diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index cc1237c729374..2c060782a6a6d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -300,7 +300,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "117725a109d387c937a1533ce01b450cbde6b88abceea8473c4d7a85853cda3c"
 dependencies = [
  "lazy_static",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -309,7 +309,7 @@ version = "3.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fde0e0ec90c9dfb3b4b1a0891a7dcd0e2bffde2f7efed5fe7c9bb00e5bfb915e"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1676,9 +1676,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "oxc-miette"
-version = "2.3.2"
+version = "2.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e8f905f1293ce969f8b6f08f2f4e8a0fbfd26dec42a30ea98b436d2faf01f50f"
+checksum = "31cfb121c9d3e0f9082856927f5cff9594279c91b544f4436e4bc971563caa60"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "owo-colors",
@@ -1690,9 +1690,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "oxc-miette-derive"
-version = "2.3.2"
+version = "2.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7cd092b10278cef8cc76dad34116988c2f0ca34bf9082de5513bacd95f4553d0"
+checksum = "a6eabb57f935b454fbe0552ea0abaaf9eb0019b5fa05a7bbe7efd5bd8c765085"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3216,7 +3216,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.3.3",
  "once_cell",
  "rustix",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3738,7 +3738,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 84908690e9717..ea66186c0d362 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -202,7 +202,7 @@ lazy_static = "1.5.0"
 log = "0.4.27"
 markdown = "1.0.0"
 memchr = "2.7.5"
-miette = { package = "oxc-miette", version = "2.3.2", features = ["fancy-no-syscall"] }
+miette = { package = "oxc-miette", version = "2.4.0", features = ["fancy-no-syscall"] }
 mimalloc-safe = "0.1.54"
 nonmax = "0.5.5"
 num-bigint = "0.4.6"
diff --git a/crates/oxc_linter/src/fixer/mod.rs b/crates/oxc_linter/src/fixer/mod.rs
index 015d0295e1cd5..7d1575726cf38 100644
--- a/crates/oxc_linter/src/fixer/mod.rs
+++ b/crates/oxc_linter/src/fixer/mod.rs
@@ -291,6 +291,35 @@ impl<'a> Message<'a> {
         };
         Self { error, span: Span::new(start, end), fixes, fixed: false }
     }
+
+    /// move the offset of all spans to the right
+    pub fn move_offset(&mut self, offset: u32) -> &mut Self {
+        if offset == 0 {
+            return self;
+        }
+
+        self.span = self.span.move_right(offset);
+
+        if let Some(labels) = &mut self.error.labels {
+            for label in labels {
+                label.set_span_offset(label.offset().saturating_add(offset as usize));
+            }
+        }
+
+        match &mut self.fixes {
+            PossibleFixes::None => {}
+            PossibleFixes::Single(fix) => {
+                fix.span = fix.span.move_right(offset);
+            }
+            PossibleFixes::Multiple(fixes) => {
+                for fix in fixes {
+                    fix.span = fix.span.move_right(offset);
+                }
+            }
+        }
+
+        self
+    }
 }
 
 impl From<Message<'_>> for OxcDiagnostic {
diff --git a/crates/oxc_linter/src/service/runtime.rs b/crates/oxc_linter/src/service/runtime.rs
index 3c07fa337925a..b52355a6f6d68 100644
--- a/crates/oxc_linter/src/service/runtime.rs
+++ b/crates/oxc_linter/src/service/runtime.rs
@@ -773,7 +773,12 @@ impl Runtime {
                                         .collect(),
                                 }
                                 .into_iter()
-                                .map(|message| message.clone_in(allocator)),
+                                .map(|mut message| {
+                                    if section.source.start != 0 {
+                                        message.move_offset(section.source.start);
+                                    }
+                                    message.clone_in(allocator)
+                                }),
                             );
                         }
                     },