Build pybind preset in CI (#10936)

### Summary
TSIA

### Test plan
CI

Author: jathu

.github/workflows/build-presets.yml

@@ -6,6 +6,8 @@ on:
     branches:
       - main
       - release/*
+    paths:
+      - .github/workflows/build-presets.yml
   workflow_dispatch:
 
 concurrency:
@@ -16,15 +18,51 @@ jobs:
   apple:
     uses: pytorch/test-infra/.github/workflows/macos_job.yml@main
     strategy:
+      fail-fast: false
       matrix:
-        preset: [macos-arm64]
+        preset: [macos-arm64, pybind]
     with:
       job-name: build
+      ref: ${{ github.event_name == 'pull_request' && github.event.pull_request.head.sha || github.sha }}
       runner: macos-latest-xlarge
       python-version: 3.12
       submodules: recursive
+      timeout: 90
       script: |
         set -eux
         ${CONDA_RUN} ./install_requirements.sh > /dev/null
         ${CONDA_RUN} cmake --preset ${{ matrix.preset }}
         ${CONDA_RUN} cmake --build cmake-out --parallel
+
+  linux:
+    uses: pytorch/test-infra/.github/workflows/linux_job_v2.yml@main
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        preset: [pybind]
+        runner: [linux.2xlarge, linux.arm64.2xlarge]
+        docker-image: [executorch-ubuntu-22.04-clang12, executorch-ubuntu-22.04-gcc11-aarch64]
+        # Excluding specific runner + docker image combinations that don't make sense:
+        #   - Excluding the ARM64 gcc image on the x86 runner (linux.2xlarge)
+        #   - Excluding the x86 clang image on the ARM64 runner (linux.arm64.2xlarge)
+        exclude:
+          - runner: linux.2xlarge
+            docker-image: executorch-ubuntu-22.04-gcc11-aarch64
+          - runner: linux.arm64.2xlarge
+            docker-image: executorch-ubuntu-22.04-clang12
+    with:
+      job-name: build
+      ref: ${{ github.event_name == 'pull_request' && github.event.pull_request.head.sha || github.sha }}
+      runner: ${{ matrix.runner }}
+      docker-image: ${{ matrix.docker-image }}
+      submodules: recursive
+      timeout: 90
+      script: |
+        set -eux
+        # The generic Linux job chooses to use base env, not the one setup by the image
+        CONDA_ENV=$(conda env list --json | jq -r ".envs | .[-1]")
+        conda activate "${CONDA_ENV}"
+
+        ./install_requirements.sh > /dev/null
+        cmake --preset ${{ matrix.preset }}
+        cmake --build cmake-out --parallel