qa-lang-profile.php

<?php
	
/*
	Question2Answer (c) Gideon Greenspan

	http://www.question2answer.org/

	Copyright (C) 2014 Sander Lepik
	
	File: qa-lang/et/qa-lang-profile.php
	Version: See define()s at top of qa-include/qa-base.php
	Description: Language phrases for user profile page


	This program is free software; you can redistribute it and/or
	modify it under the terms of the GNU General Public License
	as published by the Free Software Foundation; either version 2
	of the License, or (at your option) any later version.
	
	This program is distributed in the hope that it will be useful,
	but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
	MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
	GNU General Public License for more details.

	More about this license: http://www.question2answer.org/license.php
*/

	return array(
		'1_chosen_as_best' => ' (1 valitud ka parimaks)',
		'1_down_vote' => '1 mahahääle',
		'1_up_vote' => '1 üleshääle',
		'1_with_best_chosen' => ' (1 valitud parima vastusega)',
		'activity_by_x' => 'Kasutaja ^ tegevus',
		'answers_by_x' => 'Vastused kasutajalt ^',		
		'answers' => 'Vastuseid:',
		'bonus_points' => 'Boonuspunktid:',
		'comments' => 'Kommentaare:',
		'delete_wall_post_popup' => 'Kustuta see seinapostitus',
		'extra_privileges' => 'Lisaõigused:',
		'gave_out' => 'Andis:',
		'my_account_title' => 'Konto',
		'no_answers_by_x' => 'Kasutaja ^ pole veel küsimustele vastanud',
		'no_posts_by_x' => 'Kasutaja ^ pole veel postitanud',
		'no_questions_by_x' => 'Kasutaja ^ pole veel küsimusi esitanud',
		'permit_anon_view_ips' => 'Anonüümsete postituste IP vaatamine',
		'permit_close_q' => 'Kõigi küsimuse sulgemine',
		'permit_delete_hidden' => 'Peidetud küsimuste kustutamine',
		'permit_edit_a' => 'Kõigi vastuste muutmine',
		'permit_edit_c' => 'Kõigi kommentaaride muutmine',
		'permit_edit_q' => 'Kõigi küsimuste muutmine',
		'permit_edit_silent' => 'Postituste salamisi muutmine',
		'permit_flag' => 'Postituste märgistamine',
		'permit_hide_show' => 'Kõigi postituste peitmine või nähtavaks tegemine',
		'permit_moderate' => 'Postituste heakskiitmine või tagasilükkamine',
		'permit_post_a' => 'Küsimustele vastamine',
		'permit_post_c' => 'Kommentaari lisamine',
		'permit_post_q' => 'Küsimuse esitamine',
		'permit_post_wall' => 'Positamine kasutajate seinale',
		'permit_recat' => 'Kõigi küsimuste kategooria muutmine',
		'permit_retag' => 'Kõigi küsimuste siltide muutmine',
		'permit_select_a' => 'Kõigi küsimuste jaoks parima vastuse valimine',
		'permit_view_q_page' => 'Küsimuste vaatamine',
		'permit_view_voters_flaggers' => 'Postituste hääletajate või märgistajate nägemine',
		'permit_vote_a' => 'Vastuste hääletamine',
		'permit_vote_down' => 'Postituste mahahääletamine',
		'permit_vote_q' => 'Küsimuste hääletamine',
		'post_wall_blocked' => 'See kasutaja on uued seinapostitused keelanud',
		'post_wall_button' => 'Lisa seinapostitus',
		'post_wall_empty' => 'Palun sisesta midagi seinale postitamiseks',
		'post_wall_limit' => 'Sa ei saa praeguse tunni jooksul rohkem seinapostitusi teha',
		'post_wall_must_be_approved' => 'Sinu konto peab seinapostituse tegemiseks kõigepealt heakskiidu saama.',
		'post_wall_must_confirm' => 'Seinale postitamiseks ^5kinnita palun oma e-posti aadress^6.',
		'post_wall_must_login' => 'Seinale postitamiseks ^1logi sisse^2 või ^3registreeru^4.',
		'questions_by_x' => 'Küsimused kasutajalt ^',
		'questions' => 'Küsimusi:',
		'ranked_x' => ' (koht edetabelis: #^)',
		'received' => 'Sai:',
		'recent_activity_by_x' => 'Kasutaja ^ hiljutine tegevus',
		'score' => 'Skoor:',
		'send_private_message' => ' - ^1saada privaatsõnum^2',
		'set_bonus_button' => 'Muuda boonuspunkte',
		'title' => 'Tiitel:',
		'user_x' => 'Kasutaja ^',
		'voted_on' => 'Hääletusi:',
		'wall_for_x' => 'Kasutaja ^ sein',
		'wall_view_more' => 'Vaata rohkem seinapostitusi...',
		'x_chosen_as_best' => ' (^ valitud ka parimaks)',
		'x_down_votes' => '^ mahahäält',
		'x_up_votes' => '^ üleshäält',
		'x_with_best_chosen' => ' (^ valitud parima vastusega)',
	);
	

/*
	Omit PHP closing tag to help avoid accidental output
*/