diff --git a/crates/pixi_core/src/lock_file/satisfiability/mod.rs b/crates/pixi_core/src/lock_file/satisfiability/mod.rs
index d7ea42f319..82be451cf0 100644
--- a/crates/pixi_core/src/lock_file/satisfiability/mod.rs
+++ b/crates/pixi_core/src/lock_file/satisfiability/mod.rs
@@ -1005,6 +1005,24 @@ pub(crate) async fn verify_package_platform_satisfiability(
         return Err(Box::new(PlatformUnsat::TooManyCondaPackages(Vec::new())));
     }
 
+    // retrieve dependency-overrides
+    // map it to (name => requirement) for later matching
+    let dependency_overrides = environment
+        .pypi_options()
+        .dependency_overrides
+        .unwrap_or_default()
+        .into_iter()
+        .map(|(name, req)| -> Result<_, Box<PlatformUnsat>> {
+            let uv_req = as_uv_req(&req, name.as_source(), project_root).map_err(|e| {
+                Box::new(PlatformUnsat::AsPep508Error(
+                    name.as_normalized().clone(),
+                    e,
+                ))
+            })?;
+            Ok((uv_req.name.clone(), uv_req))
+        })
+        .collect::<Result<indexmap::IndexMap<_, _>, _>>()?;
+
     // Transform from PyPiPackage name into UV Requirement type
     let pypi_requirements = environment
         .pypi_dependencies(Some(platform))
@@ -1217,6 +1235,13 @@ pub(crate) async fn verify_package_platform_satisfiability(
                     {
                         Ok(Some(idx)) => {
                             let record = &locked_pypi_environment.records[idx];
+
+                            // use the overridden requirements if specified
+                            let requirement = dependency_overrides
+                                .get(&requirement.name)
+                                .cloned()
+                                .unwrap_or(requirement);
+
                             if requirement.is_editable() {
                                 if let Err(err) =
                                     pypi_satifisfies_editable(&requirement, &record.0, project_root)
diff --git a/tests/data/satisfiability/dependency_overides/pixi.lock b/tests/data/satisfiability/dependency_overides/pixi.lock
new file mode 100644
index 0000000000..aec58b4d39
--- /dev/null
+++ b/tests/data/satisfiability/dependency_overides/pixi.lock
@@ -0,0 +1,150 @@
+version: 6
+environments:
+  default:
+    channels:
+    - url: https://conda.anaconda.org/conda-forge/
+    indexes:
+    - https://pypi.org/simple
+    packages:
+      osx-arm64:
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/bzip2-1.0.8-h93a5062_5.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/ca-certificates-2024.2.2-hf0a4a13_0.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/libexpat-2.6.2-hebf3989_0.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/libffi-3.4.2-h3422bc3_5.tar.bz2
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/libsqlite-3.45.3-h091b4b1_0.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/libzlib-1.2.13-h53f4e23_5.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/ncurses-6.4.20240210-h078ce10_0.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/openssl-3.2.1-h0d3ecfb_1.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/python-3.12.0-h47c9636_0_cpython.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/readline-8.2-h92ec313_1.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/tk-8.6.13-h5083fa2_1.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/noarch/tzdata-2024a-h0c530f3_0.conda
+      - conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/xz-5.2.6-h57fd34a_0.tar.bz2
+      - pypi: https://files.pythonhosted.org/packages/86/9d/60f92bff1bbc8f3912e001b4116bb4810c74d3c9a8a4e5226eec094035a1/dummy_test-0.1.2.tar.gz
+      - pypi: ./projects/foo
+packages:
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/bzip2-1.0.8-h93a5062_5.conda
+  sha256: bfa84296a638bea78a8bb29abc493ee95f2a0218775642474a840411b950fe5f
+  md5: 1bbc659ca658bfd49a481b5ef7a0f40f
+  license: bzip2-1.0.6
+  license_family: BSD
+  size: 122325
+  timestamp: 1699280294368
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/ca-certificates-2024.2.2-hf0a4a13_0.conda
+  sha256: 49bc3439816ac72d0c0e0f144b8cc870fdcc4adec2e861407ec818d8116b2204
+  md5: fb416a1795f18dcc5a038bc2dc54edf9
+  license: ISC
+  size: 155725
+  timestamp: 1706844034242
+- pypi: https://files.pythonhosted.org/packages/86/9d/60f92bff1bbc8f3912e001b4116bb4810c74d3c9a8a4e5226eec094035a1/dummy_test-0.1.2.tar.gz
+  name: dummy-test
+  version: 0.1.2
+  sha256: 8903d884f5be70521e4da650ced8b5f5d4d542e41e92310e822b4a810a786a98
+- pypi: ./projects/foo
+  name: foo
+  version: 0.1.0
+  sha256: fc902a9e46771169f2ce5d04b55d766bac66e1a951d287649225768dfa5df455
+  requires_dist:
+  - dummy-test==0.1.3
+  requires_python: '>=3.11'
+  editable: true
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/libexpat-2.6.2-hebf3989_0.conda
+  sha256: ba7173ac30064ea901a4c9fb5a51846dcc25512ceb565759be7d18cbf3e5415e
+  md5: e3cde7cfa87f82f7cb13d482d5e0ad09
+  constrains:
+  - expat 2.6.2.*
+  license: MIT
+  license_family: MIT
+  size: 63655
+  timestamp: 1710362424980
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/libffi-3.4.2-h3422bc3_5.tar.bz2
+  sha256: 41b3d13efb775e340e4dba549ab5c029611ea6918703096b2eaa9c015c0750ca
+  md5: 086914b672be056eb70fd4285b6783b6
+  license: MIT
+  license_family: MIT
+  size: 39020
+  timestamp: 1636488587153
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/libsqlite-3.45.3-h091b4b1_0.conda
+  sha256: 4337f466eb55bbdc74e168b52ec8c38f598e3664244ec7a2536009036e2066cc
+  md5: c8c1186c7f3351f6ffddb97b1f54fc58
+  depends:
+  - libzlib >=1.2.13,<1.3.0a0
+  license: Unlicense
+  size: 824794
+  timestamp: 1713367748819
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/libzlib-1.2.13-h53f4e23_5.conda
+  sha256: ab1c8aefa2d54322a63aaeeefe9cf877411851738616c4068e0dccc66b9c758a
+  md5: 1a47f5236db2e06a320ffa0392f81bd8
+  constrains:
+  - zlib 1.2.13 *_5
+  license: Zlib
+  license_family: Other
+  size: 48102
+  timestamp: 1686575426584
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/ncurses-6.4.20240210-h078ce10_0.conda
+  sha256: 06f0905791575e2cd3aa961493c56e490b3d82ad9eb49f1c332bd338b0216911
+  md5: 616ae8691e6608527d0071e6766dcb81
+  license: X11 AND BSD-3-Clause
+  size: 820249
+  timestamp: 1710866874348
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/openssl-3.2.1-h0d3ecfb_1.conda
+  sha256: 519dc941d7ab0ebf31a2878d85c2f444450e7c5f6f41c4d07252c6bb3417b78b
+  md5: eb580fb888d93d5d550c557323ac5cee
+  depends:
+  - ca-certificates
+  constrains:
+  - pyopenssl >=22.1
+  license: Apache-2.0
+  license_family: Apache
+  size: 2855250
+  timestamp: 1710793435903
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/python-3.12.0-h47c9636_0_cpython.conda
+  sha256: eb66f8f249caa9d5a956c3a407f079e4779d652ebfc2a4b4f50dcea078e84fa8
+  md5: ed8ae98b1b510de68392971b9367d18c
+  depends:
+  - bzip2 >=1.0.8,<2.0a0
+  - libexpat >=2.5.0,<3.0a0
+  - libffi >=3.4,<4.0a0
+  - libsqlite >=3.43.0,<4.0a0
+  - libzlib >=1.2.13,<1.3.0a0
+  - ncurses >=6.4,<7.0a0
+  - openssl >=3.1.3,<4.0a0
+  - readline >=8.2,<9.0a0
+  - tk >=8.6.13,<8.7.0a0
+  - tzdata
+  - xz >=5.2.6,<6.0a0
+  constrains:
+  - python_abi 3.12.* *_cp312
+  license: Python-2.0
+  size: 13306758
+  timestamp: 1696322682581
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/readline-8.2-h92ec313_1.conda
+  sha256: a1dfa679ac3f6007362386576a704ad2d0d7a02e98f5d0b115f207a2da63e884
+  md5: 8cbb776a2f641b943d413b3e19df71f4
+  depends:
+  - ncurses >=6.3,<7.0a0
+  license: GPL-3.0-only
+  license_family: GPL
+  size: 250351
+  timestamp: 1679532511311
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/tk-8.6.13-h5083fa2_1.conda
+  sha256: 72457ad031b4c048e5891f3f6cb27a53cb479db68a52d965f796910e71a403a8
+  md5: b50a57ba89c32b62428b71a875291c9b
+  depends:
+  - libzlib >=1.2.13,<1.3.0a0
+  license: TCL
+  license_family: BSD
+  size: 3145523
+  timestamp: 1699202432999
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/noarch/tzdata-2024a-h0c530f3_0.conda
+  sha256: 7b2b69c54ec62a243eb6fba2391b5e443421608c3ae5dbff938ad33ca8db5122
+  md5: 161081fc7cec0bfda0d86d7cb595f8d8
+  license: LicenseRef-Public-Domain
+  size: 119815
+  timestamp: 1706886945727
+- conda: https://conda.anaconda.org/conda-forge/osx-arm64/xz-5.2.6-h57fd34a_0.tar.bz2
+  sha256: 59d78af0c3e071021cfe82dc40134c19dab8cdf804324b62940f5c8cd71803ec
+  md5: 39c6b54e94014701dd157f4f576ed211
+  license: LGPL-2.1 and GPL-2.0
+  size: 235693
+  timestamp: 1660346961024
diff --git a/tests/data/satisfiability/dependency_overides/pixi.toml b/tests/data/satisfiability/dependency_overides/pixi.toml
new file mode 100644
index 0000000000..714d9b6068
--- /dev/null
+++ b/tests/data/satisfiability/dependency_overides/pixi.toml
@@ -0,0 +1,14 @@
+[project]
+channels = ["conda-forge"]
+name = "absolute-paths"
+platforms = ["osx-arm64"]
+version = "0.1.0"
+
+[dependencies]
+python = "3.12"
+
+[pypi-dependencies]
+foo = { path = "./projects/foo", editable = true }
+
+[pypi-options.dependency-overrides]
+dummy_test = "==0.1.2"
diff --git a/tests/data/satisfiability/dependency_overides/projects/foo/pyproject.toml b/tests/data/satisfiability/dependency_overides/projects/foo/pyproject.toml
new file mode 100644
index 0000000000..28e342abb4
--- /dev/null
+++ b/tests/data/satisfiability/dependency_overides/projects/foo/pyproject.toml
@@ -0,0 +1,15 @@
+[project]
+authors = [{ name = "Tim de Jager", email = "tim@prefix.dev" }]
+dependencies = ["dummy_test==0.1.3"]
+description = "Add a short description here"
+name = "foo"
+requires-python = ">= 3.11"
+version = "0.1.0"
+
+[build-system]
+build-backend = "hatchling.build"
+requires = ["hatchling"]
+
+[tool.pixi.project]
+channels = ["conda-forge"]
+platforms = ["osx-arm64"]