QQE-833 Introduce container-image-podman extension

JIRA link: https://issues.redhat.com/browse/QQE-833

Test plan covers initial experiments with quarkus-container-image-podman extension, no concrete product requirements were expressed by PM yet.

Scope of the testing

Verify that extension container-image-podman can be used to build images of Quarkus apps

Automated test development

Add new module, similar to docker build, make sure that it runs only with podman activated

Impact on resources

Additional ~ 3 minutes of running time

Links

Original PR: quarkusio/quarkus#40729