Skip to content

Commit 000c845

Browse files
committed
#1859 i18n: add more app and webpage translation
Signed-off-by: Patrizio Bekerle <[email protected]>
1 parent de322d2 commit 000c845

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

72 files changed

+550
-5
lines changed

Diff for: CHANGELOG.md

+1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,6 +3,7 @@
33
## 25.2.5
44
- The main menu and command bar now has a cleaner user experience when icons are hidden
55
on GTK-based Linux desktops (for [#3230](https://github.com/pbek/QOwnNotes/pull/3230))
6+
- Added more Dutch, Korean, Spanish translation (thank you, stephanp, venusgirl, alejandromoc)
67

78
## 25.2.4
89
- There now is a setting to hide the icons in the main menu and command bar in the *Interface settings*

Diff for: src/languages/QOwnNotes_am_ET.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5479,6 +5479,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</tran
54795479
<translation type="unfinished">Search for language</translation>
54805480
</message>
54815481
<message>
5482+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5483+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5484+
</message>
5485+
<message>
5486+
<source>Hide menu icons</source>
5487+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5488+
</message>
5489+
<message>
54825490
<source>Status bar</source>
54835491
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54845492
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_ar.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5688,6 +5688,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
56885688
<translation>ابحث عن لغة</translation>
56895689
</message>
56905690
<message>
5691+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5692+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5693+
</message>
5694+
<message>
5695+
<source>Hide menu icons</source>
5696+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5697+
</message>
5698+
<message>
56915699
<source>Status bar</source>
56925700
<translation>شريط الحالة</translation>
56935701
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_bg.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5494,6 +5494,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
54945494
</translation>
54955495
</message>
54965496
<message>
5497+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5498+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5499+
</message>
5500+
<message>
5501+
<source>Hide menu icons</source>
5502+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5503+
</message>
5504+
<message>
54975505
<source>Status bar</source>
54985506
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54995507
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_bn.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5486,6 +5486,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
54865486
<translation> ভাষার জন্য অনুসন্ধান করুন</translation>
54875487
</message>
54885488
<message>
5489+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5490+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5491+
</message>
5492+
<message>
5493+
<source>Hide menu icons</source>
5494+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5495+
</message>
5496+
<message>
54895497
<source>Status bar</source>
54905498
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54915499
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_bs.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5529,6 +5529,14 @@ Samo se testirajte ako dobijete sukobe u sinkronizaciji i postavite veću vrijed
55295529
<translation>Traži jezik</translation>
55305530
</message>
55315531
<message>
5532+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5533+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5534+
</message>
5535+
<message>
5536+
<source>Hide menu icons</source>
5537+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5538+
</message>
5539+
<message>
55325540
<source>Status bar</source>
55335541
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
55345542
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_ca.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5473,6 +5473,14 @@ Proveu si teniu conflictes de sincronització i poseu un valor més alt si cal.<
54735473
<translation>Cerqueu un idioma</translation>
54745474
</message>
54755475
<message>
5476+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5477+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5478+
</message>
5479+
<message>
5480+
<source>Hide menu icons</source>
5481+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5482+
</message>
5483+
<message>
54765484
<source>Status bar</source>
54775485
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54785486
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_ceb.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5491,6 +5491,14 @@ Sulayi lang ang imong kaugalingon kon makasinati ka og panagbangi ug maghimo og
54915491
</translation>
54925492
</message>
54935493
<message>
5494+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5495+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5496+
</message>
5497+
<message>
5498+
<source>Hide menu icons</source>
5499+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5500+
</message>
5501+
<message>
54945502
<source>Status bar</source>
54955503
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54965504
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_cs.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5576,6 +5576,14 @@ Jen se otestujte, pokud máte konflikty synchronizace a pokud ano, nastavte vyš
55765576
<translation>Traži jezik</translation>
55775577
</message>
55785578
<message>
5579+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5580+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5581+
</message>
5582+
<message>
5583+
<source>Hide menu icons</source>
5584+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5585+
</message>
5586+
<message>
55795587
<source>Status bar</source>
55805588
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
55815589
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_da.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5490,6 +5490,14 @@ Bare test dig selv, hvis du får synkroniseringskonflikter og angiv en højere v
54905490
<translation>Søg efter sprog</translation>
54915491
</message>
54925492
<message>
5493+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5494+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5495+
</message>
5496+
<message>
5497+
<source>Hide menu icons</source>
5498+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5499+
</message>
5500+
<message>
54935501
<source>Status bar</source>
54945502
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54955503
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_de.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5479,6 +5479,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
54795479
<translation>Nach Sprachen suchen</translation>
54805480
</message>
54815481
<message>
5482+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5483+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5484+
</message>
5485+
<message>
5486+
<source>Hide menu icons</source>
5487+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5488+
</message>
5489+
<message>
54825490
<source>Status bar</source>
54835491
<translation>Statusleiste</translation>
54845492
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_el.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5497,6 +5497,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
54975497
<translation>Αναζήτηση γλώσσας</translation>
54985498
</message>
54995499
<message>
5500+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5501+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5502+
</message>
5503+
<message>
5504+
<source>Hide menu icons</source>
5505+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5506+
</message>
5507+
<message>
55005508
<source>Status bar</source>
55015509
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
55025510
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_es.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5478,6 +5478,14 @@ Se debe probar y si hay conflictos de sincronización establecer un valor más a
54785478
<translation>Buscar un idioma</translation>
54795479
</message>
54805480
<message>
5481+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5482+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5483+
</message>
5484+
<message>
5485+
<source>Hide menu icons</source>
5486+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5487+
</message>
5488+
<message>
54815489
<source>Status bar</source>
54825490
<translation>Barra de estado</translation>
54835491
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_et.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5493,6 +5493,14 @@ Pange end proovile, kui teil tekivad sünkroonimiskonfliktid, ja määrake siis
54935493
<translation>Keele otsing</translation>
54945494
</message>
54955495
<message>
5496+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5497+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5498+
</message>
5499+
<message>
5500+
<source>Hide menu icons</source>
5501+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5502+
</message>
5503+
<message>
54965504
<source>Status bar</source>
54975505
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54985506
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_eu.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5488,6 +5488,14 @@ Just probatu zeure burua sinkronizazio gatazkak lortzen badituzu eta balio handi
54885488
</translation>
54895489
</message>
54905490
<message>
5491+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5492+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5493+
</message>
5494+
<message>
5495+
<source>Hide menu icons</source>
5496+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5497+
</message>
5498+
<message>
54915499
<source>Status bar</source>
54925500
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54935501
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_fa.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5575,6 +5575,14 @@ QOwnNotesAPI
55755575
<translation>جستجوی زبان</translation>
55765576
</message>
55775577
<message>
5578+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5579+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5580+
</message>
5581+
<message>
5582+
<source>Hide menu icons</source>
5583+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5584+
</message>
5585+
<message>
55785586
<source>Status bar</source>
55795587
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
55805588
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_fi.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5494,6 +5494,14 @@ Kokeile itseäsi, jos saat synkronointiristiriitoja ja asetat korkeamman arvon,
54945494
<translation>Etsi kieli</translation>
54955495
</message>
54965496
<message>
5497+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5498+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5499+
</message>
5500+
<message>
5501+
<source>Hide menu icons</source>
5502+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5503+
</message>
5504+
<message>
54975505
<source>Status bar</source>
54985506
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54995507
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_fil.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5491,6 +5491,14 @@ Subukan lang sa sarili mo kong ikaw ay makakuha ng sync conflicts at mataas na v
54915491
<translation>Maghanap ng wika</translation>
54925492
</message>
54935493
<message>
5494+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5495+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5496+
</message>
5497+
<message>
5498+
<source>Hide menu icons</source>
5499+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5500+
</message>
5501+
<message>
54945502
<source>Status bar</source>
54955503
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54965504
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_fr.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5480,6 +5480,14 @@ Vous pouvez tester vous-même. Si vous avez des conflits de synchronisation, vou
54805480
<translation>Recherche de langue</translation>
54815481
</message>
54825482
<message>
5483+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5484+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5485+
</message>
5486+
<message>
5487+
<source>Hide menu icons</source>
5488+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5489+
</message>
5490+
<message>
54835491
<source>Status bar</source>
54845492
<translation>Barre de statut</translation>
54855493
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_ga.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5629,6 +5629,14 @@ Ní gá ach tástáil a dhéanamh ort féin má fhaigheann tú coinbhleachtaí i
56295629
<translation>Cuardaigh teanga</translation>
56305630
</message>
56315631
<message>
5632+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5633+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5634+
</message>
5635+
<message>
5636+
<source>Hide menu icons</source>
5637+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5638+
</message>
5639+
<message>
56325640
<source>Status bar</source>
56335641
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
56345642
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_gl.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5505,6 +5505,14 @@ Abre o asistente de emisión de temas &lt;/ span&gt; na parte inferior. &lt;/ P&
55055505
<translation>Busca de idioma</translation>
55065506
</message>
55075507
<message>
5508+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5509+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5510+
</message>
5511+
<message>
5512+
<source>Hide menu icons</source>
5513+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5514+
</message>
5515+
<message>
55085516
<source>Status bar</source>
55095517
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
55105518
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_ha.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5494,6 +5494,14 @@ Kawai gwada kanka idan ka sami rikice-rikice kuma saita wata babbar darajar idan
54945494
<translation>Neman harshe</translation>
54955495
</message>
54965496
<message>
5497+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5498+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5499+
</message>
5500+
<message>
5501+
<source>Hide menu icons</source>
5502+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5503+
</message>
5504+
<message>
54975505
<source>Status bar</source>
54985506
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54995507
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_he.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5664,6 +5664,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
56645664
<translation>חפש שפה</translation>
56655665
</message>
56665666
<message>
5667+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5668+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5669+
</message>
5670+
<message>
5671+
<source>Hide menu icons</source>
5672+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5673+
</message>
5674+
<message>
56675675
<source>Status bar</source>
56685676
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
56695677
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_hi.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5505,6 +5505,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
55055505
<translation>भाषा के लिए खोजें</translation>
55065506
</message>
55075507
<message>
5508+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5509+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5510+
</message>
5511+
<message>
5512+
<source>Hide menu icons</source>
5513+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5514+
</message>
5515+
<message>
55085516
<source>Status bar</source>
55095517
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
55105518
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_hil.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5476,6 +5476,14 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</tran
54765476
<translation type="unfinished">Search for language</translation>
54775477
</message>
54785478
<message>
5479+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5480+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5481+
</message>
5482+
<message>
5483+
<source>Hide menu icons</source>
5484+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5485+
</message>
5486+
<message>
54795487
<source>Status bar</source>
54805488
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54815489
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_hr.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5522,6 +5522,14 @@ Samo se testirajte ako dobijete sukobe pri sinkronizaciji i postavite višu vrij
55225522
<translation>Traži jezik</translation>
55235523
</message>
55245524
<message>
5525+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5526+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5527+
</message>
5528+
<message>
5529+
<source>Hide menu icons</source>
5530+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5531+
</message>
5532+
<message>
55255533
<source>Status bar</source>
55265534
<translation>Traka stanja</translation>
55275535
</message>

Diff for: src/languages/QOwnNotes_hu.ts

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5480,6 +5480,14 @@ Tesztelje, ha szinkronizációs konfliktus lép fel és állítson be ilyen eset
54805480
<translation>Nyelv keresése</translation>
54815481
</message>
54825482
<message>
5483+
<source>Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</source>
5484+
<translation type="unfinished">Hide icons in menus as well as the "Find action" dialog. Requires restart to take effect</translation>
5485+
</message>
5486+
<message>
5487+
<source>Hide menu icons</source>
5488+
<translation type="unfinished">Hide menu icons</translation>
5489+
</message>
5490+
<message>
54835491
<source>Status bar</source>
54845492
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
54855493
</message>

0 commit comments

Comments
 (0)