Automatically use --literal on file paths

[nickserv]

I'm testing a directory of config files to compare what my config does differently. Because my project only has one directory, I have to use --literal. It would be useful if it could automatically be enabled when a path is given to a file instead of a directory, since directory mode doesn't work on files.