diff --git a/data/users.json b/data/users.json
index 5b1a6f2ee7..298b7c89d0 100644
--- a/data/users.json
+++ b/data/users.json
@@ -73,7 +73,7 @@
     "postal_code": "11100",
     "street": "Via Croix Noire 3",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "it"
+    "communication_language": "ita"
   },
   {
     "$schema": "https://ils.rero.ch/schema/patrons/patron-v0.0.1.json",
@@ -93,7 +93,7 @@
     "postal_code": "11100",
     "street": "Panoramica Collinare, 47",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "it"
+    "communication_language": "ita"
   },
   {
     "$schema": "https://ils.rero.ch/schema/patrons/patron-v0.0.1.json",
@@ -131,7 +131,7 @@
     "postal_code": "1950",
     "street": "Rue du Nord 7",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "fr"
+    "communication_language": "fre"
   },
   {
     "$schema": "https://ils.rero.ch/schema/patrons/patron-v0.0.1.json",
@@ -152,7 +152,7 @@
     "postal_code": "95054",
     "street": "520 Scott Blvd",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "en"
+    "communication_language": "eng"
   },
   {
     "$schema": "https://ils.rero.ch/schema/patrons/patron-v0.0.1.json",
@@ -173,7 +173,7 @@
     "postal_code": "1892",
     "street": "Route du Village 6",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "fr"
+    "communication_language": "fre"
   },
   {
     "$schema": "https://ils.rero.ch/schema/patrons/patron-v0.0.1.json",
@@ -194,7 +194,7 @@
     "postal_code": "6500",
     "street": "Piazza Collegiata 12",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "it"
+    "communication_language": "ita"
   },
   {
     "$schema": "https://ils.rero.ch/schema/patrons/patron-v0.0.1.json",
@@ -215,7 +215,7 @@
     "postal_code": "1920",
     "street": "Gare 45",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "en"
+    "communication_language": "eng"
   },
   {
     "$schema": "https://ils.rero.ch/schema/patrons/patron-v0.0.1.json",
@@ -236,7 +236,7 @@
     "postal_code": "1926",
     "street": "Vignettes 25",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "de"
+    "communication_language": "ger"
   },
   {
     "$schema": "https://ils.rero.ch/schema/patrons/patron-v0.0.1.json",
@@ -275,7 +275,7 @@
     "postal_code": "55555",
     "street": "Magic Street 3",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "en"
+    "communication_language": "eng"
   },
   {
     "$schema": "https://ils.rero.ch/schema/patrons/patron-v0.0.1.json",
@@ -295,6 +295,6 @@
     "postal_code": "55555",
     "street": "Diagon Alley 72",
     "communication_channel": "email",
-    "communication_language": "en"
+    "communication_language": "eng"
   }
 ]
diff --git a/rero_ils/config.py b/rero_ils/config.py
index 2f2b2db7d9..253cf452bf 100644
--- a/rero_ils/config.py
+++ b/rero_ils/config.py
@@ -909,7 +909,6 @@ def _(x):
     'notif': '/notifications/notification-v0.0.1.json',
 }
 
-
 # Login Configuration
 # ===================
 #: Allow password change by users.
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/api.py b/rero_ils/modules/notifications/api.py
index eee1a23cb9..153b0d4c01 100644
--- a/rero_ils/modules/notifications/api.py
+++ b/rero_ils/modules/notifications/api.py
@@ -27,7 +27,7 @@
 from __future__ import absolute_import, print_function
 
 from copy import deepcopy
-from datetime import datetime
+from datetime import datetime, timedelta
 from functools import partial
 
 from invenio_search.api import RecordsSearch
@@ -37,6 +37,7 @@
 from ..api import IlsRecord
 from ..documents.api import Document
 from ..fetchers import id_fetcher
+from ..libraries.api import Library
 from ..locations.api import Location
 from ..minters import id_minter
 from ..patrons.api import Patron
@@ -103,6 +104,17 @@ def replace_pids_and_refs(self):
                 data['loan']['pickup_location'] = \
                     pickup_location.replace_refs().dumps()
                 # del(data['loan']['pickup_location_pid'])
+                library_pid = data['loan']['pickup_location']['library']['pid']
+                library = Library.get_record_by_pid(library_pid)
+                data['loan']['pickup_location']['library'] = library
+                keep_until = datetime.now() + timedelta(days=10)
+                next_open = library.next_open(keep_until)
+                # language = data['loan']['patron']['communication_language']
+                next_open = next_open.strftime("%d-%b-%Y")
+                data['loan']['next_open'] = next_open
+            else:
+                data['loan']['pickup_location'] = \
+                    self.transaction_location.replace_refs().dumps()
             data['loan']['document'] = self.document.replace_refs().dumps()
             # del(data['loan']['document_pid'])
             return data
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/dispatcher.py b/rero_ils/modules/notifications/dispatcher.py
index 84c01c743f..6ff0fcf18b 100644
--- a/rero_ils/modules/notifications/dispatcher.py
+++ b/rero_ils/modules/notifications/dispatcher.py
@@ -26,6 +26,7 @@
 
 from __future__ import absolute_import, print_function
 
+from flask import current_app
 from flask_security.utils import config_value
 from invenio_mail.api import TemplatedMessage
 from invenio_mail.tasks import send_email
@@ -38,15 +39,26 @@ def dispatch_notification(self, notification=None):
         """Dispatch the notification."""
         if notification:
             data = notification.replace_pids_and_refs()
-            self.send_mail(data=data)
+            communication_channel = \
+                data['loan']['patron']['communication_channel']
+            if communication_channel == 'email':
+                self.send_mail(data=data)
+            if communication_channel == 'sms':
+                pass
+            if communication_channel == 'whatsapp':
+                pass
+            if communication_channel == 'letter':
+                pass
             notification = notification.update_process_date()
         return notification
 
     def send_mail(self, data):
         """Send email."""
+        data['loan']['profile_url'] = \
+            'https://ils.test.rero.ch/patrons/profile'
         notification_type = data.get('notification_type')
-        language = 'eng'
-        template = 'email/{type}_{lang}'.format(
+        language = data['loan']['patron']['communication_language']
+        template = 'email/{type}/{lang}'.format(
             type=notification_type,
             lang=language
         )
@@ -54,13 +66,17 @@ def send_mail(self, data):
         msg = TemplatedMessage(
             # template_html='{template}.html'.format(template=template),
             template_body='{template}.txt'.format(template=template),
-            subject=notification_type,
             sender=config_value('EMAIL_SENDER'),
             recipients=[recipient],
             ctx=data['loan']
         )
-
+        text = msg.body.split('\n')
+        msg.subject = text[0]
+        msg.body = '\n'.join(text[1:])
         try:
-            send_email.delay(msg.__dict__)
+            send_email.run(msg.__dict__)
+            # TODO: investigate why delay does not work
+            # send_email.delay(msg.__dict__)
+            # current_app.extensions['mail'].send(msg)
         except Exception as e:
             raise(e)
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/eng.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/eng.txt
new file mode 100644
index 0000000000..205df0c457
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/eng.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Invitation to pick up a document
+Dear patron,
+
+The document you requested is now available. You can pick it up at the loan desk of the library mentioned below.
+
+Author: {{ document.authors[0].name }}
+Title:	{{ document.title }}
+Pick up location:	{{ pickup_location.name }}
+To pick up until: {{ next_open }}
+
+Should the document not be picked up within the given period, it will be made available for other people.
+You can consult your account and extend the loan period of your documents at: {{ profile_url }}
+
+Best regards
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/fre.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/fre.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5eb874655f
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/fre.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Invitation à retirer un document
+Chère lectrice, cher lecteur,
+
+Le document que vous avez demandé est maintenant disponible. Vous pouvez venir le retirer au bureau de prêt de la bibliothèque mentionnée ci-dessous.
+
+Auteur : {{ document.authors[0].name }}
+Titre :	{{ document.title }}
+Lieu de retrait :	{{ pickup_location.name }}
+A retirer jusqu'au : {{ next_open }}
+
+Si le document n'est pas retiré dans les délais, il sera remis en circulation pour d'autres personnes.
+Vous pouvez consulter votre compte et prolonger la durée de prêt de vos documents à l'adresse : {{ profile_url }}
+
+Avec nos compliments
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/ger.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/ger.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fdffad8c03
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/ger.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Abholeinladung
+Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser,
+
+Das von Ihnen bestellte Dokument ist nun verfügbar und kann an der Ausleihtheke der nachstehend genannten Bibliothek abgeholt werden.
+
+Autor: {{ document.authors[0].name }}
+Titel:	{{ document.title }}
+Abholort:	{{ pickup_location.name }}
+Abholen bis: {{ next_open }}
+
+Wenn das Dokument innerhalb der gegebenen Frist nicht abgeholt wird, wird es anderen Personen zur Verfügung gestellt.
+Unter folgender Adresse können Sie Ihr Konto einsehen und die Ausleihfrist Ihrer Dokumente verlängern: {{ profile_url }}
+
+Freundliche Grüsse
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/ita.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/ita.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1e87adbb90
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability/ita.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Invito a ritirare un documento
+Cara lettrice, caro lettore,
+
+Il documento che Lei ha domandato è ora disponibile. Lei può ritirarlo al servizio prestiti della biblioteca sotto indicata.
+
+Autore: {{ document.authors[0].name }}
+Titolo:	{{ document.title }}
+Punto di ritiro:	{{ pickup_location.name }}
+Ritirare entro: {{ next_open }}
+
+Se il documento non è ritirato entro detto termine, esso sarà rimesso in circolazione per altre persone.
+Lei può consultare il Suo conto et prorogare la durata di prestito dei Suoi documenti al seguente indirizzo: {{ profile_url }}
+
+Cordiali saluti
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability_eng.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability_eng.txt
deleted file mode 100644
index 39babbd95b..0000000000
--- a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/availability_eng.txt
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-Document is available:
-pid: {{ document.pid }}
-title: {{ document.title }}
-
-Best regards
-Your library
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/eng.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/eng.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e96e230506
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/eng.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+Expiry notice
+Dear patron,
+
+The loan period of following documents is expiring:
+
+Author: {{ document.authors[0].name }}
+Title:	{{ document.title }}
+Due date: {{ end_date }}
+Note: Non extendable
+
+You can consult your account and extend the loan period of your documents at: {{ profile_url }}
+
+Best regards
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/fre.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/fre.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9f954ef35e
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/fre.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+Avis d'échéance
+Chère lectrice, cher lecteur,
+
+Le délai de prêt des documents mentionnés ci-dessous arrive à échéance :
+
+Auteur : {{ document.authors[0].name }}
+Titre :	{{ document.title }}
+Echéance : {{ end_date }}
+Note : Non extendable
+
+Vous pouvez consulter votre compte et prolonger la durée de prêt de vos documents à l'adresse : {{ profile_url }}
+
+Avec nos compliments
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/ger.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/ger.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3cf72df1cd
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/ger.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+Ablauf der Ausleihfrist
+Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser,
+
+Die Ausleihfrist der folgenden Dokumente läuft ab:
+
+Autor: {{ document.authors[0].name }}
+Titel:	{{ document.title }}
+Rückgabedatum: {{ end_date }}
+Anmerkung: Non extendable
+
+Unter folgender Adresse können Sie Ihr Konto einsehen und die Ausleihfrist Ihrer Dokumente verlängern: {{ profile_url }}
+
+Freundliche Grüsse
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/ita.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/ita.txt
new file mode 100644
index 0000000000..81567f8458
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon/ita.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+Avviso di scadenza
+Cara lettrice, caro lettore,
+
+La durata di prestito dei seguenti documenti sta per scadere:
+
+Autore: {{ document.authors[0].name }}
+Titolo:	{{ document.title }}
+Scadenza: {{ end_date }}
+Nota: Non extendable
+
+Lei può consultare il Suo conto et prorogare la durata di prestito dei Suoi documenti al seguente indirizzo: {{ profile_url }}
+
+Cordiali saluti
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon_eng.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon_eng.txt
deleted file mode 100644
index 08674e8494..0000000000
--- a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/due_soon_eng.txt
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-Document due soon:
-pid: {{ document.pid }}
-title: {{ document.title }}
-
-Best regards
-Your library
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/eng.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/eng.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3e684ff9a7
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/eng.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+1st reminder
+Dear patron,
+
+The loan period of following documents has expired:
+
+Author: {{ document.authors[0].name }}
+Title:	{{ document.title }}
+Due date: {{ end_date }}
+Note: 1st reminder
+
+You can consult your account and extend the loan period of your documents at: {{ profile_url }}
+
+Best regards
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/fre.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/fre.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d96f8a4c76
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/fre.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+1er rappel
+Chère lectrice, cher lecteur,
+
+La durée du prêt des documents mentionnés ci-dessous est échue :
+
+Auteur : {{ document.authors[0].name }}
+Titre :	{{ document.title }}
+Echéance : {{ end_date }}
+Note : 1er rappel
+
+Vous pouvez consulter votre compte et prolonger la durée de prêt de vos documents à l'adresse : {{ profile_url }}
+
+Avec nos complimen
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/ger.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/ger.txt
new file mode 100644
index 0000000000..21580baf55
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/ger.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+1. Mahnung
+Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser,
+
+Die Ausleihfrist folgender Dokumente ist abgelaufen:
+
+Autor: {{ document.authors[0].name }}
+Titel:	{{ document.title }}
+Rückgabedatum: {{ end_date }}
+Anmerkung:	1. Mahnung
+
+Unter folgender Adresse können Sie Ihr Konto einsehen und die Ausleihfrist Ihrer Dokumente verlängern: {{ profile_url }}
+
+Freundliche Grüsse
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/ita.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/ita.txt
new file mode 100644
index 0000000000..29e864b960
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue/ita.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+1° richiamo
+Cara lettrice, caro lettore,
+
+La durata di prestito dei seguenti documenti è scaduta:
+
+Autore: {{ document.authors[0].name }}
+Titolo:	{{ document.title }}
+Scadenza: {{ end_date }}
+NoNotate: 1° richiamo
+
+Lei può consultare il Suo conto et prorogare la durata di prestito dei Suoi documenti al seguente indirizzo: {{ profile_url }}
+
+Cordiali saluti
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue_eng.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue_eng.txt
deleted file mode 100644
index 88c78d0411..0000000000
--- a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/overdue_eng.txt
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-Document overdue:
-pid: {{ document.pid }}
-title: {{ document.title }}
-
-Best regards
-Your library
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/eng.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/eng.txt
new file mode 100644
index 0000000000..88c96b70f7
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/eng.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Non-extendable document
+Dear patron,
+
+The document you borrowed has been requested by another person.
+An extension of the loan period is therefore no longer possible and we kindly ask you to return it at the latest by the due date.
+
+Author: {{ document.authors[0].name }}
+Title:	{{ document.title }}
+Due date: {{ end_date }}
+Note: Non-extendable
+
+You can consult your account at: {{ profile_url }}
+
+Best regards
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/fre.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/fre.txt
new file mode 100644
index 0000000000..85983bcd24
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/fre.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Document non prolongeable
+Chère lectrice, cher lecteur,
+
+Le document que vous avez emprunté vient d'être réservé par une autre personne.
+D'ores et déjà nous vous signalons que nous ne pourrons pas le prolonger et vous demandons de bien vouloir le restituer au plus tard à la date d'échéance.
+
+Auteur : {{ document.authors[0].name }}
+Titre :	{{ document.title }}
+Échéance : {{ end_date }}
+Note : Non prolongeable
+
+Vous pouvez consulter votre compte à l'adresse : {{ profile_url }}
+
+Avec nos compliments
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/ger.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/ger.txt
new file mode 100644
index 0000000000..75dd0247a9
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/ger.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+Nicht verlängerbares Dokument
+Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser,
+
+Das von Ihnen ausgeliehene Dokument ist von einer anderen Person reserviert worden.
+Eine Verlängerung der Ausleihfrist ist deshalb nicht mehr möglich und wir bitten Sie, das Dokument spätestens bis zum Rückgabedatum zurückzugeben.
+
+Autor: {{ document.authors[0].name }}
+Titel:	{{ document.title }}
+Rückgabedatum: {{ end_date }}
+Anmerkung: Nicht verlängerbar
+
+Unter folgender Adresse können Sie Ihr Konto einsehen: {{ profile_url }}
+
+Freundliche Grüsse
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/ita.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/ita.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d74d66505d
--- /dev/null
+++ b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall/ita.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Documento non prorogabile
+Cara lettrice, caro lettore,
+
+Il documento che Lei ha presto in prestito è stato riservato da un'altra persona.
+Una proroga della durata di prestito non è quindi più possibile e La preghiamo di restituirlo entro la scadenza.
+
+Autore: {{ document.authors[0].name }}
+Titolo:	{{ document.title }}
+Scadenza: {{ end_date }}
+Nota: Non prorogabile
+
+Lei può consultare il Suo conto al seguente indirizzo: {{ profile_url }}
+
+Cordiali saluti
+
+{{ pickup_location.library.name }}
+{{ pickup_location.library.address }}
diff --git a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall_eng.txt b/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall_eng.txt
deleted file mode 100644
index 967ca90e9b..0000000000
--- a/rero_ils/modules/notifications/templates/email/recall_eng.txt
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-Document recalled:
-pid: {{ document.pid }}
-title: {{ document.title }}
-
-Best regards
-Your library
diff --git a/rero_ils/modules/patrons/jsonschemas/form_patrons/patron-v0.0.1.json b/rero_ils/modules/patrons/jsonschemas/form_patrons/patron-v0.0.1.json
index e512fa858f..b1b8a330fd 100644
--- a/rero_ils/modules/patrons/jsonschemas/form_patrons/patron-v0.0.1.json
+++ b/rero_ils/modules/patrons/jsonschemas/form_patrons/patron-v0.0.1.json
@@ -157,10 +157,10 @@
             "htmlClass": "px-2",
             "type": "select",
             "titleMap": {
-              "en": "English",
-              "fr": "French",
-              "de": "German",
-              "it": "Italian"
+              "eng": "English",
+              "fre": "French",
+              "ger": "German",
+              "ita": "Italian"
             },
             "placeHolder": "Select\u2026",
             "condition": {
diff --git a/rero_ils/modules/patrons/jsonschemas/patrons/patron-v0.0.1.json b/rero_ils/modules/patrons/jsonschemas/patrons/patron-v0.0.1.json
index 53d116dd30..4fc18a7aec 100644
--- a/rero_ils/modules/patrons/jsonschemas/patrons/patron-v0.0.1.json
+++ b/rero_ils/modules/patrons/jsonschemas/patrons/patron-v0.0.1.json
@@ -138,10 +138,10 @@
       "title": "Communication language",
       "type": "string",
       "enum": [
-        "de",
-        "en",
-        "fr",
-        "it"
+        "ger",
+        "eng",
+        "fre",
+        "ita"
       ]
     }
   }
diff --git a/tests/data/data.json b/tests/data/data.json
index 3d4153d9ca..79f33891b1 100644
--- a/tests/data/data.json
+++ b/tests/data/data.json
@@ -1324,6 +1324,8 @@
     },
     "email": "lroduit@gmail.com",
     "phone": "+41324993156",
+    "communication_language": "eng",
+    "communication_channel": "email",
     "roles": [
       "patron"
     ]
@@ -1343,6 +1345,8 @@
     },
     "email": "lmoret@gmail.com",
     "phone": "+41324993151",
+    "communication_language": "eng",
+    "communication_channel": "email",
     "roles": [
       "patron"
     ]
@@ -1397,6 +1401,8 @@
     },
     "email": "reroilstest+jules@gmail.com",
     "phone": "+41324993673",
+    "communication_language": "eng",
+    "communication_channel": "email",
     "roles": [
       "patron"
     ]