trap 自陷 trap原本的意思是陷阱。但在操作系统里trap的意思是让运行的程序先中断执行流，转而去执行操作系统指定的代码。这并不是内核挖了个陷阱要抓应用程序，而是操作系统正常运行的一个环节，所以翻译为自陷更好一些。