add changelog entries

rubenhoenle · rubenhoenle · commit e8d1de07eb0d · 2025-09-02T19:01:24.000+02:00
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,8 @@
 ## Release (2025-MM-DD)
 - `intake`: [v0.1.1](services/intake/CHANGELOG.md#v011) 
   - Mark fields `MaxMessageSizeKiB` and `MaxMessagesPerHour` as optional instead of required in `UpdateIntakeRunnerPayload` model struct 
+- `observability`: [v0.12.0](services/observability/CHANGELOG.md#v0120) 
+  - **Feature:** Add `MetricsEndpointUrl` field to `InstanceSensitiveData` model struct
 
 ## Release (2025-08-29)
 - `observability`: 
diff --git a/services/observability/CHANGELOG.md b/services/observability/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,6 @@
+## v0.12.0
+- **Feature:** Add `MetricsEndpointUrl` field to `InstanceSensitiveData` model struct
+
 ## v0.11.1
 - Introduce new struct `UpdateAlertConfigsPayloadRouteRoutesInner`
 
diff --git a/services/observability/VERSION b/services/observability/VERSION
@@ -1 +1 @@
-v0.11.1
+v0.12.0
