov

[Artur-]

I see, this is a problem with the built version only where Vite events are not delivered