chore(CI.yml): Update workflow dependencies

[yusancky]

• yusancky/setup-typst@v2 → typst-community/setup-typst@v4 https://github.com/yusancky/setup-typst/blob/main/announcement.md
• extractions/setup-just@v2 → extractions/setup-just@v3 Convert to composite action extractions/setup-just#19
• actions/checkout@v3 → actions/checkout@v4 https://github.blog/changelog/2024-03-07-github-actions-all-actions-will-run-on-node20-instead-of-node16-by-default/
• actions/upload-artifact@v3 → actions/upload-artifact@v4 https://github.blog/changelog/2024-04-16-deprecation-notice-v3-of-the-artifact-actions/

[quachpas]

Thank you! The workflow has been disabled for a while, so I will close this PR. It might come back once I added automated tests.

[yusancky]

Thank you! The workflow has been disabled for a while, so I will close this PR. It might come back once I added automated tests.

Got it. I noticed that the last GitHub Actions run was around two months ago, which coincided with the first failure caused by a deprecated version of upload-artifact. That is why I submitted this PR to update the workflow dependencies. Based on your comment, I understand that it makes sense to close PR if the workflow is set to be disabled due to other considerations such as test automation tweaks. I will keep these changes in my branch for now—happy to revisit this if it becomes relevant again.