-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 102
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) [CI skip]
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
13 additions
and
27 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: SQL parser 0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2017-08-21 12:54+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2016-12-21 15:56+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:52+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Adalen Vladi <adalenvladi@gmail.com>\n" | ||
| "Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-" | ||
| "parser/sq/>\n" | ||
| "Language: sq\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 2.10\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 2.17-dev\n" | ||
|
|
||
| #: src/Component.php:43 src/Component.php:63 | ||
| msgid "Not implemented yet." | ||
|
|
@@ -55,20 +55,20 @@ msgstr "Pritet një kllapë e hapur." | |
| #: src/Statements/InsertStatement.php:217 src/Statements/LoadStatement.php:258 | ||
| #: src/Statements/ReplaceStatement.php:155 | ||
| #: src/Statements/ReplaceStatement.php:182 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Unexpected token." | ||
| msgid "Unexpected keyword." | ||
| msgstr "Shenjë e papritur." | ||
| msgstr "Fjalë kyçe e papritur." | ||
|
|
||
| #: src/Components/CaseExpression.php:199 | ||
| msgid "Unexpected end of CASE expression" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Fundi i papritur i shprehjes së CASE" | ||
|
|
||
| #: src/Components/CreateDefinition.php:223 | ||
| msgid "" | ||
| "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a column " | ||
| "name without backquotes." | ||
| msgstr "" | ||
| "Emri i simbolit pritej! Një fjalë kyçe e rezervuar nuk mund të përdoret si " | ||
| "një emër kolona pa backquotes." | ||
|
|
||
| #: src/Components/CreateDefinition.php:237 | ||
| msgid "A symbol name was expected!" | ||
|
|
@@ -129,10 +129,8 @@ msgid "A rename operation was expected." | |
| msgstr "Pritet një veprim riemërimi." | ||
|
|
||
| #: src/Components/SetOperation.php:117 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "as regular expression" | ||
| msgid "Missing expression." | ||
| msgstr "si shprehje e rregullt" | ||
| msgstr "Shprehje e humbur." | ||
|
|
||
| #: src/Lexer.php:237 | ||
| msgid "Unexpected character." | ||
|
|
@@ -185,26 +183,20 @@ msgid "Unrecognized keyword." | |
| msgstr "Fjalë kyçe e panjohur." | ||
|
|
||
| #: src/Statement.php:377 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Unexpected beginning of statement." | ||
| msgid "Keyword at end of statement." | ||
| msgstr "Fillim i papritur i deklaratës." | ||
|
|
||
| #: src/Statement.php:503 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Unexpected beginning of statement." | ||
| msgid "Unexpected ordering of clauses." | ||
| msgstr "Fillim i papritur i deklaratës." | ||
| msgstr "Urdhërimi i papritur i klauzolave." | ||
|
|
||
| #: src/Statements/CreateStatement.php:375 | ||
| msgid "The name of the entity was expected." | ||
| msgstr "Pritet emri i entitetit." | ||
|
|
||
| #: src/Statements/CreateStatement.php:430 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Variable name was expected." | ||
| msgid "A table name was expected." | ||
| msgstr "Pritet emri i variablit." | ||
| msgstr "Një emër i tabelës pritej." | ||
|
|
||
| #: src/Statements/CreateStatement.php:438 | ||
| msgid "At least one column definition was expected." | ||
|
|
@@ -215,19 +207,13 @@ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." | |
| msgstr "Pritet një fjalë kyçe \"RETURNS\"." | ||
|
|
||
| #: src/Statements/DeleteStatement.php:314 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "This type of clause was previously parsed." | ||
| msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." | ||
| msgstr "Ky tip i klauzolës është parsuar më parë." | ||
| msgstr "Ky lloj i klauzolës nuk është i vlefshëm në pyetjet me shumë tavolina." | ||
|
|
||
| #: tests/Lexer/LexerTest.php:19 tests/Parser/ParserTest.php:58 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Error" | ||
| msgid "error #1" | ||
| msgstr "Gabim" | ||
| msgstr "gabim # 1" | ||
|
|
||
| #: tests/Lexer/LexerTest.php:46 tests/Parser/ParserTest.php:80 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Query error" | ||
| msgid "strict error" | ||
| msgstr "Gabim pyetsori" | ||
| msgstr "gabim i rreptë" | ||