Incorrect shortcut selection in DateRangeInput3

[jandrew44]

Environment

• Package version(s):
  @blueprintjs/core: 5.16.4
  @blueprintjs/datetime2: 2.3.21
• Operating System:
  Windows 10 Home Edition
• Browser name and version:
  Google Chrome 132.0.6834.111

Code Sandbox

Can be reproduced on the Blueprint docs page:
https://blueprintjs.com/docs/#datetime2/date-range-input3

Steps to reproduce

1. Open rangle picker and select any shortcut, for example, "Past year":
   
2. Change start or end date to any other value, here I changed day, month and year of the start date:
   

Actual behavior

Shortcut "Past year" is still highlighted as selected, even if I close the selector and open it again.

Expected behavior

No shortcut is selected since value range does not correspond to any shortcut in the list.

Possible solution

None.