| IT | EN |
|---|---|
| L'impegno del sistema italiano di protezione civile nell'assistenza umanitaria. Dall'inizio dell'emergenza, il Dipartimento della Protezione Civile sta garantendo assistenza umanitaria all'Ucraina e ai Paesi interessati dai consistenti flussi di profughi in fuga dal conflitto sia nell'ambito del Meccanismo Unionale di Protezione Civile, sia di accordi bilaterali. Sulla base delle richieste di assistenza internazionale, il Dipartimento coordina la ricognizione e l'invio delle risorse disponibili di Componenti, Strutture operative e soggetti concorrenti del Servizio Nazionale di Protezione Civile. Nell'ambito dell'emergenza, il Dipartimento sta inoltre garantendo l'evacuazione medica MedEvac-Medical Evacuation – anche con modulo DisEvac-Disability Evacuation – di pazienti con necessità di assistenza specialistica, trasportati in Italia e ricoverati in diversi centri nazionali. |
The commitment of the Italian civil protection system in humanitarian assistance. The Department of Civil Protection has been providing humanitarian assistance to Ukraine and the countries affected by the large flows of refugees fleeing the conflict since the beginning of the emergency, both within the framework of the Union Civil Protection Mechanism and under bilateral agreements. On the basis of requests for international assistance, the Department coordinates the recognition and deployment of available resources of Components, Operational Structures and concurrent subjects of the National Service of Civil Protection. As part of the emergency, the Department is also ensuring the medical evacuation - MedEvac-Medical Evacuation or DisEvac-Disability Evacuation - of patients in need of specialized assistance, flown to Italy and hospitalized in different national centers. |
Dati forniti da / Data provided by: Dipartimento della Protezione Civile
Produzione Opendata e dashboard / Opendata production and dashboard: Dipartimento della Protezione Civile
Ad ogni missione di aiuti umanitari / At every humanitarian aid mission
| IT | EN |
|---|---|
| Censimento della missione di aiuto su sistema DPC | Census of the aid mission on the DPC system |
| Produzione del dataset open | Opendata dataset production |
| Pubblicazione dashboard | Dashboard publishing |
| Pubblicazione dati | Opendata publishing |
Directory: humanitarian-aid
Nome file / Filename (csv): dpc-ukr-2022--humanitarian-aid.csv
Nome file / Filename (json): dpc-ukr-2022--humanitarian-aid.json
Nome file / Filename (geojson): dpc-ukr-2022--humanitarian-aid-geo.geojson
Nome file / Filename (topojson): dpc-ukr-2022--humanitarian-aid-geo.json
| Nome campo Field name |
Descrizione Description |
Formato Format |
Esempio Example |
|---|---|---|---|
| update | Data e ora di aggiornamento Update datetime |
Datetime YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ ISO 8601 |
2023-04-14T08:00:00Z |
| date | Data della missione di aiuto umanitario Date of the humanitarian aid mission |
Date YYYY-MM-DD |
2022-04-14 |
| country | Nazione di arrivo Country of arrival |
String ISO 3166 alpha-3 |
UKR |
| region | Regione di arrivo Region of arrival |
String | Zakarpattia |
| municipality | Città di arrivo Municipality of arrival |
String | Chop |
| latitude | Latitudine Latitudine |
Decimal | 48.43165 |
| longitude | Longitudine Longitude |
Decimal | 22.20545 |
| destination | Destinazione finale Final destination |
Array ISO 3166 alpha-3 |
['UKR'] |
| category | Categoria Category |
String | Materiali e attrezzature campi di accoglienza |
| description | Descrizione Description |
String | Tende coperte servizi generatori |
| donor | Donatore Donor |
Array | ['Dipartimento della Protezione Civile'] |
| value | Valore Value |
String | 50.000 Euro circa |
| field_intervention | Campo di intervento Field of intervention |
String | Meccanismo Unionale di Protezione Civile |
