ci: run all crate tests in one invocation

1. We've already committed our lockfile so there's no need to test the
   API/subscriber crates individually (if we want to test with the
   latest available versions we should be running a `cargo update` in
   CI, so this change remains compatible with the previous behavior)
2. Also enable some non-default feature flags to ensure they are being
   tested

Author: ipetkov

.github/workflows/ci.yml

@@ -73,13 +73,19 @@ jobs:
       matrix:
         os: [ubuntu-latest, macos-latest, windows-latest]
         rust: [stable]
+        extraFeatures: [vsock]
         include:
+          - rust: stable
+            os: windows-latest
+            extraFeatures: ""
           - rust: 1.74.0
             os: ubuntu-latest
+            extraFeatures: [vsock]
           # Try to build on the latest nightly. This job is allowed to fail, but
           # it's useful to help catch bugs in upcoming Rust versions.
           - rust: nightly
             os: ubuntu-latest
+            extraFeatures: [vsock]
     steps:
       - name: Checkout sources
         uses: actions/checkout@v4
@@ -95,14 +101,8 @@ jobs:
         with:
           repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
-      - name: Run cargo test (API)
-        run: cargo test -p console-api
-
-      - name: Run cargo test (subscriber)
-        run: cargo test -p console-subscriber
-
-      - name: Run cargo test (console)
-        run: cargo test -p tokio-console --locked
+      - name: Run cargo test
+        run: cargo test --workspace --locked --features "transport,grpc-web,${{ matrix.extraFeatures }}"
 
   lints:
     name: Lints