Song progress bar info box may cover part of hit objects

[MeerukYang]

Type

Cosmetic

Bug description

If hit objects are positioned very close to the bottom of the playfield area, then it is likely that the info box which appears when you hover the cursor by the song progress bar could cover some part of the hit objects.
This gets worse when the beatmap has higher CS (or smaller objects), where the info box is more likely to cover most part of objects, which is terrible.
My suggestion is to hide the info box unless it's breaktime.

Screenshots or videos

Version

2024.1009.1

Logs

compressed-logs.zip

[SchiavoAnto]

Reported in #30197 and fixed in this PR.