PR: Reset undocked before hiding state of all plugins before applying layout

PR: Reset undocked before hiding state of all plugins before applying layout #12319