diff --git a/app/src/main/resources/lang/he.txt b/app/src/main/resources/lang/he.txt
new file mode 100644
index 00000000..d5a2ab14
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/resources/lang/he.txt
@@ -0,0 +1,335 @@
+
+WINDOW_TITLE=XDM 2018
+ALL_DOWNLOADS=הכל
+ALL_UNFINISHED=לא הושלם
+ALL_FINISHED=הושלם
+CAT_ALL=כל הקטגוריות
+CAT_DOCUMENTS=מסמכים
+CAT_COMPRESSED=מכווצים
+CAT_MUSIC=מוזיקה
+CAT_VIDEOS=סרטונים
+CAT_PROGRAMS=תוכנות
+BROWSER_MONITORING=ניטור דפדפן
+MENU_FILE=קובץ
+MENU_DOWNLOAD=הורדות
+MENU_TOOLS=כלים
+MENU_HELP=עזרה
+MENU_ADD_URL=הוסף כתובת אתר
+MENU_BATCH_DOWNLOAD=הורדת אצווה
+MENU_CLIP_ADD=ניטור לוח העתקה
+MENU_VIDEO_DWN=הורד סרטון
+MENU_DELETE_DWN=מחק הורדות
+MENU_DELETE_COMPLETED=נקה הושלמו
+MENU_IMPORT=ייבוא
+MENU_EXPORT=ייצוא
+MENU_EXIT=יציאה
+MENU_PAUSE=השהה
+MENU_RESUME=המשך
+MENU_RESTART=הפעל מחדש
+MENU_START_Q=התחל תורה
+MENU_STOP_Q=עצור_תור
+MENU_OPTIONS=אפשרויות...
+MENU_REFRESH_LINK=רענן קישור
+MENU_PROPERTIES=מאפיינים
+MENU_FORCE_ASSEMBLE=הרכבה בכוח
+MENU_SPEED_LIMITER=מגביל מהירות
+MENU_MEDIA_CONVERTER=ממיר מדיה
+MENU_BROWSER_INT=ניטור דפדפן
+MENU_CONTENTS=תוכן...
+MENU_HOME_PAGE=דף הבית
+MENU_UPDATE=בדוק לעדכונים
+MENU_ABOUT=אודות XDM...
+SORT_DATE=תאריך
+SORT_SIZE=גודל
+SORT_NAME=שם
+SORT_TYPE=סוג
+SORT_ASC=עולה
+SORT_DESC=יורד
+SORT_DATE_DESC=הכי חדש למעלה
+SORT_DATE_ASC=הכי ישן למטה
+SORT_SIZE_DESC=הכי גדול למעלה
+SORT_SIZE_ASC=הכי קטן למעלה
+SORT_NAME_DESC=שם [א-ת]
+SORT_NAME_ASC=שם- [א-ת]
+SORT_TYPE_DESC=סוג [א-ת]
+SORT_TYPE_ASC=סוג [א-ת]
+STAT_PAUSED=מושהה
+STAT_FINISHED=הסתיים
+STAT_DOWNLOADING=מוריד
+STAT_ASSEMBLING=מרכיב
+ND_TITLE=הורדה חדשה
+ND_ADDRESS=כתובת
+ND_FILE=קובץ
+ND_MORE=עוד...
+ND_CANCEL=ביטול
+ND_DOWNLOAD_NOW=הורד עכשיו
+ND_DOWNLOAD_LATER=הורד מאוחר יותר
+ND_IGNORE_URL=אל תלכוד הורדות מכתובת זו
+MSG_INVALID_URL=כתובת ההורדה אינה חוקית או שאינה נתמכת
+MSG_NO_URL=כתובת האתר ריקה
+MSG_NO_FILE=אנא הזן את שם הקובץ
+DWN_TITLE=מוריד...
+DWN_PLACEHOLDER=בהורדה ---/---
+DWN_PREVIEW=תצוגה מקדימה
+DWN_HIDE=הסתר
+DWN_DOWNLOAD=בהורדה
+MSG_OK=אישור
+MSG_FAILED=הורדה נכשלה
+ERR_SESSION_FAILED=סשן ההורדה פג, נא רענן את כתובת ההורדה.
+ERR_CONN_FAILED=לא מצליח להתחבר לשרת, בדוק את קישוריות הרשת, הגדרת ה- Proxy או תצורת חומת האש שלך.
+ERR_INVALID_RESP=XDM לא הצליחה להוריד את הקובץ מכיוון שהשרת שלח תגובה לא חוקית.
+ERR_NO_RESUME=השרת אינו תומך בחידוש, אנא הפעל מחדש את ההורדה.
+RESUME_FAILED=לא ניתן היה לחדש/להפעיל את ההורדה.
+ERR_INTERNAL=שגיאה פנימית.
+ERR_ASM_FAILED=נכשל בחיבור/המרה של חלקי קובץ, אנא בדוק אם הכונן מלא או מוגן מכתיבה
+ERR_DISK_FAILED=כשל בדיסק.
+LBL_MENU=תפריט
+TITLE_SETTINGS=הגדרות
+SETTINGS_GENERAL=הגדרות כלליות
+SHOW_DWN_PRG=הצגת חלון התקדמות ההורדה
+SHOW_DWN_COMPLETE=הצג תיבת דו שיח בהשלמת הורדה
+SHOW_DUP_ACT=פעולה להורדה כפולה
+DUT_ACT_RENAME=שינוי שם אוטומטי
+DUP_ACT_PROMPT=מידיי
+DUP_ACT_OPEN=המשך/פתח
+DUP_ACT_OVERWRITE=שכתב
+SETTINGS_FOLDER=תיקיית הורדה ברירת מחדל
+SETTINGS_FOLDER_CHANGE=שינוי
+SETTINGS_MONITORING=ניטור דפדפן
+SETTINGS_NETWORK=הגדרות רשת
+SETTINGS_VIEW=הצגת הגדרות
+SETTINGS_SCHEDULER=הגדרות מתזמן
+SETTINGS_CRED=מנהל סיסמאות
+SETTINGS_ADV=הגדרות מתקדמות
+HINT_BROWSER_MON=הגדר את XDM כדי להשתלט על הורדות וללכוד הזרמת וידאו מהדפדפן
+HINT_NETWORK=קביעת תצורה של פרמטרי רשת והגדרות Proxy
+HINT_SCHEDULER=תזמן הורדות ונהל את תורי ההורדות של XDM
+HINT_PASSWORD=ניהול סיסמאות ואישורים עבור אתרי אינטרנט
+HINT_ADV=ניהול הגדרות מתקדמות כגון סורק וירוסים, סוגי קבצים וחריגים
+
+DESC_MONITORING_1=אנא בחר דפדפנים כדי לנטר ולוודא, תוסף הדפדפן מותקן ומופעל בדפדפנים המתאימים
+DESC_MOZILLA_FIREFOX=Mozilla Firefox
+DESC_GOOGLE_CHROME=Google Chrome
+DESC_OPERA=Opera
+DESC_MS_EDGE=Microsoft Edge
+DESC_CHROMIUM=Chromium
+DESC_VIVALDI=Vivaldi
+DESC_MOZILLA_BASED=גרסאות ישנות יותר של פיירפוקס ודפדפנים אחרים המבוססים על מוזילה
+DESC_CHROME_BASED=דפדפנים מבוססי כרום
+DESC_INSTALL=התקן תוסף
+DESC_INSTRUCTION=הוראות
+DESC_OTHER_BROWSERS=ניתן לשלב את XDM גם בדפדפנים אחרים מבוססי כרום או בדפדפנים מבוססי מוזילה באמצעות הקישורים למטה
+DESC_FILETYPES=XDM ישתלט באופן אוטומטי על הורדות מהדפדפן עבור סוגי קבצים מתחת
+DESC_VIDEOTYPES=XDM יציג אפשרות הורדה כאשר פורמטי הווידאו שלהלן מופעלים בדפדפן
+DESC_FILEEXCEPTIONS=אל תלכוד הורדות באופן אוטומטי עבור סוגי קבצים שלהלן
+DESC_SITEEXCEPTIONS=אל תלכוד באופן אוטומטי הורדות מאתרי האינטרנט הבאים
+DESC_MOZ=פיירפוקס ישן יותר ודפדפנים אחרים מבוססי מוזילה
+DESC_CHROME=דפדפנים מבוססי כרום
+DESC_DEF=ברירות מחדל
+
+DESC_NET=הגדרות חיבור
+DESC_NET_TITLE=הגדרות רשת
+DESC_NET1=פסק זמן לחיבור
+DESC_NET2=מקטעים להורדה
+DESC_NET3=גודל חלון Tcp
+DESC_NET4=הגדרות Proxy
+DESC_NET5=שימוש בכתובת URL של תצורה אוטומטית של Proxy
+DESC_NET6=השתמש בשרת פרוקסי <מארח:יציאה>
+DESC_NET7=שם משתמש פרוקסי
+DESC_NET8=סיסמת פרוקסי
+DESC_NET9=השתמש בsocks פרוקסי <מארח:יציאה>
+
+DESC_PASS_TITLE=מנהל סיסמאות
+DESC_HOST=מארח/שרת
+DESC_USER=שם משתמש
+DESC_PASS=סיסמה
+DESC_NEW=חדש
+DESC_SAVE_Q=שמור
+DESC_DEL=מחק
+DESC_PASS_SAVE=שמור
+DESC_PASS_NEW=חדש
+DESC_PASS_DEL=מחק
+
+DESC_Q_TITLE=תור ומתזמן
+MSG_QNAME=שם תור
+MSG_Q_START=התחל תור ב-
+MSG_Q_STOP=עצור תור ב-
+MSQ_Q_ONETIME=פעם אחת ב
+MSG_Q_DAILY=מדי יום
+MSG_Q_D1=יום ראשון
+MSG_Q_D2=יום שני
+MSG_Q_D3=יום שלישי
+MSG_Q_D4=יום רביעי
+MSG_Q_D5=יום חמישי
+MSG_Q_D6=יום שישי
+MSG_Q_D7=יום שבת
+
+MSG_MAX_DOWNLOAD=מקסימום הורדות סימולטניות
+
+DESC_ADV_TITLE=הגדרות מתקדמות
+MSG_HALT=כיבוי המחשב לאחר השלמת כל ההורדות
+MSG_AWAKE=מניעת תרדמה או שינה במהלך הורדות
+EXEC_CMD=הפעלת תוכנית לאחר סיום כל ההורדות
+EXE_ANTI_VIR=סריקת קובץ עם אנטי וירוס לאחר ההורדה
+ANTIVIR_CMD=קובץ הפעלה של אנטי וירוס
+ANTIVIR_ARGS=פרמטרים של שורת הפקודה
+AUTO_START=הפעל את XDM כאשר המערכת מופעלת
+MSG_SPEED_LIMIT=מגבלת מהירות הורדה [KB/Sec ](0 ללא הגבלה)
+SPEED_LIMIT_TITLE=הגבלת מהירות
+DEF_QUEUE=תור ברירת המחדל
+Q_LIST_DESC=תורים
+Q_LIST_FILES=קבצים בתור
+Q_SCHEDULE_TXT=מתזמן המשימות
+Q_EDIT_PROP=מאפיינים
+Q_MOVE_UP=העבר למעלה
+Q_MOVE_DN=העבר למטה
+Q_MOVE_TO=העבר אל
+Q_WORD=תור
+O_VID_FMT=פורמט
+O_STM_FTM=שמור
+VID_FMT_ORIG=מקורי
+VID_FMT_BOTH=גם אודיו וגם וידאו
+VID_FMT_AUDIO=רק שמע
+VID_FMT_VIDEO=רק וידאו
+VID_TITLE=הורדת וידאו
+CTX_OPEN_FILE=פתח
+CTX_OPEN_FOLDER=פתח תקיה
+CTX_SAVE_AS=שמור כ
+CTX_COPY_URL=העתקת כתובת URL
+CTX_COPY_FILE=העתקת קובץ
+ERR_MSG_FILE_NOT_FOUND=הקובץ לא נמצא
+ERR_MSG_FILE_NOT_FOUND_MSG=הקובץ הועבר, שונה שמו או נמחק
+CD_TITLE=ההורדה הושלמה
+MSG_DONT_SHOW_AGAIN=Don't show this again
+CD_LOC=מיקום
+CD_OPEN_FILE=פתח
+CD_OPEN_FOLDER=פתח תיקיה
+TITLE_PROP=תאפיינים
+PROP_SIZE=גודל
+PROP_DATE=תאריך
+PROP_TYPE=סוג
+PROP_REFERER=מפנה
+PROP_COOKIE=עוגיות
+REF_TITLE=קישור מפנה
+REF_DESC1=אנא פתח את דף האינטרנט בדפדפן, שם נמצא קישור ההורדה. במקרה של הזרמת וידאו, אנא הפעל את הסרטון ובחר את אותו פורמט.
+REF_DESC2=אנא לחץ על כפתור למטה ובחר שוב את אותו פורמט וידאו.
+REF_OPEN_PAGE=פתח דף אינטרנט המכיל
+REF_WAITING_FOR_LINK=ממתין לקישור להורדה...
+MB_OK=אישור
+MB_YES=כן
+MB_NO=לא
+DEL_TITLE=אישור מחיקה
+DEL_FINISHED_TEXT=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל ההורדות שהושלמו?
+DEL_SEL_TEXT=האם אתה בטוח שברצונך למחוק הורדות נבחרות?
+OPT_CONVERT=המר
+TITLE_CONVERT=ממיר...
+OPT_VID_PANE=הצג אפשרות להורדת הזרמת וידאו
+OPT_UPDATE_FFMPEG=עדכון רכיבים
+LBL_COMPONENT_MISSING=XDM זקוק לרכיבים נוספים כדי לתפקד כראוי
+LBL_COMPONENT_DESC=ספריית FFmpeg ו- Youtube DL יורדו (~ 16 Mb)
+LBL_COMPONENT_OUTDATED=עדכון רכיבי XDM
+LBL_APP_OUTDATED=גרסה חדשה יותר של XDM זמינה
+LBL_UPDATE_DESC=אנא עדכן את XDM לקבלת פונקציונליות משופרת
+LBL_INSTALL_NOW=התקן עכשיו
+LBL_CONV_FAILED=ההמרה נכשלה
+LBL_CLOSE=סגור
+PROMPT_CRED=נדרשת הרשאה
+PROMPT_SERVER=האתר %s דורש שם משתמש וסיסמה
+PROMPT_PROXY=ה- proxy דורש שם משתמש וסיסמה
+BTN_BROWSE=דפדף
+TITLE_ABOUT=אודות XDM
+FULL_NAME=מנהל ההורדות Xtreme
+ABOUT_DETAILS=גרסת האפליקציה %s עם זמן ריצה %s ב- %snnC נוצרה על ידי: Subhra Das Guptannn%snCopyright (C) 2018, כל הזכויות שמורות.
+BTN_SEARCH_VIDEO=מצא
+BTN_DOWNLOAD_NOW=הורד עכשיו
+BTN_DOWNLOAD_LATER=הורד מאוחר יותר
+BTN_STOP_PROCESSING=עצור
+BTN_BACK=חזור
+MSG_REF_LINK_CONFIRM=אישור
+MSG_REF_LINK_MSG=קישור הורדה חדש מתקבל
+MSG_REF_LINK_QUESTION=קישור הורדה חדש נמצא, להשתמש בקישור זה?
+TITLE_DOWN_VID=הורד וידאו
+THEME_EDITOR=עורך ערכות נושא
+MSG_ADDON_TITLE=התקן הרחבה
+MSG_ADDON_DESC=אנא פתחו את %s והדביקו כתובת זו %s
+MSG_GENERIC_ADDON_DESC=אנא נסה את הקישורים הבאים כדי להתקין את הרחבהnnn%sn%s
+MSG_LINUX_SUDO=sudo (מבוסס אובונטו/דביאן)
+MSG_LINUX_SU='su -c' (מבוסס פדורה/קשת)
+MSG_LINUX_SHUTDOWN_PROMPT=XDM זקוק לאישורי בסיס כדי ליזום כיבויnבאופן כללי באפשרותך ליצור סקריפט כיבוי, לבחור 'הפעל תוכנית לאחר סיום ההורדה' ולספק נתיב סקריפט
+MSG_ROOT_PASSWORD=סיסמת שורש
+MSG_RESTORE=שחזור חלון
+MENU_IMPORT=ייבוא
+MENU_EXPORT=ייצוא
+MENU_LANG=שפה
+MSG_LANG1=בחר שפה
+MSG_LANG2=שים לב שהשינויים ייכנסו לתוקף בפעם הבאה שתפעיל את XDM
+CTX_COPY=העתק
+CTX_CUT=גזור
+CTX_PASTE=הדבק
+CTX_SELECT_ALL=בחר הכל
+MSG_COMPONENT_TITLE=התקנת רכיבים
+MSG_INSTALL_ADDITIONAL_COMPONENTS=XDM זקוק לרכיבים נוספים כדי להוריד את הסרטון הזה.\n הורדת רכיבים כעת?
+LBL_MORE_FORMAT=פורמטים נוספים
+LBL_FORMAT_HINT=אנא בחר את הפורמט הרצוי בנגן הווידאו
+LBL_SAVE_IN=שמור ב-
+LBL_QUEUE_USE=תור
+LBL_QUEUE_OPT1=צור תור חדש
+LBL_QUEUE_OPT2=הוסף לתור קיים
+LBL_QUEUE_OPT3=אל תשתמש בתור
+LBL_NEW_QUEUE=שם
+LBL_CONVERT_TO=המר ל-
+LBL_OUTPUT_FOLDER=תיקיית פלט
+LBL_LOADING=טוען %s
+LBL_FILE_CONVERT_PRG=ממיר %s
+LBL_VOLUME_BOOST=משפר
+LBL_CONV_SUCCESS=המרה הצליחה
+LBL_CONV_FAILED=המרה נכשלה
+LBL_OVERWRITE_EXISTING=החלף קובץ קיים
+LBL_QUIET_MODE = מצב שקט
+LBL_GENERAL_CAT=כללי
+LBL_MIN_VIDEO_SIZE=הורד וידאו גדול מ-
+LBL_STOP_Q=להפסיק את תהליכי התור?
+LBL_DELETE_FILE=מחיקת קבצים מהדיסק
+LBL_TEMP_FOLDER=תיקייה זמנית
+LBL_START_AUTO=התחל להוריד באופן אוטומטי
+LBL_HW_ACCEL=האצת חומרה
+LBL_START_QUEUE_PROCESSING=התחלת עיבוד תורים?
+LBL_DOWNLOAD=הורדה
+LBL_DOWNLOAD_SMALL=הורדה
+LBL_SELECT_ALL=בחר הכל
+LBL_NOT_A_VIDEO=ההורדה אינה סרטון ולא ניתן להציג אותה בתצוגה מקדימה. האם ברצונך להציג את הקבצים שהורדו חלקית?
+LBL_TRANSLATED_BY=Shraga
+LBL_BATCH_EMPTY_CLIPBOARD=לוח ההעתקה ריק
+LBL_REPORT_PROBLEM=דווח על באג
+LBL_LIKE_ON_FB=לייק בפייסבוק
+LBL_SUPPORT_PAGE=דף תמיכה
+LBL_OPTIMIZE_NETWORK=מיטוב רשת
+LBL_NET_OPT_MSG=בחר את סוג הרשת שלך
+LBL_NET_OPT_DEF=ברירת מחדל של המערכת
+LBL_NET_OPT_64=מהירות נמוכה: מודם חיוג / ISDN / בלוטוס / קצה נייד / IrDA
+LBL_NET_OPT_128=מהירות בינונית: ADSL / DSL / 3G / Wi-Fi / בלוטוס 3.0 / אחר
+LBL_NET_OPT_256=מהירות גבוהה: חיבור ישיר (אתרנט/כבל) / Wi-Fi / 4G / אחר
+LBL_TRANSLATE=תרגם XDM
+LBL_TWITTER_PAGE=XDM בטוויטר
+LBL_GET_TIMESTAMP=קבל חותמת זמן מהשרת
+LBL_TRANSPARENCY=אין להשתמש בשקיפות
+LBL_FORCE_FOLDER=הורדת כל הקבצים לתיקיה אחת
+LBL_SHOW_TRAY=הצגת סמל מגש (זקוק להפעלה מחדש)
+MENU_CLIP_ADD_MENU=הוסף מלוח ההעתקה
+LBL_BATCH_DESC=הורד קבוצה של קבצים רציפים באמצעות כרטיס בר כוכבית (לדוגמה http://xdman.sourceforge.net/images/edge*.png)
+LBL_BATCH_ASTERISK=החלף כוכבית ב-
+LBL_BATCH_LETTER=אותיות
+LBL_BATCH_NUM=מספרים
+LBL_BATCH_FROM=מ-
+LBL_BATCH_TO=אל-
+LBL_BATCH_WILDCARD_SIZE=גודל תווים כלליים
+LBL_BATCH_CHK_AUTH=השתמש באימות
+LBL_BATCH_LOGIN_DET=התחברות
+LBL_BATCH_FILE1=קובץ ראשון
+LBL_BATCH_FILE2=קובץ שני
+LBL_BATCH_FILEN=קובץ אחרון
+LBL_SHOW_PROGRESS=הצג התקדמות
+LBL_FILE_TYPE=סוג הקובץ
+LBL_ALL_QUEUE=כל התורים
+LBL_SHOW_VIDEO_ONLY_IN_BROWSER=השבת חלון קופץ 'הורד וידאו' צף
+LBL_ZOOM_LEVEL=מסך זום (זקוק להפעלה מחדש)
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/resources/lang/map b/app/src/main/resources/lang/map
index 8a95c3dd..dc17e3c8 100644
--- a/app/src/main/resources/lang/map
+++ b/app/src/main/resources/lang/map
@@ -22,4 +22,5 @@ ml=Malayalam
 tw=Traditional Chinese - Taiwan (繁體中文(台灣))
 np=Nepali
 hu=Hungarian
-uk_UA=Ukrainian(Українська)
\ No newline at end of file
+uk_UA=Ukrainian(Українська)
+he=Hebrew
\ No newline at end of file
diff --git a/app/translations/he.txt b/app/translations/he.txt
new file mode 100644
index 00000000..d5a2ab14
--- /dev/null
+++ b/app/translations/he.txt
@@ -0,0 +1,335 @@
+
+WINDOW_TITLE=XDM 2018
+ALL_DOWNLOADS=הכל
+ALL_UNFINISHED=לא הושלם
+ALL_FINISHED=הושלם
+CAT_ALL=כל הקטגוריות
+CAT_DOCUMENTS=מסמכים
+CAT_COMPRESSED=מכווצים
+CAT_MUSIC=מוזיקה
+CAT_VIDEOS=סרטונים
+CAT_PROGRAMS=תוכנות
+BROWSER_MONITORING=ניטור דפדפן
+MENU_FILE=קובץ
+MENU_DOWNLOAD=הורדות
+MENU_TOOLS=כלים
+MENU_HELP=עזרה
+MENU_ADD_URL=הוסף כתובת אתר
+MENU_BATCH_DOWNLOAD=הורדת אצווה
+MENU_CLIP_ADD=ניטור לוח העתקה
+MENU_VIDEO_DWN=הורד סרטון
+MENU_DELETE_DWN=מחק הורדות
+MENU_DELETE_COMPLETED=נקה הושלמו
+MENU_IMPORT=ייבוא
+MENU_EXPORT=ייצוא
+MENU_EXIT=יציאה
+MENU_PAUSE=השהה
+MENU_RESUME=המשך
+MENU_RESTART=הפעל מחדש
+MENU_START_Q=התחל תורה
+MENU_STOP_Q=עצור_תור
+MENU_OPTIONS=אפשרויות...
+MENU_REFRESH_LINK=רענן קישור
+MENU_PROPERTIES=מאפיינים
+MENU_FORCE_ASSEMBLE=הרכבה בכוח
+MENU_SPEED_LIMITER=מגביל מהירות
+MENU_MEDIA_CONVERTER=ממיר מדיה
+MENU_BROWSER_INT=ניטור דפדפן
+MENU_CONTENTS=תוכן...
+MENU_HOME_PAGE=דף הבית
+MENU_UPDATE=בדוק לעדכונים
+MENU_ABOUT=אודות XDM...
+SORT_DATE=תאריך
+SORT_SIZE=גודל
+SORT_NAME=שם
+SORT_TYPE=סוג
+SORT_ASC=עולה
+SORT_DESC=יורד
+SORT_DATE_DESC=הכי חדש למעלה
+SORT_DATE_ASC=הכי ישן למטה
+SORT_SIZE_DESC=הכי גדול למעלה
+SORT_SIZE_ASC=הכי קטן למעלה
+SORT_NAME_DESC=שם [א-ת]
+SORT_NAME_ASC=שם- [א-ת]
+SORT_TYPE_DESC=סוג [א-ת]
+SORT_TYPE_ASC=סוג [א-ת]
+STAT_PAUSED=מושהה
+STAT_FINISHED=הסתיים
+STAT_DOWNLOADING=מוריד
+STAT_ASSEMBLING=מרכיב
+ND_TITLE=הורדה חדשה
+ND_ADDRESS=כתובת
+ND_FILE=קובץ
+ND_MORE=עוד...
+ND_CANCEL=ביטול
+ND_DOWNLOAD_NOW=הורד עכשיו
+ND_DOWNLOAD_LATER=הורד מאוחר יותר
+ND_IGNORE_URL=אל תלכוד הורדות מכתובת זו
+MSG_INVALID_URL=כתובת ההורדה אינה חוקית או שאינה נתמכת
+MSG_NO_URL=כתובת האתר ריקה
+MSG_NO_FILE=אנא הזן את שם הקובץ
+DWN_TITLE=מוריד...
+DWN_PLACEHOLDER=בהורדה ---/---
+DWN_PREVIEW=תצוגה מקדימה
+DWN_HIDE=הסתר
+DWN_DOWNLOAD=בהורדה
+MSG_OK=אישור
+MSG_FAILED=הורדה נכשלה
+ERR_SESSION_FAILED=סשן ההורדה פג, נא רענן את כתובת ההורדה.
+ERR_CONN_FAILED=לא מצליח להתחבר לשרת, בדוק את קישוריות הרשת, הגדרת ה- Proxy או תצורת חומת האש שלך.
+ERR_INVALID_RESP=XDM לא הצליחה להוריד את הקובץ מכיוון שהשרת שלח תגובה לא חוקית.
+ERR_NO_RESUME=השרת אינו תומך בחידוש, אנא הפעל מחדש את ההורדה.
+RESUME_FAILED=לא ניתן היה לחדש/להפעיל את ההורדה.
+ERR_INTERNAL=שגיאה פנימית.
+ERR_ASM_FAILED=נכשל בחיבור/המרה של חלקי קובץ, אנא בדוק אם הכונן מלא או מוגן מכתיבה
+ERR_DISK_FAILED=כשל בדיסק.
+LBL_MENU=תפריט
+TITLE_SETTINGS=הגדרות
+SETTINGS_GENERAL=הגדרות כלליות
+SHOW_DWN_PRG=הצגת חלון התקדמות ההורדה
+SHOW_DWN_COMPLETE=הצג תיבת דו שיח בהשלמת הורדה
+SHOW_DUP_ACT=פעולה להורדה כפולה
+DUT_ACT_RENAME=שינוי שם אוטומטי
+DUP_ACT_PROMPT=מידיי
+DUP_ACT_OPEN=המשך/פתח
+DUP_ACT_OVERWRITE=שכתב
+SETTINGS_FOLDER=תיקיית הורדה ברירת מחדל
+SETTINGS_FOLDER_CHANGE=שינוי
+SETTINGS_MONITORING=ניטור דפדפן
+SETTINGS_NETWORK=הגדרות רשת
+SETTINGS_VIEW=הצגת הגדרות
+SETTINGS_SCHEDULER=הגדרות מתזמן
+SETTINGS_CRED=מנהל סיסמאות
+SETTINGS_ADV=הגדרות מתקדמות
+HINT_BROWSER_MON=הגדר את XDM כדי להשתלט על הורדות וללכוד הזרמת וידאו מהדפדפן
+HINT_NETWORK=קביעת תצורה של פרמטרי רשת והגדרות Proxy
+HINT_SCHEDULER=תזמן הורדות ונהל את תורי ההורדות של XDM
+HINT_PASSWORD=ניהול סיסמאות ואישורים עבור אתרי אינטרנט
+HINT_ADV=ניהול הגדרות מתקדמות כגון סורק וירוסים, סוגי קבצים וחריגים
+
+DESC_MONITORING_1=אנא בחר דפדפנים כדי לנטר ולוודא, תוסף הדפדפן מותקן ומופעל בדפדפנים המתאימים
+DESC_MOZILLA_FIREFOX=Mozilla Firefox
+DESC_GOOGLE_CHROME=Google Chrome
+DESC_OPERA=Opera
+DESC_MS_EDGE=Microsoft Edge
+DESC_CHROMIUM=Chromium
+DESC_VIVALDI=Vivaldi
+DESC_MOZILLA_BASED=גרסאות ישנות יותר של פיירפוקס ודפדפנים אחרים המבוססים על מוזילה
+DESC_CHROME_BASED=דפדפנים מבוססי כרום
+DESC_INSTALL=התקן תוסף
+DESC_INSTRUCTION=הוראות
+DESC_OTHER_BROWSERS=ניתן לשלב את XDM גם בדפדפנים אחרים מבוססי כרום או בדפדפנים מבוססי מוזילה באמצעות הקישורים למטה
+DESC_FILETYPES=XDM ישתלט באופן אוטומטי על הורדות מהדפדפן עבור סוגי קבצים מתחת
+DESC_VIDEOTYPES=XDM יציג אפשרות הורדה כאשר פורמטי הווידאו שלהלן מופעלים בדפדפן
+DESC_FILEEXCEPTIONS=אל תלכוד הורדות באופן אוטומטי עבור סוגי קבצים שלהלן
+DESC_SITEEXCEPTIONS=אל תלכוד באופן אוטומטי הורדות מאתרי האינטרנט הבאים
+DESC_MOZ=פיירפוקס ישן יותר ודפדפנים אחרים מבוססי מוזילה
+DESC_CHROME=דפדפנים מבוססי כרום
+DESC_DEF=ברירות מחדל
+
+DESC_NET=הגדרות חיבור
+DESC_NET_TITLE=הגדרות רשת
+DESC_NET1=פסק זמן לחיבור
+DESC_NET2=מקטעים להורדה
+DESC_NET3=גודל חלון Tcp
+DESC_NET4=הגדרות Proxy
+DESC_NET5=שימוש בכתובת URL של תצורה אוטומטית של Proxy
+DESC_NET6=השתמש בשרת פרוקסי <מארח:יציאה>
+DESC_NET7=שם משתמש פרוקסי
+DESC_NET8=סיסמת פרוקסי
+DESC_NET9=השתמש בsocks פרוקסי <מארח:יציאה>
+
+DESC_PASS_TITLE=מנהל סיסמאות
+DESC_HOST=מארח/שרת
+DESC_USER=שם משתמש
+DESC_PASS=סיסמה
+DESC_NEW=חדש
+DESC_SAVE_Q=שמור
+DESC_DEL=מחק
+DESC_PASS_SAVE=שמור
+DESC_PASS_NEW=חדש
+DESC_PASS_DEL=מחק
+
+DESC_Q_TITLE=תור ומתזמן
+MSG_QNAME=שם תור
+MSG_Q_START=התחל תור ב-
+MSG_Q_STOP=עצור תור ב-
+MSQ_Q_ONETIME=פעם אחת ב
+MSG_Q_DAILY=מדי יום
+MSG_Q_D1=יום ראשון
+MSG_Q_D2=יום שני
+MSG_Q_D3=יום שלישי
+MSG_Q_D4=יום רביעי
+MSG_Q_D5=יום חמישי
+MSG_Q_D6=יום שישי
+MSG_Q_D7=יום שבת
+
+MSG_MAX_DOWNLOAD=מקסימום הורדות סימולטניות
+
+DESC_ADV_TITLE=הגדרות מתקדמות
+MSG_HALT=כיבוי המחשב לאחר השלמת כל ההורדות
+MSG_AWAKE=מניעת תרדמה או שינה במהלך הורדות
+EXEC_CMD=הפעלת תוכנית לאחר סיום כל ההורדות
+EXE_ANTI_VIR=סריקת קובץ עם אנטי וירוס לאחר ההורדה
+ANTIVIR_CMD=קובץ הפעלה של אנטי וירוס
+ANTIVIR_ARGS=פרמטרים של שורת הפקודה
+AUTO_START=הפעל את XDM כאשר המערכת מופעלת
+MSG_SPEED_LIMIT=מגבלת מהירות הורדה [KB/Sec ](0 ללא הגבלה)
+SPEED_LIMIT_TITLE=הגבלת מהירות
+DEF_QUEUE=תור ברירת המחדל
+Q_LIST_DESC=תורים
+Q_LIST_FILES=קבצים בתור
+Q_SCHEDULE_TXT=מתזמן המשימות
+Q_EDIT_PROP=מאפיינים
+Q_MOVE_UP=העבר למעלה
+Q_MOVE_DN=העבר למטה
+Q_MOVE_TO=העבר אל
+Q_WORD=תור
+O_VID_FMT=פורמט
+O_STM_FTM=שמור
+VID_FMT_ORIG=מקורי
+VID_FMT_BOTH=גם אודיו וגם וידאו
+VID_FMT_AUDIO=רק שמע
+VID_FMT_VIDEO=רק וידאו
+VID_TITLE=הורדת וידאו
+CTX_OPEN_FILE=פתח
+CTX_OPEN_FOLDER=פתח תקיה
+CTX_SAVE_AS=שמור כ
+CTX_COPY_URL=העתקת כתובת URL
+CTX_COPY_FILE=העתקת קובץ
+ERR_MSG_FILE_NOT_FOUND=הקובץ לא נמצא
+ERR_MSG_FILE_NOT_FOUND_MSG=הקובץ הועבר, שונה שמו או נמחק
+CD_TITLE=ההורדה הושלמה
+MSG_DONT_SHOW_AGAIN=Don't show this again
+CD_LOC=מיקום
+CD_OPEN_FILE=פתח
+CD_OPEN_FOLDER=פתח תיקיה
+TITLE_PROP=תאפיינים
+PROP_SIZE=גודל
+PROP_DATE=תאריך
+PROP_TYPE=סוג
+PROP_REFERER=מפנה
+PROP_COOKIE=עוגיות
+REF_TITLE=קישור מפנה
+REF_DESC1=אנא פתח את דף האינטרנט בדפדפן, שם נמצא קישור ההורדה. במקרה של הזרמת וידאו, אנא הפעל את הסרטון ובחר את אותו פורמט.
+REF_DESC2=אנא לחץ על כפתור למטה ובחר שוב את אותו פורמט וידאו.
+REF_OPEN_PAGE=פתח דף אינטרנט המכיל
+REF_WAITING_FOR_LINK=ממתין לקישור להורדה...
+MB_OK=אישור
+MB_YES=כן
+MB_NO=לא
+DEL_TITLE=אישור מחיקה
+DEL_FINISHED_TEXT=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל ההורדות שהושלמו?
+DEL_SEL_TEXT=האם אתה בטוח שברצונך למחוק הורדות נבחרות?
+OPT_CONVERT=המר
+TITLE_CONVERT=ממיר...
+OPT_VID_PANE=הצג אפשרות להורדת הזרמת וידאו
+OPT_UPDATE_FFMPEG=עדכון רכיבים
+LBL_COMPONENT_MISSING=XDM זקוק לרכיבים נוספים כדי לתפקד כראוי
+LBL_COMPONENT_DESC=ספריית FFmpeg ו- Youtube DL יורדו (~ 16 Mb)
+LBL_COMPONENT_OUTDATED=עדכון רכיבי XDM
+LBL_APP_OUTDATED=גרסה חדשה יותר של XDM זמינה
+LBL_UPDATE_DESC=אנא עדכן את XDM לקבלת פונקציונליות משופרת
+LBL_INSTALL_NOW=התקן עכשיו
+LBL_CONV_FAILED=ההמרה נכשלה
+LBL_CLOSE=סגור
+PROMPT_CRED=נדרשת הרשאה
+PROMPT_SERVER=האתר %s דורש שם משתמש וסיסמה
+PROMPT_PROXY=ה- proxy דורש שם משתמש וסיסמה
+BTN_BROWSE=דפדף
+TITLE_ABOUT=אודות XDM
+FULL_NAME=מנהל ההורדות Xtreme
+ABOUT_DETAILS=גרסת האפליקציה %s עם זמן ריצה %s ב- %snnC נוצרה על ידי: Subhra Das Guptannn%snCopyright (C) 2018, כל הזכויות שמורות.
+BTN_SEARCH_VIDEO=מצא
+BTN_DOWNLOAD_NOW=הורד עכשיו
+BTN_DOWNLOAD_LATER=הורד מאוחר יותר
+BTN_STOP_PROCESSING=עצור
+BTN_BACK=חזור
+MSG_REF_LINK_CONFIRM=אישור
+MSG_REF_LINK_MSG=קישור הורדה חדש מתקבל
+MSG_REF_LINK_QUESTION=קישור הורדה חדש נמצא, להשתמש בקישור זה?
+TITLE_DOWN_VID=הורד וידאו
+THEME_EDITOR=עורך ערכות נושא
+MSG_ADDON_TITLE=התקן הרחבה
+MSG_ADDON_DESC=אנא פתחו את %s והדביקו כתובת זו %s
+MSG_GENERIC_ADDON_DESC=אנא נסה את הקישורים הבאים כדי להתקין את הרחבהnnn%sn%s
+MSG_LINUX_SUDO=sudo (מבוסס אובונטו/דביאן)
+MSG_LINUX_SU='su -c' (מבוסס פדורה/קשת)
+MSG_LINUX_SHUTDOWN_PROMPT=XDM זקוק לאישורי בסיס כדי ליזום כיבויnבאופן כללי באפשרותך ליצור סקריפט כיבוי, לבחור 'הפעל תוכנית לאחר סיום ההורדה' ולספק נתיב סקריפט
+MSG_ROOT_PASSWORD=סיסמת שורש
+MSG_RESTORE=שחזור חלון
+MENU_IMPORT=ייבוא
+MENU_EXPORT=ייצוא
+MENU_LANG=שפה
+MSG_LANG1=בחר שפה
+MSG_LANG2=שים לב שהשינויים ייכנסו לתוקף בפעם הבאה שתפעיל את XDM
+CTX_COPY=העתק
+CTX_CUT=גזור
+CTX_PASTE=הדבק
+CTX_SELECT_ALL=בחר הכל
+MSG_COMPONENT_TITLE=התקנת רכיבים
+MSG_INSTALL_ADDITIONAL_COMPONENTS=XDM זקוק לרכיבים נוספים כדי להוריד את הסרטון הזה.\n הורדת רכיבים כעת?
+LBL_MORE_FORMAT=פורמטים נוספים
+LBL_FORMAT_HINT=אנא בחר את הפורמט הרצוי בנגן הווידאו
+LBL_SAVE_IN=שמור ב-
+LBL_QUEUE_USE=תור
+LBL_QUEUE_OPT1=צור תור חדש
+LBL_QUEUE_OPT2=הוסף לתור קיים
+LBL_QUEUE_OPT3=אל תשתמש בתור
+LBL_NEW_QUEUE=שם
+LBL_CONVERT_TO=המר ל-
+LBL_OUTPUT_FOLDER=תיקיית פלט
+LBL_LOADING=טוען %s
+LBL_FILE_CONVERT_PRG=ממיר %s
+LBL_VOLUME_BOOST=משפר
+LBL_CONV_SUCCESS=המרה הצליחה
+LBL_CONV_FAILED=המרה נכשלה
+LBL_OVERWRITE_EXISTING=החלף קובץ קיים
+LBL_QUIET_MODE = מצב שקט
+LBL_GENERAL_CAT=כללי
+LBL_MIN_VIDEO_SIZE=הורד וידאו גדול מ-
+LBL_STOP_Q=להפסיק את תהליכי התור?
+LBL_DELETE_FILE=מחיקת קבצים מהדיסק
+LBL_TEMP_FOLDER=תיקייה זמנית
+LBL_START_AUTO=התחל להוריד באופן אוטומטי
+LBL_HW_ACCEL=האצת חומרה
+LBL_START_QUEUE_PROCESSING=התחלת עיבוד תורים?
+LBL_DOWNLOAD=הורדה
+LBL_DOWNLOAD_SMALL=הורדה
+LBL_SELECT_ALL=בחר הכל
+LBL_NOT_A_VIDEO=ההורדה אינה סרטון ולא ניתן להציג אותה בתצוגה מקדימה. האם ברצונך להציג את הקבצים שהורדו חלקית?
+LBL_TRANSLATED_BY=Shraga
+LBL_BATCH_EMPTY_CLIPBOARD=לוח ההעתקה ריק
+LBL_REPORT_PROBLEM=דווח על באג
+LBL_LIKE_ON_FB=לייק בפייסבוק
+LBL_SUPPORT_PAGE=דף תמיכה
+LBL_OPTIMIZE_NETWORK=מיטוב רשת
+LBL_NET_OPT_MSG=בחר את סוג הרשת שלך
+LBL_NET_OPT_DEF=ברירת מחדל של המערכת
+LBL_NET_OPT_64=מהירות נמוכה: מודם חיוג / ISDN / בלוטוס / קצה נייד / IrDA
+LBL_NET_OPT_128=מהירות בינונית: ADSL / DSL / 3G / Wi-Fi / בלוטוס 3.0 / אחר
+LBL_NET_OPT_256=מהירות גבוהה: חיבור ישיר (אתרנט/כבל) / Wi-Fi / 4G / אחר
+LBL_TRANSLATE=תרגם XDM
+LBL_TWITTER_PAGE=XDM בטוויטר
+LBL_GET_TIMESTAMP=קבל חותמת זמן מהשרת
+LBL_TRANSPARENCY=אין להשתמש בשקיפות
+LBL_FORCE_FOLDER=הורדת כל הקבצים לתיקיה אחת
+LBL_SHOW_TRAY=הצגת סמל מגש (זקוק להפעלה מחדש)
+MENU_CLIP_ADD_MENU=הוסף מלוח ההעתקה
+LBL_BATCH_DESC=הורד קבוצה של קבצים רציפים באמצעות כרטיס בר כוכבית (לדוגמה http://xdman.sourceforge.net/images/edge*.png)
+LBL_BATCH_ASTERISK=החלף כוכבית ב-
+LBL_BATCH_LETTER=אותיות
+LBL_BATCH_NUM=מספרים
+LBL_BATCH_FROM=מ-
+LBL_BATCH_TO=אל-
+LBL_BATCH_WILDCARD_SIZE=גודל תווים כלליים
+LBL_BATCH_CHK_AUTH=השתמש באימות
+LBL_BATCH_LOGIN_DET=התחברות
+LBL_BATCH_FILE1=קובץ ראשון
+LBL_BATCH_FILE2=קובץ שני
+LBL_BATCH_FILEN=קובץ אחרון
+LBL_SHOW_PROGRESS=הצג התקדמות
+LBL_FILE_TYPE=סוג הקובץ
+LBL_ALL_QUEUE=כל התורים
+LBL_SHOW_VIDEO_ONLY_IN_BROWSER=השבת חלון קופץ 'הורד וידאו' צף
+LBL_ZOOM_LEVEL=מסך זום (זקוק להפעלה מחדש)
\ No newline at end of file
diff --git a/app/translations/map b/app/translations/map
index 8a95c3dd..dc17e3c8 100644
--- a/app/translations/map
+++ b/app/translations/map
@@ -22,4 +22,5 @@ ml=Malayalam
 tw=Traditional Chinese - Taiwan (繁體中文(台灣))
 np=Nepali
 hu=Hungarian
-uk_UA=Ukrainian(Українська)
\ No newline at end of file
+uk_UA=Ukrainian(Українська)
+he=Hebrew
\ No newline at end of file