原文併記の提案

[hkurokawa]

原文が今後変わる可能性もありますので、原文も併記するのはどうでしょうか？あるいは併記したバージョンから日本語のみのバージョンを自動生成するのでもいいと思います。

希望を言えばパラグラフ単位で併記してあるとレビューのときに楽です。ご一考いただければ幸いです。

[hotchemi]

ありがとうございます！パラグラフ単位での併記は時間がある時にやっていければと思います。
(私個人の)翻訳の意図としては記事の詳細があまりにも読まれていないなと感じていたので、まずは大枠掴んでもらって跡は原文を追っていただければいいと思っているのですが、よく考えるとそういう目的でもパラグラフ単位で併記してると良さそうですね！