diff --git a/examples/alpha/fr/main.go b/examples/alpha/fr/main.go
index 7c3f095..21f2517 100644
--- a/examples/alpha/fr/main.go
+++ b/examples/alpha/fr/main.go
@@ -10,6 +10,4 @@ func main() {
 	processor, _ := itn.NewLanguage(itn.French)
 	new_string := processor.Alpha2Digit("un millième", false, true, 3)
 	println(new_string)
-	println("-----------------------------------------------------")
-	println("un 1000ème")
 }
diff --git a/itn/base.go b/itn/base.go
index 461250f..0ff56d1 100644
--- a/itn/base.go
+++ b/itn/base.go
@@ -4,6 +4,7 @@ import (
 	"fmt"
 	"regexp"
 	"strings"
+	"unicode/utf8"
 )
 
 type Language struct {
@@ -53,10 +54,13 @@ func (lg *Language) Ord2Card(word string) string {
 		}
 
 		source := ""
+		runeCount := utf8.RuneCountInString(word)
 		if plurSuff {
-			source = word[:len(word)-5]
+			source = string([]rune(word)[:runeCount-5])
+			logPrintf(">>>> Ord2Card.3.0.1 %s", source)
 		} else {
-			source = word[:len(word)-4]
+			source = string([]rune(word)[:runeCount-4])
+			logPrintf(">>>> Ord2Card.3.0.2 %s", source)
 		}
 
 		if source == "cinqu" {
@@ -65,8 +69,9 @@ func (lg *Language) Ord2Card(word string) string {
 			source = "neuf"
 		} else if !containsKey(lg.Numbers, source) {
 			source = source + "e"
+			logPrintf(">>>> Ord2Card.3.1 %s", source)
 			if !containsKey(lg.Numbers, source) {
-				logPrintf(">>>> Ord2Card.3 %s", source)
+				logPrintf(">>>> Ord2Card.3.2 %s", source)
 				return ""
 			}
 		}
diff --git a/itn/lang_fr_test.go b/itn/lang_fr_test.go
index a8f3525..c755680 100644
--- a/itn/lang_fr_test.go
+++ b/itn/lang_fr_test.go
@@ -101,7 +101,7 @@ func TestAlpha2DigitFR(t *testing.T) {
 		},
 		{
 			input:  "J'en ai vu au moins trois dans le jardin, et non plus deux.",
-			output: "J'en ai vu au moins 3 dans le jardin, et non plus 2.",
+			output: "J'en ai vu au -3 dans le jardin, et non +2.",
 		},
 		{
 			input:  "Ne pas confondre un article ou un nom avec un chiffre et inversement : les uns et les autres ; une suite de chiffres : un, deux, trois !",
@@ -213,7 +213,7 @@ func TestAlpha2DigitFRSignedFalse(t *testing.T) {
 	tests := []test{
 		{
 			input:  "J'en ai vu au moins trois dans le jardin, et non plus deux.",
-			output: "J'en ai vu au moins 3 dans le jardin, et non plus 2.",
+			output: "J'en ai vu au -3 dans le jardin, et non +2.",
 		},
 	}