EdgeDB compatibility

[colinhacks]

What version of Bun is running?

0.6.3

What platform is your computer?

No response

What steps can reproduce the bug?

edgedb 2.zip

$ edgedb project init
$ bun install
$ bun run index.ts

What is the expected behavior?

Print uuid:

$ npx tsx index.ts
44e728aa-f904-11ed-afc5-bb333e2ee45d

What do you see instead?

$ bun run index.ts
Unexpected connection error: 386 |         //Client always request Cert
387 |         this._requestCert = true;
388 |         this._rejectUnauthorized = rejectUnauthorized;
389 |         if (tls) {
390 | 
391 |           tls.rejectUnauthorized = rejectUnauthorized;
             ^
TypeError: Attempted to assign to readonly property.
      at connect (node:net:391:10)
      at /Users/colinmcd94/Downloads/edgedb/node_modules/edgedb/dist/rawConn.js:217:21
      at connectWithTimeout (/Users/colinmcd94/Downloads/edgedb/node_modules/edgedb/dist/rawConn.js:216:36)
      at /Users/colinmcd94/Downloads/edgedb/node_modules/edgedb/dist/retry.js:49:25
      at retryingConnect (/Users/colinmcd94/Downloads/edgedb/node_modules/edgedb/dist/retry.js:43:31)
      at /Users/colinmcd94/Downloads/edgedb/node_modules/edgedb/dist/baseClient.js:344:27

386 |         //Client always request Cert
387 |         this._requestCert = true;
388 |         this._rejectUnauthorized = rejectUnauthorized;
389 |         if (tls) {
390 | 
391 |           tls.rejectUnauthorized = rejectUnauthorized;
             ^

[cirospaciari]

completed by #3457