fix: translation on inputs and changed typebot references

toolzzlabzz · Feb 2, 2024 · ca4bd4f · ca4bd4f
1 parent d24f8a3
commit ca4bd4f
Show file tree

Hide file tree

Showing 36 changed files with 187 additions and 261 deletions.
diff --git a/apps/builder/public/locales/pt.json b/apps/builder/public/locales/pt.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "account.apiTokens.createModal.securityWarning": "Por razões de segurança, não o podemos mostrar novamente.",
   "account.apiTokens.deleteButton.label": "Excluir",
   "account.apiTokens.deleteConfirmationMessage": "O token <strong>tokenName</strong> será revogado permanentemente. Tem a certeza de que deseja continuar?",
-  "account.apiTokens.description": "Estes tokens permitem que outras aplicações controlem toda a sua conta e typebots. Tenha cuidado!",
+  "account.apiTokens.description": "Estes tokens permitem que outras aplicações controlem toda a sua conta e bots. Tenha cuidado!",
   "account.apiTokens.heading": "Tokens de API",
   "account.apiTokens.table.createdHeader": "Criado",
   "account.apiTokens.table.nameHeader": "Nome",
@@ -106,7 +106,7 @@
   "billing.updateSuccessToast.description": "A sua subscrição {plan} foi atualizada com sucesso \uD83C\uDF89",
   "billing.upgradeAlert.buttonDefaultLabel": "Mais informações",
   "billing.upgradeLimitLabel": "Precisa de atualizar a sua subscrição para {type}",
-  "billing.usage.chats.alert.soonReach": "Os seus typebots são populares! Vai alcançar em breve o limite de chats do seu plano. \uD83D\uDE80",
+  "billing.usage.chats.alert.soonReach": "Os seus bots são populares! Vai alcançar em breve o limite de chats do seu plano. \uD83D\uDE80",
   "billing.usage.chats.alert.updatePlan": "Certifique-se de atualizar o seu plano para aumentar esse limite e continuar a conversar com os seus utilizadores.",
   "billing.usage.chats.heading": "Chats",
   "billing.usage.heading": "Uso",
@@ -120,7 +120,7 @@
   "confirmModal.defaultTitle": "Tem a certeza?",
   "dashboard.header.settingsButton.label": "Configurações & Membros",
   "dashboard.redirectionMessage": "Está a ser redirecionado...",
-  "dashboard.title": "Os meus typebots",
+  "dashboard.title": "Os meus bots",
   "delete": "Apagar",
   "downgrade": "Downgrade",
   "editor.blockCard.logicBlock.tooltip.code.label": "Executar código Javascript",
@@ -241,7 +241,7 @@
   "workspace.membersList.inviteInput.placeholder": "[email protected]",
   "workspace.membersList.title": "Membros",
   "workspace.membersList.unlockBanner.label": "Atualize o seu plano para trabalhar com mais membros da equipa e desbloquear funcionalidades incríveis \uD83D\uDE80",
-  "workspace.settings.deleteButton.confirmMessage": "Tem a certeza de que deseja eliminar o espaço de trabalho {workspaceName}? Todas as suas pastas, typebots e resultados serão excluídos permanentemente.",
+  "workspace.settings.deleteButton.confirmMessage": "Tem a certeza de que deseja eliminar o espaço de trabalho {workspaceName}? Todas as suas pastas, bots e resultados serão excluídos permanentemente.",
   "workspace.settings.deleteButton.label": "Eliminar espaço de trabalho",
   "workspace.settings.icon.title": "Ícone",
   "workspace.settings.modal.menu.billingAndUsage.label": "Faturação e uso",

diff --git a/apps/builder/public/templates/lead-magnet.json b/apps/builder/public/templates/lead-magnet.json
@@ -243,7 +243,7 @@
             "isCustomBody": true,
             "recipients": ["{{Email}}"],
             "subject": "Here is your community bundle ✨",
-            "body": "Hey {{Name}},\n\nHere is a link to download the community bundle:\n\nhttps://typebot.io\n\nI hope it will help you create the right community for your project 🚀\n\nBest,\nTypebot team."
+            "body": "Olá, {{Name}},\n\nAqui está um link para baixar o pacote da comunidade:\n\nhttps://toolzz.ai\n\nEspero que isso ajude você a criar a comunidade certa para o seu projeto 🚀\n nMelhor,\nEquipe Toolzz Bots."
           }
         }
       ]

diff --git a/apps/builder/public/templates/onboarding.json b/apps/builder/public/templates/onboarding.json
@@ -67,7 +67,7 @@
                 "type": "p",
                 "children": [
                   {
-                    "text": "I'm super pumped that you've decided to try out Typebot 😍"
+                    "text": "Estou super entusiasmado por você ter decidido experimentar o Toolz Bots 😍"
                   }
                 ]
               }
@@ -98,7 +98,9 @@
               {
                 "type": "p",
                 "children": [
-                  { "text": "Let's get you set up for your Typebot journey." }
+                  {
+                    "text": "Vamos preparar você para sua jornada Toolzz Bots."
+                  }
                 ]
               }
             ]
@@ -155,7 +157,7 @@
                 "type": "p",
                 "children": [
                   {
-                    "text": "What type of bots are you planning to build with Typebot?"
+                    "text": "Que tipo de bots você planeja construir com o Toolzz Bots?"
                   }
                 ]
               }

diff --git a/apps/builder/public/templates/openai-conditions.json b/apps/builder/public/templates/openai-conditions.json
@@ -48,7 +48,7 @@
               {
                 "id": "s7s7uaurqlmsn3r89c10mk98",
                 "role": "system",
-                "content": "You are helpful assistant doing customer support for a software called Typebot.\n\nIf the user is asking a question about his account, please say \"ACCOUNT\".\n\nIf the user wants to talk to a human, please say \"HUMAN\".\n\nOtherwise, say \"OK\""
+                "content": "You are helpful assistant doing customer support for a software called Toolzz Bots.\n\nIf the user is asking a question about his account, please say \"ACCOUNT\".\n\nIf the user wants to talk to a human, please say \"HUMAN\".\n\nOtherwise, say \"OK\""
               },
               {
                 "id": "zrgypmt1wlogakfl06gfxpgk",

diff --git a/apps/builder/public/templates/quiz.json b/apps/builder/public/templates/quiz.json
@@ -523,7 +523,7 @@
       "blocks": [
         {
           "id": "cl1r15f87005g2e6dp3srll8r",
-          "type": "Typebot link",
+          "type": "Toolz Bots link",
           "options": {
             "typebotId": "current",
             "groupId": "cl1r09bc6000h2e6dqml18p4p",

diff --git a/apps/builder/src/components/EmojiOrImageIcon.tsx b/apps/builder/src/components/EmojiOrImageIcon.tsx
@@ -24,7 +24,7 @@ export const EmojiOrImageIcon = ({
             src={icon}
             boxSize={boxSize}
             objectFit={isSvgSrc(icon) ? undefined : 'cover'}
-            alt="typebot icon"
+            alt="toolz icon"
             rounded="10%"
           />
         ) : (

diff --git a/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/GiphyPicker.tsx b/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/GiphyPicker.tsx
@@ -28,7 +28,7 @@ export const GiphyPicker = ({ onSubmit }: GiphySearchFormProps) => {
       <Flex align="center">
         <TextInput
           autoFocus
-          placeholder="Search..."
+          placeholder="Buscar..."
           onChange={setInputValue}
           withVariableButton={false}
         />

diff --git a/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/IconPicker.tsx b/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/IconPicker.tsx
@@ -105,7 +105,7 @@ export const IconPicker = ({ onIconSelected }: Props) => {
     <Stack>
       <HStack>
         <TextInput
-          placeholder="Search..."
+          placeholder="Buscar..."
           onChange={searchIcon}
           withVariableButton={false}
           debounceTimeout={300}
@@ -117,7 +117,7 @@ export const IconPicker = ({ onIconSelected }: Props) => {
         {recentIconNames.length > 0 && (
           <Stack>
             <Text fontSize="xs" color="gray.400" fontWeight="semibold" pl="2">
-              RECENT
+              Recentes
             </Text>
             <SimpleGrid
               spacing={0}
@@ -145,7 +145,7 @@ export const IconPicker = ({ onIconSelected }: Props) => {
         <Stack>
           {recentIconNames.length > 0 && (
             <Text fontSize="xs" color="gray.400" fontWeight="semibold" pl="2">
-              ICONS
+              ICONES
             </Text>
           )}
           <SimpleGrid

diff --git a/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/ImageUploadContent.tsx b/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/ImageUploadContent.tsx
@@ -181,7 +181,7 @@ const UploadFileContent = ({
       onFileUploaded={onNewUrl}
       colorScheme="blue"
     >
-      Choose an image
+      Selecione uma imagem
     </UploadButton>
   </Flex>
 )

diff --git a/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/UnsplashPicker.tsx b/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/UnsplashPicker.tsx
@@ -68,7 +68,7 @@ export const UnsplashPicker = ({ imageSize, onImageSelect }: Props) => {
     } catch (err) {
       if (err && typeof err === 'object' && 'message' in err)
         setError(err.message as string)
-      setError('Something went wrong')
+      setError('Algo deu errado')
     }
     setIsFetching(false)
   }, [])
@@ -108,7 +108,7 @@ export const UnsplashPicker = ({ imageSize, onImageSelect }: Props) => {
     } catch (err) {
       if (err && typeof err === 'object' && 'message' in err)
         setError(err.message as string)
-      setError('Something went wrong')
+      setError('Algo deu errado')
     }
     setIsFetching(false)
   }
@@ -135,7 +135,7 @@ export const UnsplashPicker = ({ imageSize, onImageSelect }: Props) => {
       <HStack align="center">
         <TextInput
           autoFocus
-          placeholder="Search..."
+          placeholder="Buscar..."
           onChange={(query) => {
             setSearchQuery(query)
             fetchNewImages(query, 0)

diff --git a/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/UploadButton.tsx b/apps/builder/src/components/ImageUploadContent/UploadButton.tsx
@@ -38,7 +38,7 @@ export const UploadButton = ({
       })
 
       if (!upload.ok) {
-        showToast({ description: 'Error while trying to upload the file.' })
+        showToast({ description: 'Erro ao tentar fazer upload do arquivo.' })
         return
       }
 
@@ -51,7 +51,10 @@ export const UploadButton = ({
     setIsUploading(true)
     const file = e.target.files[0] as File | undefined
     if (!file)
-      return showToast({ description: 'Could not read file.', status: 'error' })
+      return showToast({
+        description: 'Não foi possível ler o arquivo.',
+        status: 'error',
+      })
     setFile(await compressFile(file))
     mutate({
       filePathProps,

diff --git a/apps/builder/src/features/billing/components/ProPlanPricingCard.tsx b/apps/builder/src/features/billing/components/ProPlanPricingCard.tsx
@@ -131,9 +131,9 @@ export const ProPlanPricingCard = ({
                       fontSize="sm"
                       color={useColorModeValue('gray.500', 'gray.400')}
                     >
-                      Extra chats:{' '}
+                      Chats extras:{' '}
                       <Button size="xs" variant="outline" onClick={onOpen}>
-                        See tiers
+                        Ver planos
                       </Button>
                     </Text>
                   </Stack>,

diff --git a/apps/builder/src/features/billing/components/UsageProgressBars.tsx b/apps/builder/src/features/billing/components/UsageProgressBars.tsx
@@ -66,7 +66,7 @@ export const UsageProgressBars = ({ workspace }: Props) => {
               </Tooltip>
             )}
             <Text fontSize="sm" fontStyle="italic" color="gray.500">
-              (Resets on {data?.resetsAt.toLocaleDateString()})
+              (Redefinição em: {data?.resetsAt.toLocaleDateString()})
             </Text>
           </HStack>
 

diff --git a/apps/builder/src/features/publish/components/PublishButton.tsx b/apps/builder/src/features/publish/components/PublishButton.tsx
@@ -153,18 +153,19 @@ export const PublishButton = ({
           message={
             <Stack spacing="3">
               <Text>
-                You are about to a deploy a version of your bot with an updated
-                engine. (Typebot V6).
+                Você esta prestas a publicar uma versão do seu bot com uma
+                versão atualizada. (Toolzz V6).
               </Text>
               <Text fontWeight="bold">
-                Make sure to check out all the{' '}
+                Preste atenção para marcar todos{' '}
                 <TextLink href="" isExternal>
-                  associated breaking changes
+                  associados com toda grande atualização.
                 </TextLink>
               </Text>
               <Text>
                 {' '}
-                Then test, the bot thoroughly in preview mode before publishing.
+                Em seguida, teste o bot completamente no modo de visualização
+                antes de publicar.
               </Text>
             </Stack>
           }
@@ -175,12 +176,12 @@ export const PublishButton = ({
         placement="bottom-end"
         label={
           <Stack>
-            <Text>There are non published changes.</Text>
+            <Text>Existem alterações não publicadas.</Text>
             <Text fontStyle="italic">
-              Published version from{' '}
+              Versão publica a{' '}
               {publishedTypebot &&
                 parseTimeSince(publishedTypebot.updatedAt.toString())}{' '}
-              ago
+              atras
             </Text>
           </Stack>
         }
@@ -222,7 +223,7 @@ export const PublishButton = ({
           <MenuList>
             {!isPublished && (
               <MenuItem onClick={restorePublishedTypebot}>
-                Restore published version
+                Restaurar versão publicada
               </MenuItem>
             )}
             {!typebot?.isClosed ? (

diff --git a/apps/builder/src/features/publish/components/SharePage.tsx b/apps/builder/src/features/publish/components/SharePage.tsx
@@ -61,7 +61,7 @@ export const SharePage = () => {
 
     if (!isCorrectlyFormatted) {
       showToast({
-        description: 'Can only contain lowercase letters, numbers and dashes.',
+        description: 'Só pode conter letras minúsculas, números e travessões.',
       })
       return false
     }
@@ -72,7 +72,7 @@ export const SharePage = () => {
     const isLongerThanAllowed = publicId.length >= 4
     if (!isLongerThanAllowed && isCloudProdInstance()) {
       showToast({
-        description: 'Should be longer than 4 characters',
+        description: 'Deve ter mais de 4 caracteres',
       })
       return false
     }
@@ -81,7 +81,7 @@ export const SharePage = () => {
 
     const { data } = await isPublicDomainAvailableQuery(publicId)
     if (!data?.isAvailable) {
-      showToast({ description: 'ID is already taken' })
+      showToast({ description: 'Esse ID ja existe' })
       return false
     }
 

diff --git a/apps/landing-page/components/Homepage/EndCta.tsx b/apps/landing-page/components/Homepage/EndCta.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Heading, Button, Text, Flex, VStack } from '@chakra-ui/react'
+import { Heading, Button, Flex, VStack } from '@chakra-ui/react'
 import Link from 'next/link'
 import React from 'react'
 import { BackgroundPolygons } from './Hero/BackgroundPolygons'
@@ -27,25 +27,21 @@ export const EndCta = () => {
           letterSpacing="tight"
           data-aos="fade-up"
         >
-          Take your forms to the next level
+          Leve seus formulários para o próximo nível
         </Heading>
         <Flex>
           <Button
             as={Link}
-            href="https://app.typebot.io/register"
+            href="https://chatbuilder.toolzz.ai/register"
             size="lg"
             colorScheme="orange"
             height="4rem"
             data-aos="fade-up"
             data-aos-delay="300"
           >
-            Create a typebot
+            Crie um bot
           </Button>
         </Flex>
-
-        <Text color="gray.400" data-aos="fade-up" data-aos-delay="400">
-          No trial. Generous, unlimited <strong>free</strong> plan.
-        </Text>
       </VStack>
     </VStack>
   )

diff --git a/apps/landing-page/components/Homepage/Hero/Hero.tsx b/apps/landing-page/components/Homepage/Hero/Hero.tsx
@@ -42,9 +42,9 @@ export const Hero = () => {
               data-aos="fade-up"
               data-aos-delay="100"
             >
-              Typebot gives you powerful blocks to create unique chat
-              experiences. Embed them anywhere on your web/mobile apps and start
-              collecting results like magic.
+              Toolz Bots oferece blocos poderosos para criar um bate-papo
+              exclusivo experiências. Incorpore-os em qualquer lugar em seus
+              aplicativos web/móveis e comece coletando resultados como mágica.
             </Text>
             <Stack
               direction={['column-reverse', 'row']}
@@ -53,7 +53,7 @@ export const Hero = () => {
             >
               <Button
                 as={Link}
-                href="https://app.typebot.io/register"
+                href="https://chatbuilder.toolzz.ai/register"
                 colorScheme="orange"
                 size="lg"
                 height="4rem"
@@ -107,7 +107,7 @@ export const Hero = () => {
       <Flex justify="center" bgGradient="linear(to-b, gray.900, gray.800)">
         <VStack spacing="12" pb="32" maxW="7xl" px={4}>
           <Heading fontSize="25px" fontWeight="semibold" data-aos="fade">
-            Loved by teams and creators from all around the world
+            Amado por equipes e criadores de todo o mundo
           </Heading>
           <SimpleGrid
             columns={{ base: 2, md: 4 }}

diff --git a/apps/landing-page/components/Homepage/Integrations.tsx b/apps/landing-page/components/Homepage/Integrations.tsx
@@ -104,16 +104,16 @@ export const Integrations = () => (
 
       <Stack w="full" maxWidth="1200px" px="4">
         <Heading fontSize={['3xl', '4xl']} data-aos="fade-up">
-          Integrate with any platform
+          Integre com qualquer plataforma
         </Heading>
         <Text
           color="gray.400"
           maxW="700px"
           fontSize={['lg', 'xl']}
           data-aos="fade-up"
         >
-          Typebot offers several native integrations blocks as well as
-          instructions on how to embed typebot on particular platforms
+          O Toolzz Bots oferece vários blocos de integrações nativas, bem como
+          instruções sobre como incorporar o typebot em plataformas específicas
         </Text>
       </Stack>
     </Stack>