diff --git a/.pre-commit-hooks.yaml b/.pre-commit-hooks.yaml
index d2662b8a420..3123de3cf68 100644
--- a/.pre-commit-hooks.yaml
+++ b/.pre-commit-hooks.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@
   language: python
   language_version: python3
   pass_filenames: false
-  files: ^pyproject.toml$
+  files: .*/pyproject.toml$
 
 - id: poetry-lock
   name: poetry-lock
@@ -14,6 +14,7 @@
   language: python
   language_version: python3
   pass_filenames: false
+  files: .*/(poetry.lock|pyproject.toml)$
 
 - id: poetry-export
   name: poetry-export
@@ -22,5 +23,5 @@
   language: python
   language_version: python3
   pass_filenames: false
-  files: ^poetry.lock$
+  files: .*/poetry.lock$
   args: ["-f", "requirements.txt", "-o", "requirements.txt"]