diff --git a/apps/mobile/src/features/threads/ThreadBackgroundWorkSheet.tsx b/apps/mobile/src/features/threads/ThreadBackgroundWorkSheet.tsx
index c4db6d7a93752..4298840a0f500 100644
--- a/apps/mobile/src/features/threads/ThreadBackgroundWorkSheet.tsx
+++ b/apps/mobile/src/features/threads/ThreadBackgroundWorkSheet.tsx
@@ -5,7 +5,8 @@ import {
   presentPendingBackgroundWork,
   type PendingBackgroundWorkItem,
 } from "@t3tools/client-runtime/state/thread-execution";
-import type { EnvironmentId, ThreadId } from "@t3tools/contracts";
+import type { EnvironmentId, ThreadId, ThreadPullRequestLink } from "@t3tools/contracts";
+import { findPullRequestForWatchTask } from "@t3tools/shared/orchestrationV2PendingBackgroundWork";
 import * as Haptics from "expo-haptics";
 import { Platform, Pressable, ScrollView, View } from "react-native";
 import { ScreenStack } from "react-native-screens";
@@ -14,11 +15,15 @@ import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import { AndroidSheetHeader } from "../../components/ui/AndroidScreenHeader";
 import { SymbolView } from "../../components/ui/AppSymbol";
 import { AppText as Text } from "../../components/ui/AppText";
+import * as Dialog from "../../components/ui/Dialog";
 import { ScreenContent } from "../../components/ui/ScreenContent";
+import { cn } from "../../lib/cn";
+import { tryOpenExternalUrl } from "../../lib/openExternalUrl";
 import { NativeStackScreenOptions, nativeHeaderScrollEdgeEffects } from "../../native/StackHeader";
 import { NativeHeader, NativeScreen } from "../../native/ThemedScreenStack";
 import { environmentThreadShells } from "../../state/threads";
 import { useAdaptiveWorkspaceLayout } from "../layout/AdaptiveWorkspaceLayout";
+import { pullRequestChecksStatus, pullRequestStatus } from "../pull-requests/pullRequestStatus";
 
 const HEADER_SCROLL_EDGE_EFFECTS = nativeHeaderScrollEdgeEffects(Platform.OS, Platform.Version);
 const KIND_LABELS = {
@@ -59,9 +64,17 @@ export function ThreadBackgroundWorkSheet({ route }: StaticScreenProps<Backgroun
           Nothing running in the background.
         </Text>
       ) : (
-        presentation.items.map((item) => (
-          <BackgroundWorkRow key={item.taskId} item={item} onOpen={openThread} />
-        ))
+        presentation.items.map((item) => {
+          const link =
+            item.kind === "monitor"
+              ? findPullRequestForWatchTask(item.taskId, thread?.pullRequests)
+              : undefined;
+          return link ? (
+            <PullRequestMonitorRow key={item.taskId} link={link} />
+          ) : (
+            <BackgroundWorkRow key={item.taskId} item={item} onOpen={openThread} />
+          );
+        })
       )}
     </ScrollView>
   );
@@ -103,6 +116,65 @@ export function ThreadBackgroundWorkSheet({ route }: StaticScreenProps<Backgroun
   );
 }
 
+const CHECKS_LABELS = {
+  passing: "checks passing",
+  pending: "checks pending",
+  failing: "checks failing",
+} as const;
+
+function PullRequestMonitorRow(props: { readonly link: ThreadPullRequestLink }) {
+  const { link } = props;
+  // The snapshot arrives from the host after the link, so the row must stay tappable without it.
+  const snapshot = link.snapshot;
+  const status = snapshot ? pullRequestStatus(snapshot) : null;
+  const checksState = snapshot?.state === "open" ? snapshot.checksState : undefined;
+  const checks = checksState ? pullRequestChecksStatus(checksState) : null;
+  const checksLabel = checksState ? CHECKS_LABELS[checksState] : undefined;
+  const title = snapshot?.title ?? `Pull request #${link.number}`;
+  return (
+    <Pressable
+      accessibilityRole="link"
+      accessibilityLabel={`Watching pull request ${link.number}, ${title}${status ? `, ${status.label}` : ""}${checksLabel ? `, ${checksLabel}` : ""}`}
+      accessibilityHint="Opens this pull request externally"
+      onPress={() => {
+        void tryOpenExternalUrl(link.url, "pull-request").then((opened) => {
+          if (!opened) Dialog.alert("Unable to open PR", "The pull request could not be opened.");
+        });
+      }}
+      className="active:opacity-70"
+    >
+      <View className="flex-row items-center gap-3 border-b border-border py-3.5">
+        <SymbolView
+          name={{ ios: "bolt", android: "bolt" }}
+          size={15}
+          tintColorClassName="accent-foreground-muted"
+          type="monochrome"
+        />
+        <View className="min-w-0 flex-1 gap-0.5">
+          <Text className="font-t3-medium text-sm text-foreground" numberOfLines={2}>
+            {title}
+          </Text>
+          <View className="flex-row flex-wrap items-center gap-x-1.5 gap-y-0.5">
+            <Text className={cn("font-t3-medium text-xs", status?.text ?? "text-foreground-muted")}>
+              #{link.number}
+            </Text>
+            <Text className="text-xs text-foreground-muted">
+              {status ? `Watching · ${status.label}` : "Watching"}
+            </Text>
+            {checks ? (
+              <View className="flex-row items-center gap-1">
+                <SymbolView name={checks.icon} size={12} tintColorClassName={checks.tint} />
+                <Text className="text-xs text-foreground-muted">{checksLabel}</Text>
+              </View>
+            ) : null}
+          </View>
+        </View>
+        <SymbolView name="arrow.up.right" size={12} tintColorClassName="accent-icon-subtle" />
+      </View>
+    </Pressable>
+  );
+}
+
 function BackgroundWorkRow(props: {
   readonly item: PendingBackgroundWorkItem;
   readonly onOpen: (threadId: ThreadId) => void;
diff --git a/packages/shared/src/orchestrationV2PendingBackgroundWork.test.ts b/packages/shared/src/orchestrationV2PendingBackgroundWork.test.ts
index 1b5331c0d1bed..fead6288e67c6 100644
--- a/packages/shared/src/orchestrationV2PendingBackgroundWork.test.ts
+++ b/packages/shared/src/orchestrationV2PendingBackgroundWork.test.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import { ProviderInstanceId, ProviderThreadId } from "@t3tools/contracts";
 import {
   backgroundWorkHoldsCompletion,
   derivePendingBackgroundWork,
+  findPullRequestForWatchTask,
 } from "./orchestrationV2PendingBackgroundWork.ts";
 
 describe("backgroundWorkHoldsCompletion", () => {
@@ -434,6 +435,29 @@ describe("derivePendingBackgroundWork kinds", () => {
       ]);
     });
 
+    it("maps a watch monitor's task id back to its linked pull request", () => {
+      const [task] = derivePendingBackgroundWork({
+        latestRun: { id: "run-1" as never, ordinal: 1, status: "completed" },
+        providerThreads: [],
+        turnItems: [],
+        pullRequests,
+      });
+      expect(findPullRequestForWatchTask(task!.taskId, pullRequests)).toBe(pullRequests[0]);
+      expect(
+        findPullRequestForWatchTask("pull-request-watch:github.com/acme/app#9", pullRequests),
+      ).toBe(undefined);
+      expect(findPullRequestForWatchTask("some-command-id", pullRequests)).toBe(undefined);
+      // Same number in another repository must not match.
+      const otherRepo = { ...pullRequests[0]!, repository: "acme/other" };
+      expect(findPullRequestForWatchTask(task!.taskId, [otherRepo])).toBe(undefined);
+      // Legacy link lists can repeat an identity; only the watched copy owns the monitor.
+      const dismissed = { ...pullRequests[0]!, source: "stack-dismissed" as const };
+      expect(findPullRequestForWatchTask(task!.taskId, [dismissed, pullRequests[0]!])).toBe(
+        pullRequests[0],
+      );
+      expect(findPullRequestForWatchTask(task!.taskId, [dismissed])).toBe(undefined);
+    });
+
     it("lists no watch while a run is active", () => {
       expect(
         derivePendingBackgroundWork({
diff --git a/packages/shared/src/orchestrationV2PendingBackgroundWork.ts b/packages/shared/src/orchestrationV2PendingBackgroundWork.ts
index 6dc635b5153a6..98a377003e257 100644
--- a/packages/shared/src/orchestrationV2PendingBackgroundWork.ts
+++ b/packages/shared/src/orchestrationV2PendingBackgroundWork.ts
@@ -289,20 +289,43 @@ export function derivePendingBackgroundWork(input: {
   return Array.from(byTaskId.values());
 }
 
+type WatchStateFields = Pick<ThreadPullRequestLink, "source" | "watch"> & {
+  readonly snapshot?: Pick<NonNullable<ThreadPullRequestLink["snapshot"]>, "state"> | null;
+};
+
+type PullRequestWatchLink = Pick<ThreadPullRequestLink, "host" | "repository" | "number"> &
+  WatchStateFields;
+
+// The watch reactor ends a merged PR's watch without waking the agent, so it holds nothing.
+const isWatchedLink = (link: WatchStateFields) =>
+  link.watch !== undefined &&
+  link.source !== "stack-dismissed" &&
+  link.snapshot?.state !== "merged";
+
+// Links store their normalized identity, and this id only has to be unique within the
+// thread, so it reads those fields instead of parsing the URL.
+const pullRequestWatchTaskId = (link: PullRequestWatchLink) =>
+  `pull-request-watch:${link.host.toLowerCase()}/${link.repository.toLowerCase()}#${link.number}`;
+
+/** Maps a PR-watch monitor's task id back to the linked PR it watches. */
+export function findPullRequestForWatchTask<Link extends PullRequestWatchLink>(
+  taskId: string,
+  pullRequests: ReadonlyArray<Link> | undefined,
+): Link | undefined {
+  return pullRequests?.find(
+    (link) => isWatchedLink(link) && pullRequestWatchTaskId(link) === taskId,
+  );
+}
+
 function pullRequestWatchTasks(
   pullRequests: ReadonlyArray<PendingBackgroundWorkPullRequest> | undefined,
 ): Array<PendingBackgroundWorkTask> {
   return (pullRequests ?? []).flatMap((link) =>
-    // The watch reactor ends a merged PR's watch without waking the agent, so it holds nothing.
-    link.watch === undefined ||
-    link.source === "stack-dismissed" ||
-    link.snapshot?.state === "merged"
+    !isWatchedLink(link)
       ? []
       : [
           {
-            // Links store their normalized identity, and this id only has to be unique within the
-            // thread, so it reads those fields instead of parsing the URL.
-            taskId: `pull-request-watch:${link.host.toLowerCase()}/${link.repository.toLowerCase()}#${link.number}`,
+            taskId: pullRequestWatchTaskId(link),
             description: `Watching pull request #${link.number}`,
             kind: "monitor" as const,
             awaited: true as const,