Sanity build failure (v2 branch)

[m-shum]

Description

sanity deploy fails at build after installing package using npm i https://github.com/sanity-io/sanity-plugin-cloudinary

Steps to reproduce

Run npm i https://github.com/sanity-io/sanity-plugin-cloudinary
Add to plugins in sanity.json
Run sanity deploy

Error

Error: Errors while building:
./node_modules/@floating-ui/dom/dist/floating-ui.dom.esm.js
Module parse failed: Unexpected token (307:11)
You may need an appropriate loader to handle this file type.
|   }
| 
|   return { ...rect,
|     x: rect.x - scroll.scrollLeft + offsets.x,
|     y: rect.y - scroll.scrollTop + offsets.y
 @ ./node_modules/react-select/dist/react-select.esm.js 24:0-26
 @ ./node_modules/sanity-plugin-media/dist/components/SearchFacetTags/index.js
 @ ./node_modules/sanity-plugin-media/dist/components/SearchFacets/index.js
 @ ./node_modules/sanity-plugin-media/dist/components/Controls/index.js
 @ ./node_modules/sanity-plugin-media/dist/components/Browser/index.js
 @ ./node_modules/sanity-plugin-media/dist/app.js
 @ ./node_modules/sanity-plugin-media/dist/index.js
 @ ./node_modules/sanity-plugin-media/dist?sanityPart=all%3Apart%3A%40sanity%2Fbase%2Ftool
 @ ./node_modules/@sanity/default-layout/lib/util/getRegisteredTools.js
 @ ./node_modules/@sanity/default-layout/lib/router.js
 @ ./node_modules/@sanity/default-layout/lib/Root.js?sanityPart=part%3A%40sanity%2Fbase%2Froot
 @ ./node_modules/@sanity/base/lib/components/SanityRoot.js?sanityPart=part%3A%40sanity%2Fbase%2Fsanity-root
 @ ./node_modules/@sanity/server/lib/browser/entry.js
 @ multi ./node_modules/@sanity/server/lib/browser/entry.js
    at buildStaticAssets (~/Sites/portfolio-cms/node_modules/@sanity/core/lib/actions/build/buildStaticAssets.js:131:13)
    at async _default (~/Sites/portfolio-cms/node_modules/@sanity/core/lib/actions/deploy/deployAction.js:93:9)
    

Notes

This build was created using npm as its package manager. Migrating to yarn would cause breaking changes. Any advice would be much appreciated!