Docs: Improve spelling and grammar across documentation #6357
Description
What happened:
Several sections of the docs-dev contain spelling mistakes, grammatical inconsistencies, and minor style issues that may reduce readability or cause confusion.
What you expected to happen:
Documentation should be consistently written, grammatically correct, and free of spelling errors to ensure clarity and professionalism.
How to reproduce it:
visit docs-dev
Browse through the pages (e.g., setup guides, workflow explanations) and note areas with incorrect spelling, awkward phrasing, or inconsistent terminology.
Environment:
Not environment-specific — this issue concerns documentation only.